What is the translation of " STRUCTURAL AID " in Swedish?

• strukturstöd
• strukturellt stöd
• strukturstöden
• strukturell hjälp
• strukturellt bistånd

Examples of using Structural aid in English and their translations into Swedish

Subject: Structural aid to larger countries.
Angående: Strukturstöd till större länder.

Co-financing is a fundamental principle for structural aid.
Samfinansiering är en grundläggande princip för strukturstöd.

Significant Community structural aid has been given to the sector.
Gemenskapen har lämnat betydande strukturstöd till sektorn.

It is therefore necessary to continue with the structural aid.
Det är således nödvändigt att fortsätta med strukturstöden.

Government decree on structural aid for reindeer husbandry and nature-based industries.
Statsrådets förordning om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar.

Subject: The Commission's intentions concerning structural aid to cities.
Angående: Kommissionens avsikter beträffande strukturstöd till storstäder.

EU structural aid must be additional to and supplement national investment.
EU: strukturella stöd är alltid ett komplement till en nations inve steringar.

How is it planned to manage the transition between pre-accession aid and structural aid?
Hur planerar Ni övergången mellan föranslutningsstödet och strukturstödet?

Structural aid for basic infrastructure comes primarily from the Member States.
Den strukturella hjälpen för grundläggande infrastrukturer kommer i första hand från medlemsstaterna.

It is therefore vital for all the countries to have access to these forms of structural aid.
Därför är det nödvändigt att alla länder får tillgång till dessa typer av strukturstöd.

Under EU regional policy Sweden currently receives structural aid for its least populated regions.
Sverige uppbär i dag ett strukturstöd för de mest glesbefolkade regionerna inom regionalpolitikens ramar.

Structural aid would then continue to be channelled mainly to the most disadvantaged regions of Europe.
Strukturstöd bör även fortsättningsvis framför allt kanaliseras till de mest eftersatta europeiska regionerna.

The key partnership principle for management of EU structural aid has made no impact.
Den viktiga principen om partnerskap för att hantera EU: s strukturstöd har inte fått genomslag.

Structural aid(capacity building)
Strukturstöd(capacity building)

Commission urges a Greater Coherence of National State Aid and EU Structural Aid.
Kommissionen kräver en bättre överensstämmelse mellan nationellt statligt stöd och eu: s strukturstöd.

After enlargement a large share of regional and structural aid will go to the new Member States.
Efter utvidgningen kommer en stor del av det region- och strukturpolitiska stödet att gå till de nya medlemsstaterna.

Russia needs some restoration work on its governmental administration systems and it needs structural aid.
Ryssland behöver i viss mån ett återupprättande av det statliga förvaltningssystemet samt strukturellt bistånd.

Several delegations emphasised that structural aid for renewal and modernisation of the fleet should be maintained.
Flera delegationer betonade att strukturstöd till förnyelse och modernisering av flottan bör behållas.

Subject: The Commission's intentions concerning incorporation of an urban dimension in future structural aid.
Angående: Kommissionens avsikter beträffande införlivandet av en urban dimension i det framtida strukturstödet.

We do not deny the need to grant structural aid to the rural world and to increase that aid..
Vi förnekar inte att det finns ett behov av strukturellt stöd till landsbygden och av att öka detta stöd..

This means island territories will be dealt with on a par with regions which do not need special structural aid.
Det innebär att öregionerna behandlas på samma sätt som regioner som inte behöver speciellt strukturellt stöd.

Material on Community structural aid in the fisheries and aquaculture sector on the Internet site devoted to the CFP.
Uppdatering av sidan om gemenskapens strukturstöd till sektorn för fiske och vattenbruk på den gemensamma fiskeripolitikens webbsida.

The key partnership principle applicable to management of EU structural aid has failed to make an impact.
Den viktiga principen om partnerskap för att hantera EUs strukturstöd har inte fått genomslag.

Similarly, other structural aid may be envisaged within the framework of regional programmes under Objective 1
På liknande sätt kan man tänka sig andra strukturbidrag inom ramen för regionala program i enlighet med mål 1

Nevertheless, the problem requires- as my two fellow Members have already stated more than adequately- more structural aid.
Men problemet handlar- vilket mina två kolleger redan mycket bra har sagt-, om ett mer strukturellt stöd.

At the end of this period, structural aid for enlargement would represent almost 30% of total Union structural funding.
Vid slutet av denna period skulle de strukturella stöden för utvidgningen uppgå till nära 30% av EU strukturfondernas totala medel.

It would, in fact, be tragic if the poorest regions in Europe were unable to have access to structural aid as from 2007.
Det skulle faktiskt vara tragiskt om de fattigaste regionerna i Europa inte skulle kunna få tillgång till strukturstöd från 2007.

provides financing to complement the structural aid available under CSFs,
kompletterar de tillgängliga strukturstöden i GSR tack

The section supports the Commission view that those states which have opened accession negotiations should receive structural aid.
Sektionen stöder kommissionens åsikt att strukturstöd bör tilldelas de medlems stater som man inlett medlemskapsförhandlingar med.

The overseas departments perform extremely well when it comes to managing European structural aid, in that they use the funds provided to them regularly and well.
De utomeuropeiska departementen lyckas mycket bra när det gäller hanteringen av EU: strukturella stöd, på så sätt att de använder de medel som tillhandahålls dem regelbundet och väl.