What is the translation of " ТАЄМНИЦЯ " in English?

• secret
• mystery
• secrecy
• secrets
• mysteries

Examples of using Таємниця in Ukrainian and their translations into English

Таємниця брехня.
Secrets are lies.

Родинна таємниця(2007).
Family Secrets(2007).

Таємниця Пікассо.
THE MYSTERY oF PICASSo.

Сімейна таємниця(2007).
Family Secrets(2007).

Таємниця Аламута».
The Secrets of Alamut'.

Його Таємниця Пікассо.
THE MYSTERY oF PICASSo.

Таємниця будинку № 5.
Secrets of House No 5.

Зона 51: таємниця розкрита!
Secrets of Area 51: Revealed!

Таємниця старого саду.
Secrets of an Old Garden.

Це була таємниця цієї людини.
That was the secrecy of the man.

Таємниця Кнута Гамсуна.
Mysteries by Knut Hamsun.

Коли вино входить- таємниця виходить.
When the wine goes in, the mysteries come out.

Таємниця блакитної коробки.
Secrets of the Blue Box.

Це була та таємниця, яку Дарвін вирішив розгадати.
It was these mysteries that Darwin sought to solve.

Таємниця мозку Ейнштейна.
Secrets of Einstein's Brain.

Одним з основних видів такої інформації є комерційна таємниця.
A common example of this kind of information is trade secrets.

Таємниця блакитної коробки.
Secrets about the Blue Box….

Банківська таємниця- не привід для відмови надати правову допомогу.
Bank secrecy is not a reason to refuse to provide legal assistance.

Таємниця китайських пірамід.
Secrets of the Chinese pyramids.

При проведенні будь-яких виборів таємниця голосування не повинна порушуватися.
In all elections, secrecy of the ballot shall not be violated.

Таємниця швейцарських внеском скінчилася.
Swiss secrecy is over.

Усі інші внутрішні процеси ведення бізнесу можуть бути захищені як конфіденційна інформація або комерційна таємниця.
All other internal business processes can beprotected as confidential information or trade secrets.

Таємниця бібліотеки Івана Гр….
Mysteries of the library of Ivan….

Сама таємниця голосування не була порушена.
Secrecy of voting not infringed.

Таємниця бермудського трикутника.
Secrets of the Bermuda Triangle.

Це таємниця, відома лише Богу.
This is a mystery which God alone knows.

Таємниця життя і смерті назавжди завмерла в його руках.
The mysteries of life and death are in His hands.

Таємниця- це брехня. Приватність- це крадіжка. Ділитися- це любити.
Secrets are Lies./ Caring Is Sharing./ Privacy Is Theft.

Таємниця- це брехня. Приватність- це крадіжка. Ділитися- це любити.
Secrets are lies, sharing is caring and privacy is theft.

Таємниця, що оточує Зону 51, допомогла розпалити багато теорій змови.
The secrecy surrounding Area 51 has helped fuel many conspiracy theories.