Voorbeelden van het gebruik van Anrufs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tut mir leid wegen des Anrufs.
Wegen deines Anrufs vorhin… Ich… Ich verstehe nicht.
Optionen während eines Anrufs.
Wegen deines Anrufs vorhin.
Over je telefoontje eerder, ik schaam je nogal.Er ist der Grund meines Anrufs.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eingehender anrufletzte anrufausgehende anrufedringender anrufanonymen anruferste anrufinteressanten anrufkostenlose anrufeseltsamen anrufspäten anruf
Meer
Gebruik met werkwoorden
bekam einen anruferhielt einen anruferwarte einen anrufanruf verpasst
einen anruf machen
anruf bekommen
kam ein anrufkam der anrufanruf kommt
warte auf meinen anruf
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wechseln Sie während des Anrufs zurück zu Ihrem Chat.
Keer tijdens je gesprek terug naar je chat.Aufzeichnen während eines Anrufs.
Opnemen tijdens een gesprek.Dank eines Anrufs von deinen Freunden, den Wild Hogs.
Maar dankzij een telefoontje van je vrienden, de Wild Hogs.Optionen während eines Anrufs.
Dies ist der Preis eines Anrufs nach Indien pro Minute.
Dit is de prijs per minuut van een telefoongesprek met India.Es bedarf nur eines Anrufs.
Er is maar één telefoontje voor nodig.Dank eines Anrufs von deinen Freunden, den Wild Hogs.
Maar dankzij een telefoontje van jullie vrienden, the Wild Hogs.Das ist nicht wegen des Anrufs.
Dit kan niet door het gesprek komen.Wählen Sie während eines Anrufs Audio- oder Videoinhalten die- Weitere Schaltfläche.
Selecteer tijdens een gesprek audio- of de meer knop.Erstellen von Notizen während eines Anrufs.
Notities maken tijdens een gesprek.Ist es wegen des Anrufs gestern?
Vanwege het telefoontje van gisteravond?Ich denke, ich verstehe die Signifikanz des 17. Anrufs.
Ik begrijp de betekenis van het 17e gesprek.Tippen Sie während des Anrufs auf Wähltasten.
Tik tijdens het gesprek op Toetsenblok.Hinterlassen Sie Nummer und Grund Ihres Anrufs.
Laat jouw gegevens achter met de reden van jouw oproep.Sie können während eines Anrufs Informationen erheben.
Gespreksstatistieken U kunt informatie verzamelen tijdens een gesprek.Sie könnten auch Angela mitgenommen haben, wegen ihres Anrufs.
Ze hebben Angela meegenomen vanwege haar telefoontje.Ich mach mir wegen des Anrufs Gedanken.
Ik maak me zorgen over dat telefoontje.Hier erfahren Sie, welche Möglichkeiten Sie während eines Anrufs.
Meer informatie over Wat u kunt doen tijdens een gesprek.Uns anhand meines letzten Anrufs zu orten.
Ze willen ons traceren via ons laatste telefoontje.So ändern Sie die Lautstärke des Lautsprechers während eines Anrufs.
Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een oproep.Ich muss mit dir wegen des Anrufs sprechen.
Je moet met mij praten over je oproep.Klicken Sie während eines Anrufs oder Meetings auf, um Ihren Desktop freizugeben.
Klik tijdens een oproep of vergadering op om uw bureaublad te delen.Spielen Sie die Zeit des Anrufs ab. Ja.
Ja. Speel het tijdstip van de oproep af.Wählen Sie während eines Anrufs Audio- oder Videoinhalten die- Weitere Schaltfläche.
Ondertiteling inschakelen Selecteer tijdens een gesprek audio- of de meer knop.Probleme mit dem Ton während des Anrufs auf FaceTime.
Problemen met geluid tijdens oproep op FaceTime.
