What is the translation of " СТРАТЕГІЧНОГО " in English?

• strategic
• strategy
• strategically

Examples of using Стратегічного in Ukrainian and their translations into English

Болонського Стратегічного Форуму.
The Bologna Policy Forum.

Стратегічного дискусійного клубу у розвитку.
The Strategy Discussion Club.

Компанія досягла стратегічного успіху.
The company made good progress strategically.

Комітетом стратегічного та бюджетного планування.
Committee on Strategic and Budget Planning.

Центру європейського стратегічного аналізу.
The Centre for European Policy Analysis.

Наведіть війська стратегічного і вбити всіх ворогів.
Move your troops strategically and kill all enemies.

Це не мало ніякого значення- ні політичного, ані стратегічного.
It doesn't make any sense- strategically or otherwise.

Так, він, можливо, не стратегічного характеру.
It may or may not be strategic in nature.

Відмінності стратегічного і традиційного прогнозування.
Difference between strategic and traditional planning.

Вони повинні вирішувати проблеми стратегічного та поточного характеру.
It tackles problems in a strategic and targeted manner.

Готові рішення для стратегічного планування, управління та моніторінгу на основі ІКТ.
Solutions for strategy planning, management and monitoring based on ICT.

Компанія бере участь у проектах в якості стратегічного або портфельного інвестора.
The company participates in projects as a strategic or portfolio investor.

Ведення стратегічного діалогу з основними партнерськими організаціями уряду України;
Leading a policy dialogue with the main partner organisations of the Government of Ukraine;

З січня 2010 р.- керівник проекту Департаменту стратегічного планування і аналізу.
Since January 2010 she worked as Project Manager in the Strategy Planning& Analysis Department.

Обидві ці організації рішуче налаштовані на тісну співпрацю у сфері стратегічного навчання.
Both of these institutions are strongly committed to close cooperation in the field of strategic-level education.

Визначено теоретичні засади стратегічного, тактичного та оперативного управління інвестиційною діяльністю.
Theoretical principles of strategic, tactical and operational investment activities management are defined.

Застосування комп'ютерних систем для корпоративного або галузевого стратегічного планування, управління та моніторингу.
Application of computer systems to corporate or sectoral strategy planning, management and monitoring.

Й одинокий спосіб стратегічного запобігання корупції у такій ситуації- не надавати їм відповідних повноважень.
The only way to strategically prevent corruption in such a situation is to not give people the power that enable it.

Трансформація мене як людини, як особистості, як керівника відбулася на«Школі стратегічного архітектора».
The transformation of me as an individual, a personality, and a manager took place at the School for Strategy Architects.

Бізнес-модель подібна до стратегічного плану, який буде реалізований через організаційні структури, процеси і системи.
The business model is a plan for a strategy to be implemented through organizational structures, processes, and systems.

Випускник MBA у сфері фінансів(2013) та Школи стратегічного архітектора Києво-Могилянської Бінес-Школи(2017).
In 20013 I was awarded the MBA degree in finance at Kyiv-Mohyla Business School and graduated the School of Strategy Architect(Kmbs) in 2017.

Навички стратегічного інжинірингу мають вирішальне значення для топ-менеджменту, стратегічного планування та управління в великих корпораціях.
The Strategy Engineering skills are crucial for Top Management, Strategic Planning, and Management in major Corporations.

Вони також мають функцію'Автоматичної торгівлі', що є корисним для довгострокового стратегічного планування, як він заново відкриває виграшних угод.
They also have the‘AutoTrade' feature which is useful for long-term strategy planning, as it re-opens winning trades.

Турецько-китайське зближення, яке досягло стратегічного рівня з 2010, зробить великий внесок у світовий мир та Азіатське століття.
The Turkish-Chinese rapprochement, which has reached a strategic level since 2010, will make a major contribution to world peace and the Asian century.

Станом на жовтень 2011 року запропоновані поправки до Цивільного кодексу України були включені до стратегічного документу FLIFI"Відновлення кредитування".
As of October 2011 the proposed amendments to the Civil Code of Ukraine were included into the Strategy Paper“To Restart Lending” issues by FLIFI.

Стратегічного розвитку злиття та поглинання управління відносинами клієнтами управління талантами фінансового моделювання коучингу керівників стратегічного.
Strategy Development Mergers and Acquisitions Client Relationship Management Talent Management Financial Modeling Executive Coaching Strategic Facilitation.

Закінчив навчальні програми в Stanford University та Berkeley University of California(США) та в Києво-Могилянській бізнес-школі-«Школа стратегічного архітектора».
Training programs at Stanford University and Berkeley University of California(USA).“School for Strategy Architects” in“Kyiv-Mohyla Business School”.

Саме впровадження стратегічного прогнозування і середньострокового бюджетування дозволить нам визначити ці пріоритети і забезпечити ресурси на їх реалізацію”,- зазначив О. Данилюк.
The introduction of the strategic forecasting and medium-term budgeting would help us to determine these priorities and find resources for their implementation," Danyliuk said.

В оптиці російської стратегічної культури Україна і Білорусь- штучно створені і неповноцінні держави, чиє формально незалежне існування виправдане лише в разі їхнього стратегічного підпорядкування Москві.
In the optics of Russian strategic culture, Ukraine and Belarus are artificial and inferior states, whose independent existence is only officially justified if they are strategically subordinate to Moscow.

Офіс стратегічного управління(ОСУ), який знаходиться на рівні вищого керівництва компанії несе відповідальність за управління і координацію всіх ключових процесів управління стратегією.
An office of strategy management that is positioned at the level of other senior corporate staff offices and has responsibility for managing and coordinating all the key strategy management.