What is the translation of " PHỤC SINH " in English?

• resurrection
• paschal
• revival
• easter
• revived

Examples of using Phục sinh in Vietnamese and their translations into English

Nhà thờ Phục sinh Lều( 9.
Church Revival Tents(9.

Tin vào Đức Chúa sẽ phục sinh.
Knowing God would resurrect.

Khả năng phục sinh người chết.
Ability to revive the dead creature.

Kinh nghiệm này giúp họ phục sinh!
This experience makes them resurrect!

Tuần Thánh và Phục Sinh đã qua.
Now that Holy Week and Pascha have passed.

Đúng vậy mỗi Chúa nhật là ngày Phục sinh!
Every Lord's Day is Resurrections Day!

Đứng dậy, đó là‘ Phục Sinh' trở về với cuộc sống!
Rise, that is,”Resurrect” come back to life!

Phục Sinh không phải là hồi sinh..
A resurrection is not a resuscitation.

Chúng ta hiểu nghĩa trang nhiều hơn là phục sinh.
We understand cemeteries more than resurrections.

Phục sinh là đem lại sự sống cho cái đã chết.
Revival is the bringing to life that which is dead.

Vì lý do đó, ta muốn phục sinh những kỹ thuật này.
Because of that, I want to revive those techniques.

Phục sinh là đem lại sự sống cho cái đã chết.
To resurrect is to breathe life back into the dead.

Đó là, giả sử cô muốn phục sinh hai người này.
That is to say, let's say you wanted to resurrect these two.

Sau khi phục sinh, thân xác chúng ta sẽ nên hoàn hảo.
When we are ressurected, our bodies will be perfect.

Tất cả chúng ta đều sẽ phục sinh, và sẽ ở với họ, bên Chúa Giê- su, mãi mãi.
All of us will resurrect and all of us will remain forever with Jesus.

Hiện nay, lãnh thổ của Kremlin được chia sẻ bởi một viện bảo tàng và nữ tu phục sinh.
At present, the territory of the Kremlin is shared by a museum and the revived nunnery.

Vì vậy, trứng Phục sinh là phổ biến trong mùa của Mùa Phục Sinh.
As such, Easter eggs are common during the season of Eastertide(Easter season.

Không ai biết đến người Mỹ, ông đã được tìm thấy và phục sinh bởi tướng Nga Vasily Karpov.
Not knowing that Bucky was both found and revived by Russian General; Vasily Karpov.

Cuộc nổi dậy Phục Sinh năm 1916 đã diễn ra ở trung tâm thành phố, gây ra nhiều sự tàn phá.
The Easter Rising of 1916 occurred in the city center, bringing much physical destruction.

Không ai biết đến người Mỹ, ông đã được tìm thấy và phục sinh bởi tướng Nga Vasily Karpov.
Unbeknownst to the Americans, he was found and revived by Russian General Vasily Karpov.

Mẹ nhắc lại, sự Phục Sinh của Con Trai Mẹ và sự Thăng Thiên của Mẹ trong Thiên Đàng là niềm hi vọng và tình yêu cho các con.
I repeat, the Ressurection of my Son and my Assumption into Heaven is hope and love for you.

Thập Tự Giá đó sẽ chiến thắng vinh quang với Ngài và phục sinh với Ngài- trong Thiên Chúa và trong Nước Hằng Sống.
That Cross will gloriously triumph with Him and resurrect with Him- in the Lord, and in the Living Water.

Thực tế mà nói, các thần quan của đền Zaikuon không thể dùng thánh pháp, vì vậy Thần Zaikuon vẫn còn chưa được phục sinh.
In fact, the priests of Zaikuon temple can't use holy magic, so God Zaikuon shouldn't be revived yet..

Ngài trao ban niềm hy vọng và lời hứa phục sinh và việc đoàn tụ với đứa bé đang chờ đón cha mẹ nó trên thiên đàng.
He offers the hope and promise of resurrection and reunion with the child who is waiting for his parents in heaven.

Do vậy, phục sinh mẫu Bugatti Baby trong năm kỷ niệm của chúng tôi là điều phù hợp nhất,” Chủ tịch Bugatti, Stephan Winkelmann nói.
Thus, it is only fitting for our anniversary year to revive the Bugatti Baby”, said Stephan Winkelmann, President of Bugatti.

Không có điều gì mà Thiên Chúa không thể tha thứ, phục sinh và khiến nó tươi mới, ngây thơ và vui vẻ trở lại.
Nothing falls outside the scope of God's power to forgive, to resurrect and make new, fresh, innocent, and joyful again.

Cuộc nổi dậy Phục sinh được coi là một dấu ấn quan trọng trên con đường thành lập một nước Cộng hòa Ailen độc lập.
The Easter Rising is considered a landmark event on the road to establishing an independent Irish republic.

Như tài liệu này nhắc nhở chúng ta, các sách phụng vụ và các hướng dẫn nhấn mạnh rất nhiểu rằng, chỉ có một cây nến Phục Sinh được chuẩn bị cho lễ Vọng mà thôi.
As this document reminds us, the liturgical books and guidelines insist very much that only one paschal candle be prepared for the celebration.

Cuối tuần Phục Sinh kéo dài 4 ngày từ thứ Sáu đến thứ Hai, và thứ Sáu Tuần Thánh là ngày hầu hết các doanh nghiệp lớn đều nghỉ.
The Easter long weekend runs for four days- Friday to Monday, and Good Friday is the day most major businesses will close.

Thứ hai, các tài liệu đều kiên quyết rằng Nến Phục Sinh không được đặt trong khu vực cung thánh sau Lễ Phục sinh mà gần giếng Rửa tội.
Second, the documents are adamant that the paschal candle not be placed in the sanctuary area after Eastertide but near the baptistry.