Wat Betekent BEGIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begin

Voorbeelden van het gebruik van Begin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und Begin einer neuen.
En om een nieuwe te beginnen.

Der Freischalt-Vorgang wird keine begin.
Het ontsluiten proces zal geen begin.

Luft Aufnahme vom Begin unsere Spirale.
Luchtopname van het begin van onze spiraal.

TVXQ veröffentlichen zwei weitere japanische Singles,"Begin" und"Sky.
Austin heeft twee soloshows geschreven:"Church" en"Oil.

Er ist der Begin von der Erneuerung des Dharma's.
Hij is het begin van de vernieuwing van de Dharma.

Endlich klicken Sie auf Begin Scan Taste.
Eindelijk, klik op de Begin Scan knop.

Erste Studien zu den Auswirkungen von Microdosing LSD Set Begin.
Allereerste Trials over de effecten van microdosing LSD ingesteld om te beginnen.

Für diese Bemühungen erhielten Begin und Sadat den Friedensnobelpreis.
Sadat en Begin ontvingen voor deze overeenkomst de Nobelprijs voor de Vrede.

Erhielten Begin und Sadat für ihren Einsatz für den Frieden den Friedensnobelpreis.
Menachem Begin en Anwar Sadat krijgen de Nobelprijs voor de Vrede.

Es teilt dem DB-Manager mit, daß er alle seit BEGIN WORK gemachten Veränderungen akzeptieren soll.
Het vertelt de DB manager om alle veranderingen sinds BEGIN WORK af te geven.

Begin der Arbeit notwendig, um spunzha in Kunststoff-Behälter zu konsolidieren.
Begin werkzaamheden die nodig zijn om spunzha consolideren in plastic verpakking.

So entstanden auch Disco-Versionen der bekannten Cole-Porter-Standards Night and Day und Begin the Beguine.
Zo ontstonden ook disco-versies van de bekende Cole Porter-standards Night and Day en Begin the Beguine.

Begin juli Ein Mix aus Wellenreiten-Wettkampf auf Oldschool Boards und Live(Surf) Musik.
Begin juli Een mix van golfsurfwedstrijden op oldschool boards en live(surf)muziek.

Gray schrieb fortan Material für die Tanzband und eine 21-köpfige Streichergruppe, wie ein Neuarrangement von Begin the Beguine.
Gray schreef voor deze dansband en voor de strijkersgroep van 21 man, zoals een nieuw arrangement voor"Begin the Beguine.

Peter Alfons Christiaan Van Den Begin(* 25. Oktober 1964 in Berchem) ist ein belgischer Schauspieler und Regisseur.
Peter Alfons Christiaan Van Den Begin(Berchem, 25 oktober 1964) is een Vlaamse acteur en regisseur.

In einem Pascal-Quelltext(eine Hochsprache) kann der Programmcode für„Hallo Welt“ dagegen deutlich kürzer sein: program Hallo(output); begin writeln('Hallo Welt') end.
Een veel gebruikt voorbeeld om een indruk te krijgen van de grammatica van een taal is het"Hello world" programma. program helloworld(output); begin writeln('Hello world!') end.

Menachem Begin und Anwar as-Sadat unterzeichnen in Camp David ein Friedensabkommen, das von Jimmy Carter ausgehandelt wurde.
In 1979 ondertekenden Begin en Anwar Sadat onder leiding van Jimmy Carter de Camp Davidakkoorden.

Weitere Senkungen auf 60 v. H., 40 v. H. und 0 v. H. des Ausgangszollsatzes erfolgen jeweils zu Begin des zweiten, dritten und vierten Jahres nach dem Inkrafttreten des Abkommens.
Aan het begin van het tweede, het derde en het vierde jaar na de inwerkingtreding van de Overeenkomst wordt een verdere verlaging tot, respectievelijk, 60%, 40% en 0% van het basisrecht toegepast.

Deswegen, begin eine örtliche Gruppe und/oder lade den Grünen Mann ein zu Deiner Stadt oder Dorf um einen Talk zu geben.
Begin daarom een plaatselijke groep en/of nodig de Groene Man uit om in jouw stad of dorp een talk te houden.

Legt die Laufweite der Bit-Verschiebung fest. Positive Werte verschieben Bits nach rechts, negative nach links. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again.
Stel de breedte van de schuiving in. Positieve cijfers verplaatsen de bits naar rechts, negatieve naar links. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again.

To begin generating Madden NFL 19 Free Ursprung Code verwenden Sie einfach die integrierte Code-Generator unten.
To begin generating Madden NFL 19 gratis oorsprong code gewoon gebruik maken van de geïntegreerde codegenerator hieronder.

Aber auch sie hätten den Friedensvertrag zwi schen Ägypten und Israel nicht im Alleingang schließen können, wenn Präsident Sadat nicht so viel Phantasie, Mut und Realismus in die Verhandlungen mit Begin eingebracht hätte.
Maar ook de Verenigde Sta ten alleen zouden er niet in geslaagd zijn tot vredesovereenkomsten te komen tussen Egypte en Israël was dat niet gebaseerd geweest op de moed en de realiteitszin van president Sadat tijdens de onderhandelingen met Begin.

Zusätzlich, when you begin seeking some info through the pirated search form your queries will be redirected through Myway.
Daarnaast, when you begin seeking some info through the pirated search form your queries will be redirected through Myway.

Der Bericht der Untersuchungskommission der Regierung über die Massaker in Sabra und Schatila bestätigte die verbrecherische Verantwortung des israelischen Verteidigungsministers für diesen Völkermord und die Mitverantwortung von Ministerpräsident Begin.
Het rapport van de regeringscommissie voor onderzoek naar het bloedbad in Sabra en Shatila heeft de misdadige verantwoordelijkheid van de minister voor Verdediging van Israël voor deze genocide vastgesteld, evenals de rechtstreekse verantwoordelijkheid van eerste minister Begin.

Ze'ev Binyamin„Benny“ Begin(hebräisch זאב בנימין"בני" בגין,* 1. März 1943 in Jerusalem) ist ein israelischer Politiker des Likud.
Ze'ev Binyamin(Benny) Begin, Hebreeuws: זאב בנימין בגין,(Jeruzalem, 1 maart 1943) is een Israëlische geoloog en politicus.

Begin der Planung Möglichkeiten, um die wichtigen Fragen, die zwischen unseren Gemeinschaften und ein besseres Leben stand Adresse.
Beginnen met het plannen manieren om de belangrijke kwesties die staan tussen onze gemeenschappen en een betere manier van leven te bevorderen.

Diese neue Position, angegeben in Bytes vom Begin der Datei an, wird definiert durch Hinzufügen von offset zu der Position spezifiziert durch whence, deren Werte wie folgt definiert sind.
De nieuwe positie, gemeten in bytes vanaf het begin van het bestand, kan verkregen worden door offset bij de positie te tellen aangegeven in whence, van wie de waardes als volgt gedefineerd zijn.

Begin juli Jeden Sommer findet das Amsterdam Roots Festival statt. Es präsentiert ein breites Spektrum von Musik aus aller Welt und von nicht-westlichen Kulturen.
Begin juli Elke zomer vindt er het Amsterdam Roots Festival plaats, waarbij een breed scala aan wereldmuziek en niet-westerse cultuur wordt gepresenteerd.

In Richtung der begin eines jeden Levels sollten Sie stapeln Sie Ihre LKW grundsätzlich zieht die Gegenstände in Ihrem Lagerraum und stapeln Sie sorgfältig.
In de richting van het begin van elk level moet je stack op uw vrachtwagens in principe sleept u de items in uw berging en stapel ze zorgvuldig.

Dieses FünfJahresprogramm, das 1984 begin nen soll, wurde nach langwierigen Konsulta tionen mit den Industrieunternehmen des Sektors, den Hochschulen und den Verwal tungen der Mitgliedstaaten erstellt.
Dit vijfjarenprogramma, waarmee in 1984 een begin wordt gemaakt, werd na langdurig overleg met de ondernemingen van de sector, de univer siteiten en de overheidsdiensten van de Lid Sta ten uitgewerkt.