Voorbeelden van het gebruik van Barsch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Barsch!
Großer, großer Barsch.
Ich kann barsch sein.
Raus hier! Iss den Barsch.
Eet de zeebaars. Eruit.Wessen Barsch ist das?
Wiens zeebaars is dit?Gegrillten Barsch.
Baars grillen.Der Barsch muss weg.
Volgens mij moet de baars weg.Das ist… ziemlich barsch.
Dat is erg hard.Ob Barsch oder Snapper.
Een tandbaars of een snapper.Herrje, mein Barsch!
Jezus, mijn zeebaars.Barsch, Forelle, Sonnenbarsch?
Baars, forel, blauwkieuw?Und das ist ein Barsch.
En dit is een baars.Barsch mit Pilzen in Sahnesauce.
Baars met champignons in roomsaus.Moment. Kein Barsch?
Geen zeebaars?- Wacht even?Ein Barsch war es jedenfalls nicht.- Was war das?
Wat is dat?- Dat is geen baars.Ich bin etwas zu barsch?
Ik ben een beetje te hard?Barsch, Aal, Krabben, Makrelen und Flundern.
Zeebaars, paling, krab, makreel en bot.Er ist immer so barsch zu mir.
Hij is zo kortaf tegen me.Richtig wählen Sie Wobbler für Barsch.
Juiste wobblers kiezen voor baars.Fass mir an den Barsch, Rebecca.
Raak mijn baars aan, Rebecca.Es ist ein Buch über den Barsch.
Het is een boek over baars.Es gibt Mahi, es gibt Barsch, Überall das Gleiche.
Mahi, zeebaars. Alles is hetzelfde.Oder eine Forelle?War es ein Barsch.
Of een forel?Was het een baars.Ich werde diesen Barsch auf deine Schuhe werfen.
Ik gooi deze zeebaars op je schoenen.Wieso? -Das ist anders als Barsch.
Waarom niet?-'t Is anders dan baars.Und ich sollte den Barsch in den Kühlschrank legen.
En de zeebaars moet in de koelkast.Ich finde, du bist etwas zu barsch.
Ik denk dat je een beetje te hard bent.Der Barsch kommt überall in den Niederlanden vor.
De baars komt overal in Nederland voor.Deine Mom kann etwas barsch sein.
Je moeder kan een beetje hard zijn.Barsch an einem spinnenden Sommer ist ziemlich gut gefangen.
Baars op een draaiende zomer is vrij goed gevangen.
