What is the translation of " BUỔI LỄ " in English?

• ceremony
• celebration
• ceremonies
• celebrations

Examples of using Buổi lễ in Vietnamese and their translations into English

Buổi lễ văn hóa dành cho tớ!?
The Culture Fest is for Me?!

Sức nóng của buổi lễ.
The warmth of the celebrations.

Ừ, buổi lễ bắt đầu lúc 1: 00.
Yeah, well, the ceremony's at 1:00.

Có những giây phút… quên buổi lễ.
For a moment they forgot about ceremony.

Buổi lễ rất quan trọng đối với tôi.
Fest was very important for me.

Tổng thống pháp chủ trì buổi lễ.
President Hill presided over the ceremony.

Buổi lễ sinh nhật của tôi bị hỏng.
My vacation/ birthday was ruined.

Nhưng giờ đây họ có buổi lễ riêng của họ.
But they now have their own party.

Buổi lễ này rất quan trọng với cô ấy.
This party is important for her.

Giáo hoàng Francis chủ trì buổi lễ.
Pope Francis will preside at the ceremony.

Đây là buổi lễ cho mọi người dân Johor.
It is a celebration for all Johoreans.

Nghe này, tôi thực sự xin lỗi về buổi lễ.
Look, I'm really sorry about the party.

Buổi lễ ở nhà thờ diễn ra ngắn gọn.
The funeral ceremony at the church was short.

Alexya chuẩn bị cho buổi lễ tại nhà thờ.
Takita prepares for a celebration at church.

Buổi lễ chấm dứt, những ngườøi khách lên xe.
At the party's end, other guests in cars.

Anh ấy đã không muốn tham dự buổi lễ”.
He didn't want to participate in the ceremony.”.

Dù sao bà ấy đã đến buổi lễ nhưng rất giận dữ.
She came to the celebrations but was very angry.

Nhà lãnh đạo Kim Jong- un chủ trì buổi lễ.
Leader Kim Jong-Un presided over the ceremony.

Dù sao thì bà ấy cũng đến buổi lễ nhưng rất giận dữ.
She came to the celebrations but was very angry.

Các trẻ em đã là trung tâm của buổi lễ.
Children are at the center of the celebrations.

Sau đó họ có một buổi lễ trước khi phóng sanh chúng.
Hence, they were having a banquet before sending them off.

Trước tiên, bạn nên chọn chủ đề cho buổi lễ.
First of all, you need to choose a theme for the party.

Chúng tôi vào đúng lúc buổi lễ bắt đầu.
I arrived just in time for the ceremony to start.

Buổi lễ kết thúc vào sáng sớm ngày 28 tháng 7….
The ceremonies end in the early morning of 28 July….

Nhiều sinh viên và người hâm mộ đã có mặt để chứng kiến buổi lễ.
Many Californians and Indians were present to witness the ceremonies.

Buổi lễ được truyền đi bằng vệ tinh đến hơn 65 quốc gia.
The celebration was broadcast via satellite to more than 65 countries.

Không có chỉ dẫn trong Kinh Thánh về thời gian chính xác của buổi lễ.
There is no Biblical indication of the precise duration of the celebration.

Vài ngày sau buổi lễ, Vua Faron lặng lẽ trút hơi thở cuối cùng.
Several days after the celebration, King Faron quietly took his final breath.

Cao điểm của buổi lễ là đám rước đuốc vĩ đại qua đường phố Berlin.
The high point of the celebrations was a huge torchlight procession through Berlin.

Đến cuối buổi lễ, tôi mang con trai đến phòng khách chơi.
Towards the end of the festivities I brought my son to the visitors' lounge.