What is the translation of " FUNDAMENTAL PROBLEM " in Swedish?

[ˌfʌndə'mentl 'prɒbləm]
Noun
[ˌfʌndə'mentl 'prɒbləm]
grundläggande problem
fundamental problem
basic problem
basic issues
fundamental issues
crucial problem
fundamental concerns
underlying problems
fundamentalt problem
grundläggande problemet
fundamental problem
basic problem
basic issues
fundamental issues
crucial problem
fundamental concerns
underlying problems

Examples of using Fundamental problem in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This is your fundamental problem.
Det här är ditt fundamentala problem.
The fundamental problem with elementary quantum mechanical formalism.
Det fundamentala problemet med kvantmekaniska formalismer.
The resolution poses a fundamental problem.
Resolutionen väcker en grundläggande fråga.
That is the fundamental problem, ladies and gentlemen.
Det är det grundläggande problemet, mina damer och herrar.
Sin is mankind's greatest and most fundamental problem.
Synden är mänsklighetens stora och grundläggande problem.
Transport is a fundamental problem in urban areas.
Transport är ett grundläggande problem i stadsområden.
There is no question that this is a fundamental problem.
Det är ingen tvekan om att detta är ett grundläggande problem.
That remains the fundamental problem which faces Europe.
Detta fortsätter att vara det grundläggande problemet för Europa.
it does not solve the fundamental problem.
det löser inte grundproblemet.
It is the fundamental problem which interests him above all else.
Det är det grundläggande problemet som intresserar honom över allt annat.
I believe there is a fundamental problem here.
Jag tror att det finns ett grundläggande problem här.
One fundamental problem is that education is administered at regional level.
Ett fundamentalt problem är att utbildningen handhas regionalt.
Mr President, I think there is a fundamental problem here.
Herr ordförande! Jag tror att vi har en principiell svårighet här.
And the fundamental problem is we don't actually have a word for this stuff.
Och vi har inte ett ord för det, vilket är ett fundamentalt problem.
But the depreciation of the krona did not solve the fundamental problem.
Men nedskrivningarna av kronan löste inte det grundläggande problemet.
One fundamental problem is that it is often unclear when the"war" is over.
Ett grundläggande problem är att det ofta är oklart när"kriget" är över.
Furthermore, I believe that there is a fundamental problem of attitude.
Vidare anser jag att det finns ett grundläggande problem gällande inställningen.
This is a fundamental problem that is hampering the development of new systems.
Detta är ett fundamentalt problem som hämmar utvecklingen av nya system.
It is certainly correct that the fundamental problem should be dealt with.
Det är riktigt att man bör ta itu med det grundläggande problemet.
The fundamental problem is thus to restore to man his proper dimensions.
Det grundläggande problemet är alltså att återgiva människan hennes rätta betydelse.
I wanted to draw attention to the fact that freedom of the media is a fundamental problem.
Jag ville uppmärksamma att mediefriheten är ett grundläggande problem.
But the fundamental problem is that there are people who want to buy sex with children.
Men grundproblemet är att det finns människor som vill köpa sex med barn.
but this is a fundamental problem in the Black Forest.”.
men detta är ett grundläggande problem i Schwarzwald.”.
A more fundamental problem can, however, be gleaned from the reasoning of the General Court.
Ett mer grundläggande problem kan dock skönjas i tribunalens motivering.
The question of the Petrograd garrison is an element in the fundamental problem of power.
Frågan om Petrogradgarnisonen är ett element i den grundläggande frågan om makten.
This is the fundamental problem of the relationship between employment levels and growth.
Detta är det grundläggande problemet; hur stor sysselsättning tillväxten medför.
I voted in favour of this resolution because it brings to light a fundamental problem that should never be underestimated.
Jag röstade för denna resolution, eftersom den belyser ett viktigt problem som aldrig bör underskattas.
Another fundamental problem is that the State language law also includes sanctions.
Ett annat grundläggande problem är att den statliga språklagen även innefattar påföljder.
Despite continued efforts, fleet overcapacity remains the fundamental problem of the CFP.
Trots fortsatta insatser är flottans överkapacitet fortfarande det grundläggande problemet med den gemensamma fiskeripolitiken.
This now brings us to the fundamental problem of the marxist theory of the party.
Detta för oss ner till de grundläggande problemen i den marxistiska partiteorin.
Results: 200, Time: 0.0565

How to use "fundamental problem" in an English sentence

The fundamental problem for the U.S.
The fundamental problem was unknown unknowns.
The fundamental problem with …Aryan supremacists.
The fundamental problem remains the same.
The fundamental problem has two aspects.
XNA has one fundamental problem however.
Remember what our fundamental problem is?
Therein lies your fundamental problem Rob.
But the fundamental problem will remain.
That’s the fundamental problem that Mr.
Show more

How to use "fundamentalt problem, grundproblemet, grundläggande problem" in a Swedish sentence

Icke-determinism var ett annat fundamentalt problem med en eventtjänst.
Och grundproblemet gör man inget åt.
Grundproblemet var att människor tvingades fly.
Grundproblemet är stort nog som det är.
Dessutom har den haft ett fundamentalt problem att hantera.
Men grundproblemet var egentligen ”majoritetens tyranni”.
Och att försöka hitta grundproblemet istället.
Men ett grundläggande problem fanns kvar.
Där ligger själva grundproblemet för folkpartiet.
När dessa grundläggande problem hos nätcasino net/no-deposit.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish