Examples of using Розгортаються in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Події фільму розгортаються в.
Події розгортаються в Парижі в 1879 році.
Events take place in Paris in 1879.Отже, події фільму розгортаються все-таки в Москві.
Події розгортаються в світі майбутнього.
Що зображають події, які розгортаються на полі господаря?
People also translate
Розгортаються такі намистини відразу, під час пришивання.
Події серіалу розгортаються довкола чотирьох друзів.
The events of the series revolves around the four friends.Дії розгортаються в середині 60-х років минулого століття.
The action takes place in the mid-60s of the last century.Події Call of Duty: Advanced Warfare розгортаються в недалекому майбутньому.
Події розгортаються в недалекому майбутньому, у якому всі живуть в Місті.
This is set in the future, where EVERYONE lives in the City.Події 15-го сезону розгортаються через два місяці після події.
The events of the 15th of the season takes place two months after the incident.Ця технологія відноситься до продуктів, які розгортаються через інтернет.
Дії фільму розгортаються в Лос-Анджелесі, в недалекому майбутньому.
Улун часто продається у вигляді маленьких кульок, які розгортаються в гарячій воді.
It Дії у фільмі розгортаються у 1980-х роках під час холодної війни.
The film is set in the 1980s during the Cold War days.Коли розгортаються автономні бойові системи, стає менш зрозуміло як розподіляти відповідальність.
When autonomous military systems are deployed, it becomes less clear how to apportion responsibility.Сюжетні події гри розгортаються через два місяці після фіналу Dishonored 2.
The game is set a couple of months after the events of Dishonored 2.Події гри розгортаються у вигаданій південноамериканській країні під назвою Соліс.
The game is set in a fictional South American country called Solís.Решта об'єктів"SessWdg" розгортаються відповідно до ієрархії елементів сторінки.
The remaining objects"SessWdg" are deployed in accordance with the hierarchy of page elements.Події гри розгортаються за три роки до початку оригінальної Life Is Strange.
The game take place 3 years after the events of the original Life is Strange.Події фільму розгортаються в місті Модесто, штат Каліфорнія в 1962 році.
The Movie was Set in Modesto, California in 1962.Події гри розгортаються за три роки до початку оригінальної Life Is Strange.
The game is set three years before the events in the original Life Події фільму розгортаються влітку 1983 року на півночі Італії.
The film is set in northern Italy during the summer of 1983.Події гри розгортаються в маленькому шахтарському містечку Torchlight.
The game is set in the small mining town of Torchlight.Події гри розгортаються за кілька місяців після Resident Evil.
His game is set three months after the events of Resident Evil 2.Дії фільму розгортаються в Лос-Анджелесі, в недалекому майбутньому.
The movie is set in Los Angeles in the not-too-distant future.Дія Apex Legends розгортаються через 30 років після подій Titanfall 2.
Apex Legends is set 30 years after the events of Titanfall 2.Дії картини розгортаються в 1970 роках в Південно-Африканській республіці.
The action of the picture takes place in 1970 in the South African Republic.Події фільму розгортаються через десять років після подій«Днів минулого майбутнього».
Події у фільмі розгортаються в 2029 році, коли мутанти знаходяться на межі зникнення.
The storyline is set in 2029 when mutants 
