What is the translation of " ГРОМАДЯНСЬКОЇ " in English?

• civil
• civic

Examples of using Громадянської in Ukrainian and their translations into English

Громадянської війни.
Post-Civil War.

Роль громадянської освіти».
The Role of Citizenship Education”.

Громадянської війни.
The post-Civil War.

Це не є завданнями громадянської освіти.
This is not the job of public education.

Громадянської демократичної партії.
The Civic Democratic Party.

Тому після початку громадянської.
After the commencement of the public.

Громадянської і Великої Вітчизняної воєн П.
The Civil and Great Patriotic War P Kodeyev.

Формування громадянської та культурної ідентичності;
Formation of civic and cultural identity;

Там він живе та творить в період Громадянської війни.
This is where he lived and worked during the Spanish occupation.

Чеського парламенту Громадянської демократичної партії.
The Czech Parliament for the Civic democratic party.

Окрім неї, розвиваємо програми громадянської освіти.
Apart from this program, we develop programs for public education.

Належить до Прогресивної громадянської партії Ліхтенштейну.
She is a member of Liechenstein's Progressive Citizen's Party.

Майже всі родичі померли або загинули під час громадянської війни.
Both relatives died or were killed during the Social War.

На« запобіжні загони громадянської міліції» пол.
Preventive Units of the Citizens' Militia Oddziały Prewencji Milicji Obywatelskiej- OPMO.

Війна і революція є кризою суспільства, громадянської спільноти.
War and revolution represent a crisis of society, of the social community.

Презентація концепції громадянської соціальної реформи- текст презентації.
Presentation of the civic social reform concept- presentation text.

Проте я вважаю, що справжнім імпульсом до змін є зміцнення громадянської свідомості.
But I believe that the real impulse for change is growing public awareness.

Рівень політичної та громадянської активності населення залишався низьким.
The rank of civic and political activity of people is relatively low.

Це люди, яким не байдужий процес розвитку громадянської освіти в Україні.
These are people who care about the development of public education of youth in Ukraine.

Рівень політичної та громадянської активності населення залишався низьким.
The civic and political engagement of the majority continues to be low.

Всі автомобілі знаходяться у власності матері та громадянської дружини народного обранця.
All cars are owned by mother and common-law wife of the people's choice.

Розвиток громадянської, інтерактивної та ділової компетенції жінок та молоді.
Development of civil, interactive and business competences of women and youth.

Ще одне дітище Александри- Kontakt24, сайт громадянської журналістики.
One more occupation of Aleksandra- editor-in-chief of Kontakt24, a citizen journalism website.

Це прояв нашої соціальної відповідальності і нашої особистої та громадянської позиції.
This is a manifestation of our social responsibility and our personal and public stance.

До листопада 2012 він був також заступником голови Громадянської демократичної партії.
Until the november 2012 he was also a Deputy Chairman of the Civic Democratic Party.

AgoraVox є прикладом громадянської журналістики і це не суперечить професійній журналістиці.
AgoraVox is an example of citizen journalism and it is not in conflict with professional journalism.

Аналогічним чином складається ситуація і з рівнем громадянської і політичної участі.
Similar situation can be observed on the level of civic and political participation.

Лірика Сумарокова була несхвально зустрінута Ломоносовим, прихильником громадянської тематики.
The lyrics of Sumarokov were greeted disapprovingly by Lomonosov, a supporter of the civil subject.

До пам'яток історії належать пам'ятники учасникам Громадянської та Великої Вітчизняної воєн.
Go to the historical monuments are members of the Civil and Great Patriotic Wars.

Ферріс державний університет готує студентів для успішної кар'єри, відповідальної громадянської і безперервного навчання.
Ferris State University prepares students for successful careers, responsible citizenship, and lifelong learning.