What is the translation of " VIKTIGT PROBLEM " in English?

• important problem
• important issue
• major problem
• significant problem
• key problem
• fundamental problem

Examples of using Viktigt problem in Swedish and their translations into English

Men det har funnits ett viktigt problem.
But there has been a key problem.

Det är ett viktigt problem men det finns fler.
It is an important problem but there are other issues.

East End är ett mycket viktigt problem.
The east end is a very important problem.

Ett annat viktigt problem rör aggregering av repertoarer.
Another significant problem is repertoire aggregation.

Mettens betänkande behandlar ett viktigt problem.
Mr Metten's report rightly tackles an important problem.

Detta är ett viktigt problem och d… Blommor.
This is an important problem an… Flowers.

Utan tvekan är bristen på bidrag också ett viktigt problem.
Certainly, insufficient funding is also an important problem.

Det är ett viktigt problem, men det är bara en av aspekterna.
That is an important problem but it is only one aspect.

Särskilt luftföroreningar är ett viktigt problem i Europa.
Air pollution, in particular, is an important problem in Europe.

Ett viktigt problem är tillgången till finansiering för företagsutveckling.
A key problem is accessing finance for business development.

Att mata ett barn ganska ofta för föräldrar är ett viktigt problem.
To feed a child quite often for parents is a significant problem.

Plastavfall är ett mycket viktigt problem för ekologi på vår planet.
Plastic waste is a very important problem for the ecology of our planet.

I Csaba Őrys betänkande riktas vår uppmärksamhet på ett viktigt problem.
Csaba Őry's report draws our attention to an important problem.

Finansieringen av planerade investeringar är ett viktigt problem för de små och medelstora företagen.
Financing planned investment is a key problem for SMEs.

Detta direktiv är välkommet eftersom det tar itu med ett viktigt problem.
Therefore, the directive is welcome as it addresses an important problem.

Är det här ett viktigt problem att lösa, och om det löses,
Is this an important problem to solve, and if solved,

I dag är frågan om våld mot kvinnor internationellt erkänd som ett viktigt problem.
Today the issue of violence against women is internationally recognised as a substantial problem.

Idag skulle jag vilja prata om ett viktigt problem hos en modern person, om högt blodtryck.
Today I would like to talk about an important problem of a modern person, about hypertension.

Ett viktigt problem för Donausjöfarten är att Donauflottan är förhållandevis dåligt underhållen.
A major problem for navigation on the Danube is the relatively poor technical state of maintenance of the Danube fleet.

Tillåter ni att jag kort påtalar ett viktigt problem inom målområde 1, i vilket jag själv är verksam.
Allow me briefly to address a major problem in the Objective 1 area, where I am personally involved too.

Ett viktigt problem är att majoriteten av Internetanvändarna har liten
One key problem is that the majority of Internet end-users have little

Nervsystem- den orsakade skadan till nervsystemet kan vara ett viktigt problem i primär amyloidosis.
Nervous system- The damage caused to the nervous system can be a significant problem in primary amyloidosis.

Vi har ett viktigt problem som rör konkurrensen mellan två domstolar:
We have a significant problem related to competition between two courts:

Jag röstade för denna resolution, eftersom den belyser ett viktigt problem som aldrig bör underskattas.
I voted in favour of this resolution because it brings to light a fundamental problem that should never be underestimated.

Ett ytterst viktigt problem för de fattigaste regionerna i EU har varit de höga arbetslöshetstalen,
An incredibly important problem for the poorest regions of the Union has been high levels of unemployment,

Diskrimineringen av romerna skulle ha varit ett viktigt problem att ta itu med, liksom skyddet av privatlivet.
Discrimination against the Romany people would have been an important problem to address, as would the protection of personal privacy.

Ett viktigt problem i samband med batterier
The key problem involving batteries

tredje nackdelar utgör ett viktigt problem för en framgångsrik tillämpning av ADI ordningen.
the third disadvantages present an important problem for the successful application of the ADI scheme.

Dessutom riktas uppmärksamheten mot den ekonomiska flaskhals som finns i de flesta länder och som är ett viktigt problem, särskilt i Portugal.
Furthermore, it highlights the financial bottleneck in most countries, which is a significant problem, especially given the situation in Portugal.

Luftföroreningar utomhus är ett viktigt problem, och bland de viktigaste miljömässiga riskfaktorer för hälsan.”.
Outdoor air pollution is an important problem and among the most important environmental risk factors for health.”.

How to use "viktigt problem" in a Swedish sentence

Lös ett viktigt problem för målgruppen.

Viktigt problem att tänka till kring.

Ett lika viktigt problem är inre rost.

Ett minst lika viktigt problem som faderskapstestet.

Det är viktigt problem som behöver belysas.

Ett viktigt problem som återstår är könsfördelningen.

Under metoo-kampanjen har ett viktigt problem lyfts.

Ett annat och viktigt problem är partiernas representativitet.

Viktigt problem med black psykos bestar av :.

De löser ett viktigt problem för miljarder människor.

How to use "important issue, important problem, major problem" in an English sentence

One important issue was left unresolved.

Another important issue has been the economy.

Important problem to the sites you use!

The second important problem is air pollution.

But before that, a major problem arose.

Why was this an important problem to solve?

Another major problem are the checkpoints.

One major problem was the gameplay.

Major problem for preparing for testing.

This makes major problem for us.