What is the translation of " DUTY TO INFORM " in Indonesian?

• tugasnya untuk menginformasikan
• tugasku memberitahu
• kewajiban untuk memberi tahu

Examples of using Duty to inform in English and their translations into Indonesian

It was my duty to inform you.
Sudah tugasku untuk memberitahumu.

We all have a stake in these elections and we have a duty to inform.
Kami semua memiliki kepentingan dalam pemilihan ini dan kami memiliki kewajiban untuk memberi tahu.

But my duty to inform the president wasn't.
Tapi tugasku memberitahu president tidak.

I'm sorry. It was my duty to inform you.
Maafkan aku. Sudah tugasku untuk memberitahumu.

From the duty to inform and give consent.
Memberikan informasi dan kewajiban untuk memberikan persetujuan.

Changes to the Privacy Statement and your duty to inform us of changes.
Perubahan pada Pemberitahuan Privasi dan tugas Anda untuk memberi tahu kami tentang Perubahan.

I have a duty to inform the Government.
Saya punya kewajiban mengingatkan pemerintah.

Excuse me, Mr. Kirkman, but as the commanding officer of the Michigan National Guard, it is my duty to inform you we refuse the order to federalize.
Maaf, Tuan Kirkman, tapi sebagai Komandan dari Pasukan Nasional Michigan, sudah tugasku memberitahu anda bahwa.

It's my sad duty to inform you all that.
Ini tanggung jawab saya untuk mengabarkan kepada kalian semua.

General, I wanted to thank you for taking… Excuse me, Mr. Kirkman, but as the commanding officer of the Michigan National Guard, it is my duty to inform you we refuse the order to federalize.
Jendral, aku ingin berterima kasih karena Maaf, Tuan Kirkman, tapi sebagai Komandan dari Pasukan Nasional Michigan, sudah tugasku memberitahu anda bahwa.

I felt it my duty to inform you and to comfort you.
Kurasa tugasku untuk memberi tahumu dan menghiburmu.

Tajani said:“The European Parliament is committed to responding to the needs and priorities of citizens- especially on jobs, growth, security, migration and climate change. We all have a stake in these elections and we have a duty to inform.”.
Tajani mengatakan:" Parlemen Eropa berkomitmen untuk menanggapi kebutuhan dan prioritas warga negara- terutama pada pekerjaan, pertumbuhan, keamanan, migrasi dan perubahan iklim. Kami semua memiliki kepentingan dalam pemilihan ini dan kami memiliki kewajiban untuk memberi tahu.

Then one also has a duty to inform about this.".
Dan juga sudah menjadi kewajiban negara untuk menjelaskan hal itu.

It is my duty to inform you that should you go public with this operation.
Sudah menjadi tugasku untuk memberitahumu bahwa kau harus terbuka ke khalayak umum mengenai operasi ini.

L. will not collect or process personal data of minors under fourteen(14) years, without fully complying with the requirements established in the applicable data protection regulations, regarding compliance with the duty to inform and obtaining those consents that may be necessary.
Real Madrid tidak akan mengumpulkan maupun mengolah data-data pribadi dari mereka yang berusia dibawah empatbelas( 14) tahun, tanpa memenuhi sebelumnya persyaratan yang ditetapkan dalam peraturan yang berlaku mengenai perlindungan data, yang berkaitan dengan pemenuhan kewajiban untuk memberitahukan dan mendapatkan ijin-ijin yang dibutuhkan.

Still it is our duty to inform you about them.
Tapi, memang sudah tugas kami untuk menginformasikannya kepada Anda.

It's my duty to inform you… that anything you say may be used against you.
Adalah kewajibanku memberitahukan padamu bahwa segala hal yang kau katakan bisa digunakan untuk melawanmu.

No need, it is my duty to inform you of such matters.
Tidak perlu, itu adalah tugasku untuk memberi tahumu tentang hal-hal seperti itu.

It's also my duty to inform you she wishes to claim the Lincoln which he registered to this address.
Hal ini juga merupakan tugasku untuk menginformasikan istrinya ingin klaim Lincoln yang terdaftar di alamat ini.

It is my painful duty to inform you... that your son is rusticated.
Ini adalah tugas menyakitkan saya untuk menginformasikan bahwa anak Anda rusticated.

Contact and Duty to Inform- Please contact us with any questions regarding these Terms.
Kontak dan Kewajiban untuk Menginformasikan- Silakan hubungi kami jika ada pertanyaan terkait Ketentuan ini.

We know as well we have a duty to inform people, but to talk about some things is not information anymore- it is suicide.
Kami tahu kami punya kewajiban menginformasikan, tapi untuk membicarakan beberapa hal bukanlah sebuah informasi, melainkan bunuh diri.

He was a passionate man, who felt it his duty to inform the Dutch citizenry of the arrogance of the Dutch colonial rulers, the widespread corruption among the native ruling classes, and the imposition of backbreaking labor on the local peasantry.
Ia adalah orang yang penuh gairah, yang merasa tugasnya untuk memberi tahu warga Belanda tentang arogansi penguasa kolonial Belanda, korupsi yang meluas di antara kelas penguasa asli, dan pemberlakuan kerja yang melelahkan pada kaum tani setempat.

Morgan decided it was his duty to inform all Masons and the general public what the full proof was regarding the Illuminati, their secret plans, intended objectives, and to reveal the identities of the masterminds of the conspiracy.
Satu Kapten William Morgan memutuskan itu adalah tugasnya untuk menginformasikan semua Mason dan masyarakat umum apa bukti penuh adalah mengenai Illuminati, rencana rahasia mereka, tujuan yang dimaksudkan, dan untuk mengungkapkan identitas dari dalang konspirasi.

Based on a thorough examination by internal and external legal experts, the company reaffirms its belief that VW's management fulfilled its duties to inform the capital market,” VW said on Sunday.
Berdasarkan pemeriksaan menyeluruh oleh para ahli hukum internal dan eksternal, perusahaan menegaskan kembali keyakinannya bahwa manajemen VW terpenuhi tugasnya untuk menginformasikan pasar modal, kata VW pada hari Minggu.

Based on a thorough examination by internal and external legal experts, the company reaffirms its belief that VW's management fulfilled its duties to inform the capital market,” the company said Sunday in a statement.
Berdasarkan pemeriksaan menyeluruh oleh para ahli hukum internal dan eksternal, perusahaan menegaskan kembali keyakinannya bahwa manajemen VW terpenuhi tugasnya untuk menginformasikan pasar modal, kata VW pada hari Minggu.