Voorbeelden van het gebruik van Abruf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Abruf innerer Wut!
Over op innerlijke… woede!Vor Ort, auf Abruf.
Arzt auf Abruf gegen Aufpreis.
Ich stehe nicht auf Abruf.
Abruf von Beiträgen im Jahr 2005.
Afroepingen van bijdragen in 2005.Arzt/ Apotheker auf Abruf.
Abruf des aktuellen Status Ihres Ofens.
PNP helfen uns auf Abruf.
PNP is onze backup, op oproep.Sind sie auf Abruf Notfälle zu behandeln?
Zijn ze op afroep om noodsituaties behandelen?Ich habe eine virtuelle Armee auf Abruf.
Ik heb een virtueel leger op afroep.Leichte Beute auf Abruf, Allannah!
Op afroep beschikbaar!Alle virtuellen Netzwerke sind auf Abruf.
Alle virtuele netwerken zijn op aanvraag.Einfacher Abruf der Schalungsmengen.
WIFI(kostenlos) WLAN Arzt auf Abruf.
WIFI(gratis) Draadloos internet arts op oproep.Geh zum Militärdienst auf Abruf, wenn es nötig ist.
Ga naar militaire dienst op afroep, als dit nodig is.Linen included Medizinische Hilfe auf Abruf.
Linnen inbegrepen Medische hulp op oproep.Arzt auf Abruf 24 24-Stunden-Rezeption Flughafentransfer.
Arts op oproep 24 24-uur receptie Airport pick-up.Wie das Gericht verlangte, hatten wir Dr.(piep) auf Abruf.
Zoals vereist door het hof hadden we op afroep Dr.Wäscheservice, Safe und Arzt auf Abruf zur Verfügung stehen.
Wasserij, kluis vakken en arts op afroep beschikbaar zijn.Linen included Live-Musik Medizinische Hilfe auf Abruf.
Linnen inbegrepen Live muziek Medische hulp op oproep.Arbeit auf Abruf entsprechend den betrieblichen Bedürfnissen.
Werk op oproepbasis naargelang de behoeften in het bedrijf;Angebote 24 Stunden,7 Tage die Woche auf Abruf Techniker.
Biedt 24 uur per dag,7 dagen per week op afroep technici.Ein Abruf nach Abschluss des Bestellvorgangs ist nicht mehr möglich.
Een terugroeping is na voltooiing van het bestelproces niet meer mogelijk.Brick ist morgen Abend auf Abruf, also bin ich frei für Party.
Brick is op afroep morgenavond, Dus ik ben vrij om te feesten.Besondere Mehndhi(Heena) undTraditionelle Kosmetiker auf Abruf.
 Speciale Mehndhi(Heena) enTraditioneel schoonheidsspecialiste op oproep.Bettwäsche inklusive Medizinische Hilfe auf Abruf Mehrsprachige Mitarbeiter.
Linen included Medische hulp op oproep meertalige personeel.Dienste auf Abruf fallen unter keine dieser beiden Definitionen.
Deze definities omvatten niet het aanbieden van diensten op individuele aanvraag;Zu festigen ist alles, dassKunden-service ist auf Abruf, um zu helfen.
Waarmee alles is datde klant de service is op de oproep om te helpen.Nicht„auf individuellen Abruf eines Empfängers“ erbrachte Dienste.
Wenn Sie wünschen, halten wir Ihre Komponenten auf Lager und liefern auf Abruf.
Wij houden de halffabrikaten desgewenst voor u in stock en leveren op afroep.
