What is the translation of " CHÚNG PHÁ VỠ " in English?

• they break
• they disrupt
• they broke

Examples of using Chúng phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

Chúng phá vỡ hoạt động hormon.
They disrupt hormonal activity.

Trẻ em bị kỷ luật khi chúng phá vỡ các quy tắc.
Children are provided with discipline when they break rules.

Chúng phá vỡ ngói của phòng tắm vào đêm Chủ nhật, sau khi concert diễn ra".
They broke the tile of the bathroom between last night[Sunday] after the concert and this morning.".

Có những loại kem dưỡng da chứa cồn, nhưng chúng phá vỡ làn da của bạn.
There are alcohol-based moisturizers, but they break down the skin.

Chúng phá vỡ sinh lý của tế bào tim nặng nề hơn so với PAH gồm hai và bốn vòng.
They disrupt the physiology of the heart cell more severely compared to PAHs composed of two and four rings.

Có những loại kem dưỡng da chứa cồn, nhưng chúng phá vỡ làn da của bạn.
There are alcohol-based skin lotions, but they break down your skin.

Chúng phá vỡ giấc ngủ của bạn và chúng có thể tái phát nhiều lần trong một đêm hoặc trong nhiều đêm.
They break your sleep and they can recur many times a night or for many nights.

Nó giữ xương của con bạn mạnh mẽ và ngăn không cho chúng phá vỡ dễ dàng.
It keeps your child's bones strong and prevents them from breaking easily.

Thật ra, chúng không hẳn còn là khỏa thân- Chúng phá vỡ các quy chuẩn của nghệ thuật- hình thức;
Indeed they are no longer nudes- they break the norms of the art-form;

Mục đích của chương trình là cô lập những kẻ gian lận và ngăn chặn chúng phá vỡ các trò chơi hợp pháp.
The aim of the program is to isolate cheaters and prevent them from disrupting legitimate games.

Chúng trông tốt trên máy tính để bàn nhưng chúng phá vỡ trên thiết bị di động và máy tính bảng.
They look good on desktops but they break on mobile and tablet devices.

Sau khi chúng phá vỡ một con côn trùng trên đá và, không gây hại cho sức khỏe, chúng nuốt nó.
After that they smash the insect on the stone and, without causing harm to their health, swallow.

Tránh đặt em bé dưới một quạt trần vì chúng phá vỡ năng lượng cơ thể của bé.
But do not place the baby under a ceiling fan as these disrupt their body energy.

Dưới nhiệt độ cực cao, các sợi da gần như bị‘ nướng' và các liên kết hóa học giữa chúng phá vỡ hoặc yếu đi.
Under extreme heat, leather fibres are almost‘baked' and the chemical bonds between them break or weaken.

Bạn phải tiêu diệt tất cả bọn chúng trước khi chúng phá vỡ hàng rào phòng thủ của bạn nhé.
You have to kill all of them before they break down your door.

Điều tương tự cũng đúng với S1, S2 và S3, có thể đóng vai trò là ngưỡng cản khi chúng phá vỡ hỗ trợ.
The same holds true for S1, S2, and S3, which can act as resistance on any move back up when they break as support.

Các axit alpha- hydroxy có hiệu quả bởi vì chúng phá vỡ các liên kết giữ các tế bào da chết với nhau.
The alpha-hydroxy acids are so effective because they break down the bonds that holds the dead skin cells together.

Bạn nên bảo đảm rằng con của bạn hiểu rõ về sự trông đợi của bạn và điều sẽ xảy đến cho chúng nếu chúng phá vỡ các nguyên tắc.
Make sure your child knows what is expected of them and what will happen if they break the rules.

Các con đường chuyển hóa dựa vào chất dinh dưỡng mà chúng phá vỡ để sản sinh ra năng lượng.
The pathways of metabolism rely upon nutrients that they breakdown in order to produce energy.

Ở trong ruột, chúng phá vỡ các thực phẩm con người ăn vào để cung cấp một nguồn năng lượng cho các tế bào trong ruột.
In the intestine, they break down the food that people eat to provide a source of energy to the cells in the intestine.

Bằng cách của các khuẩn lạc ấu trùng, chúng phá vỡ thức ăn và tạo ra nhiệt, làm tăng sự bốc hơi của phân trộn.
By way of larval colonies they break down the food and create heat, increasing the evaporation of compost.

Chúng phá vỡ các chất hữu cơ tích tụ ở đây và được xử lý thành nitrat, tức là bắt đầu lọc sinh học tự làm sạch.
They break down the organic matter that accumulates here and is processed into nitrate, i.e. begins biological self-cleaning filter.

Giường làm bằng gỗ thay thế rẻ hơn, nhưng chúng phá vỡ thường xuyên hơn, vì vậy bạn phải mua cái mới mọi lúc.
Beds made of wood substitutes are cheaper, but they break more often, so you have to buy new ones all the time.

Chúng phá vỡ bức tường âm thanh ngay khi được bắn ra, chặn đứng đám Baphomet đang lao xuống từ trên trời.
And then they broke the sound barrier the instant they were shot, intercepting the baphomets that were descending down through the sky.

Nếu bạn có bất kỳ các thói quen trên, hãy loại bỏ chúng ngay bây giờ để ngăn chặn chúng phá vỡ tiến độ giảm cân của bạn.
If you have any of the above habits, get rid of them now to stop them from disrupting your weight loss journey.

Các công nghệ đột phá xuất hiện, rồi chúng phá vỡ đồ đạc, đốt cháy cả ngôi nhà, sau đó chúng lại trở lại với những món quà.
Disruptive technologies come along, they break all the furniture and burn down the house, and then they return with gifts.

Polysomnography: một nghiên cứu giấc ngủ đánh giá mức độ oxy, chuyển động cơ thể và sóng não để xác định cách chúng phá vỡ giấc ngủ.
Polysomnogram: a sleep study that evaluates oxygen levels, body movements, and brain waves to determine how they disrupt sleep.

Mặc dù họ vẫn được an toàn để sử dụng, nó không phải là khuyến khích vì chúng phá vỡ một cách dễ dàng khi tiếp xúc và không còn chức năng.
Although they are still safe for usage, it is not advisable since they break easily upon contact and is no longer functional.

Sản phẩm cũng giúp giảm thiểu rủi ro bảo mật liên quan đến quyền truy cập đặc quyền và ngăn chặn các vi phạm an ninh trước khi chúng phá vỡ hoạt động kinh doanh.
It also mitigates security risks related to privileged access as well as preempts security breaches and compliance issues before they disrupt your business.