What is the translation of " RẤT NHIỀU KỲ VỌNG " in English?

are a lot of expectations
am expecting a lot

Examples of using Rất nhiều kỳ vọng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi có rất nhiều kỳ vọng với anh.
I expect a lot from you.
Schurrle đến Fulham vào mùa hè năm ngoái với rất nhiều kỳ vọng.
I came to Shiloh last year with many expectations.
rất nhiều kỳ vọng về nhóm' Galacticos' đó.
There was a lot of expectation about that group of‘Galacticos'.
Tiền vệ ngườiXứ Wales bước vào mùa bóng này với rất nhiều kỳ vọng.
The Dallas Cowboys are entering this season with a lot of expectations.
Ta đặt rất nhiều kỳ vọng vào con bé./ Red XIII: Miền Đất Hứa?
I'm expecting a lot out of her./ Red XIII: The Promised Land?
Tôi không muốn các cầu thủ cảm thấy áp lực nhưng có rất nhiều kỳ vọng từ người hâm mộ.
I don't want the players to feel the pressure, as there is a lot of expectations from our fans.
Hiện tôi có rất nhiều kỳ vọng về cách bộ phim này sẽ được xem.
I have a lot of expectations for how this film will be viewed.
Đó là một ca khúc mà tất cả các thành viên và công ty đều hài lòng,vì vậy chúng tôi có rất nhiều kỳ vọng vào ca khúc sắp tới.
It is a track that all the members and the agency is satisfied with,so we have a lot of expectations.
rất nhiều kỳ vọng với vô số cánh cửa mà cô chưa mở được.
There are many expectations for the countless doors she has not opened yet.
MU đứng thứ hai và chúng tôi đã có rất nhiều kỳ vọng cho mùa giải này nhưng nó đã không được như ý muốn.
Then we were second and we had a lot of expectation for this season but it didn't work.
Tôi có rất nhiều kỳ vọng ở bản thân, tôi luôn tự tạo áp lực cho mình và yêu cầu rất cao trong thi đấu.
I have a lot of expectations, I put pressure on myself, I demand a lot in my game.
Bằng cách này bất cứ khi nào họ tương tác với một công ty cụ thể, họ có rất nhiều kỳ vọng với công ty cụ thể đó.
This way whenever they interact with a particular company, they have a lot of expectation with that specific company.
Bởi vì tôi đã có rất nhiều kỳ vọng cho bản thân mình, tôi đã gây khó khăn cho chính mình.
Because I expect a lot from myself, I will be hard on myself.
Sau đó, cô ấy đã nói về chuyện tình lãng mạn trong Cấp độ lên, Nói rằng, Vì đó là một bộ phim hài lãng mạn,tôi đã có rất nhiều kỳ vọng.
She then talked about the romance in“Level Up,” saying,“Because it was a romantic comedy,I had a lot of expectations.
Bởi vì tôi đã có rất nhiều kỳ vọng cho bản thân mình, tôi đã gây khó khăn cho chính mình.
Because I had a lot of expectations for myself, I made it difficult for myself.
Họ đang có lợi thế với ba điểm nhiều hơn, nhưng chúng tôi còn một trận ở sân Bernabeuvà tới lúc đó, chúng tôi sẽ có rất nhiều kỳ vọng.
They have got a three-point advantage but we have got a game there at the Bernabeu andwhen that moment comes we have got a lot of expectation.
Cầu thủ nhận được rất nhiều kỳ vọng từ Sir Alex Ferguson đã nói lời chia tay thế giới bóng đá.
The player who received a lot of expectation from Sir Alex Ferguson said goodbye to the football world.
Rất nhiều kỳ vọng đã được đặt lên vai tôi với Giải thưởng ngôi sao đang lên này, vì nó chỉ đánh dấu sự khởi đầu chứ không phải là sự kết thúc trong sự nghiệp.
Much expectations have been placed on my shoulder with this Rising Star Award, as it only marks the beginning, not the end of my career.
Với một huy hiệu Ford ở mặt trước, có rất nhiều kỳ vọng của EcoSport để lái xe tốt, và may mắn nó làm một công việc tốt của giữ bạn khá giải trí trên di chuyển.
With the Ford badge on the front, it's very much expected that EcoSport will go well and, fortunately, it's good to keep you entertained while you're moving.
Và chúng ta có thể thấy Chiara Ferragni trên thảm đỏ của Lễ hội Venice 2019 cụ thể trongphần trình bày bộ phim tài liệu' Unposted' của cô đã gây ra rất nhiều kỳ vọng.
And we can see Chiara Ferragni on the red carpet of the Venice Festival 2019specifically in the presentation of her documentary'Unposted' that has raised so much expectation.
rất nhiều kỳ vọng mang đến sáng kiến này do gần 60 năm lịch sử của mô hình.
There are a lot of expectations brought up to this initiative due to the almost 60 years of history of the model.
Khi hợp đồng tương laiBitcoin của CME và CBOE xuất hiện vào cuối năm 2017, rất nhiều kỳ vọng đã được dành cho năm 2018 với việc thể chế hóa thị trường.
When the CME andCBOE BTC futures came online in late 2017, a lot of the expectation for 2018 centered on the institutionalization of the market.
Rõ ràng có rất nhiều kỳ vọng khi bạn đến một câu lạc bộ với mức phí kỷ lục nhưng bạn không thể thay đổi điều đó.
Obviously there are a lot of expectations when you come to a club for a record fee but you can't change that.
Với sự suy đoán và tin đồn ngày càng tăng về ngày phát hành của người kế nhiệm G6,người ta hy vọng sẽ có rất nhiều kỳ vọng từ điện thoại thông minh.
With growing speculations and rumours regarding the release date of the G6's successor,it is expected that there will be a lot of expectations from the smartphone.
rất nhiều kỳ vọng, nhưng quá ít hiệu trưởng xem xét công việc hàng đầu của họ bao gồm việc giúp giáo viên đáp ứng những kỳ vọng đó.
There are plenty of expectations, but far too few building principals consider their job top include helping teachers meet those expectations..
Tôi biết đó là một vụ chuyển nhượng lớn và có rất nhiều kỳ vọng xung quanh tôi, và tôi chỉ muốn làm mọi người tự hào về vụ chuyển nhượng này và tôi sẽ cho tất cả những gì tôi có.
I know it's a big transfer and there is a lot of expectation around me, and I just want to make people proud of this transfer and I will give everything I have.”.
Tuy nhiên, rất nhiều kỳ vọng được cho rằng nó sẽ được phát hành vào cuối năm 2017, nếu không, năm phát hành cuối cùng sẽ là năm 2018 như tên gọi gợi ý.
But a lot of expectation is speculated that it will be released later in the year 2017, if not so the final release year will be 2018 as the name suggest.
Tuy nhiên, ông Nguyễn Văn Sáng, Phó Tổng giám đốcGotec Land, cho biết công ty đặt rất nhiều kỳ vọng và đã có sự chuẩn bị rất kỹ lưỡng thông qua việc tích lũy quỹ đất và tài chính từ nhiều năm trước.
Therefore, the Deputy General Director of Gotec Land-Mr. Nguyen Van Sang said that the company has put a lot of expectations and carefully prepared through the accumulation of land and financial funds many years ago.
Tuy nhiên một trong những bức tranh mang rất nhiều kỳ vọng sẽ tạo ra đột biến là tác phẩm của Picasso có tên“ Tete de Marie- Therese”(“ Trưởng Marie- Therese”), có giá trị ước tính khoảng 15 triệu USD và 20 triệu USD lại không tìm được người mua.
However one of the lots expected to generate most activity-- Picasso's"Tete de Marie-Therese"("Head of Marie-Therese"), valued between $15 million and $20 million, failed to find a buyer.
Rõ ràng, tôi đã có chút hồi hộp với tất cả những cuộc trò chuyện sau khi rời Real Madrid và khônghề ghi bàn, mặc dù đã có rất nhiều kỳ vọng đối với tôi, nhưng tôi biết rằng mình đang tập luyện chăm chỉ và đó chỉ là vấn đề thời gian trước khi tôi ghi bàn.”.
Obviously, I was a little anxious with all the talk after my move from Real Madrid andnot scoring and there was a lot of expectation on me, but I knew I was working hard and it was only a matter of time before I scored.".
Results: 49, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English