Examples of using Strukturstöd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fiske EG: strukturstöd.
Större uppmärksamhet måste ägnas åt strukturstöd.
Fiske EG: strukturstöd VI.
Fisheries- EC structural assistance VI.Samfinansiering är en grundläggande princip för strukturstöd.
Angående: Strukturstöd till större länder.
Subject: Structural aid to larger countries.
People also translate
Gemenskapen har lämnat betydande strukturstöd till sektorn.
Significant Community structural aid has been given to the sector.Dessa stödordningar kan vara av särskilt intresse i regioner som får strukturstöd.
Gemenskapens strukturstöd inom fiskerisektorn.
Community structural assistance in the fisheries sector.Angående: Kommissionens avsikter beträffande strukturstöd till storstäder.
Subject: The Commission's intentions concerning structural aid to cities.Därför är det nödvändigt att alla länder får tillgång till dessa typer av strukturstöd.
It is therefore vital for all the countries to have access to these forms of structural aid.Statsrådets förordning om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar.
Government decree on structural aid for reindeer husbandry and nature-based industries.Energieffektivitetsfonden ska integreras i planeringen av annat strukturstöd från gemenskapen.
That Fund shall be integrated into the programming of other Community structural assistance.EU: s strukturstöd ger ett viktigt bidrag till utvecklingen av landsbygdsområden.
The structural support provided by the European Union contributes substantially to the development of rural areas.Denna förordning ändrar förordning nr 2792/99 om strukturstöd inom fiskerisektorn.
This Regulation amends Regulation No 2792/99 on structural assistance in the fisheries sector.Sverige uppbär i dag ett strukturstöd för de mest glesbefolkade regionerna inom regionalpolitikens ramar.
Under EU regional policy Sweden currently receives structural aid for its least populated regions.Den viktiga principen om partnerskap för att hantera EU: s strukturstöd har inte fått genomslag.
The key partnership principle for management of EU structural aid has made no impact.Kommissionen kräver en bättre överensstämmelse mellan nationellt statligt stöd och eu: s strukturstöd.
Commission urges a Greater Coherence of National State Dessutom godkändes kompletterande anslag för strukturstöd och för åtgärder av socioekonomisk karaktär.
flexiblare utbetalningar till strukturstöd.
Strukturstöd bör även fortsättningsvis framför allt kanaliseras till de mest eftersatta europeiska regionerna.
Structural aid would then continue to be channelled mainly to the most disadvantaged regions of Europe.Den viktiga principen om partnerskap för att hantera EUs strukturstöd har inte fått genomslag.
The key partnership principle applicable to management of EU structural aid has failed to make an impact.Totalt kommer Spanien att beviljas strukturstöd från gemenskapen på mer än 43 miljarder euro under hela perioden.
In all, Spain should receive more than EUR 43 billion in Community structural assistance over the whole period.Strukturstöd(capacity building)
Structural aid(capacity building)Totalt kommer Förenade kungariket att beviljas strukturstöd från gemenskapen på mer än 15 miljarder euro under hela perioden.
In all, the United Kingdom should receive more than EUR 15 billion in Community structural assistance over the whole period.Enligt all statistik kan man förvänta sig att ett stort antal regioner i dessa länder med nuvarande kriterier kan kräva strukturstöd.
By all statistical indicators, a large number of regions in those economies can be expected under the present criteria to be eligible to claim structural assistance.Uppdatering av sidan om gemenskapens strukturstöd till sektorn för fiske och vattenbruk på den gemensamma fiskeripolitikens webbsida.
Material on Community structural aid in the fisheries and aquaculture sector on the Internet site devoted to the CFP.göra de olycksdrabbade departementen berättigade till strukturstöd.
make the regions affected eligible for Structural Funds.Detta anslag omfattar strukturstöd till centrumet för företagsutveckling,
This envelope shall include structural support to the CDE and the CTA,Det är en övergripande regional strategi som innefattar humanitärt bistånd, strukturstöd och annat bistånd till länder som hyser flyktingar
It is a comprehensive regional response that includes humanitarian aid, structural support and other assistance to countries that host refugeesFör det andra: Strukturstöd är inte ett operationsstöd;
Secondly, structural support is not operational 
