Voorbeelden van het gebruik van Abgehackt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe es abgehackt.
Wurde abgehackt. Und dieses kleine Schweinchen.
Werd eraf gehakt. Dit varkentje.Ich habe es abgehackt.
Ik heb het eraf gehakt.Fünf Personen wurden Hände oder Füße abgehackt.
Die Zehen wurden abgehackt und in seine Nase gesteckt.
Z'n tenen zijn afgesneden en in zijn neusgaten gepropt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Und der Kopf wurde abgehackt.
En het hoofd is afgehakt.Er hat ihn abgehackt, und sie hat mich damit erpresst.
Hij heeft hem afgehakt, en zij heeft me ermee afgeperst.Ich habe ja… meine Hand abgehackt.
Nasen und Ohren wurden abgehackt und die Eingeweide herausgenommen.
Neuzen en oren waren afgehakt en ingewanden lagen eruit.Sie haben seinen Kopf abgehackt.
Ze hebben z'n kop afgehakt.Ja! Er hat seinen Finger abgehackt und nach dir geworfen!
Ich hätte mir lieber die Hand abgehackt.
Ik had liever m'n hand afgehakt.Aber in wenigen Spieler war das Video abgehackt mit feinen Audio.
Maar bij weinig spelers was de video schokkerig met prima audio.Ein Vampir hatte den Meister erzürnt undhat sich zur Buße die Hand abgehackt.
Er was iets over 'n vampier die de Meester had geërgerd enals boete 'n hand afhakte.Du bist wohl vergesslich, denn das warst du, der einen Penis abgehackt und die Überreste dort gelassen hat.
Want dat ben jij…… en je liet daar een penis achter die je eerder had afgesneden.Ich hatte ihm gerade den Kopf abgehackt.
Hoofd eraf gehakt. Ik heb net zijn.Die Hummingbird V4 hat eine Sägezahnschwingung, die abgehackt klingenden Tremolo-Effekte erstellen können.
De Hummingbird V4 heeft een zaagtandgolf die schokkerig klinkende tremolo effecten kunt maken.Faris Hand wurde vor seiner Ermordung abgehackt.
Faris' hand is vóór z'n dood afgehakt.Und der Kopf wurde abgehackt.
En het hoofd werd eraf gehakt.Spinnst du? Du hast mir die Hand abgehackt.
Je bent gek. Je hebt mijn hand afgehakt.Mit dem Arm, den er nicht abgehackt hatte.
Met de arm die hij er niet afgehakt had.Als sie sich weigerten,wurden ihnen die Gliedmaßen abgehackt.
Als ze weigerden,werden hun ledematen afgehakt.Sie haben dir den Finger abgehackt.
Ze hebben je vinger afgehakt.Ja, denn hast du mich entführt und meine Finger abgehackt.
Du hast ihm den Kopf abgehackt.
Jullie hebben zijn hoofd afgehakt.Fass irgendwas an, unddein Kopf wird abgehackt.
Raak iets aan, enje hoofd word afgehakt.Die haben deinem Bruder den Kopf abgehackt, Mann.
Ze hebben je broers hoofd afgehakt, man.Ja, Faris' Hand wurde ihm vor dem Mord abgehackt.
Ja, Faris' hand werd afgehakt voor hij vermoord werd.Ja, weil sie uns die Köpfe abgehackt hat.
Ja, het is omdat ze onze hoofden heeft afgehakt.Ich habe gerade… einem Vampir… den Kopf abgehackt.
Ik heb zojuist het hoofd van een vampier eraf gehakt.
