Wat Betekent BEHALTE IHN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hou hem
• bewaar hem
• hij blijft
• houd hem
• hou 'm
• houdt hem
• laat hem

Voorbeelden van het gebruik van Behalte ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Behalte ihn dort.
Hou hem daar.

Nein. Ich behalte ihn hier.
Nee, ik laat hem hier.

Behalte ihn bei dir.
Bewaar hem maar.

Aber ich behalte ihn, Sean.
Maar ik hou hem, Sean.

Behalte ihn drinnen.
Houd hem binnen.

Bleibt hier. Behalte ihn im Auge.
Blijf hier, hou hem in de gaten.

Behalte ihn im Auge.
Houdt hem wakker.

Keine Sorge. Ich behalte ihn im Auge.
Geen zorgen, ik hou 'm wel in het oog.

Behalte ihn im Auge.
Hou 'm in de gaten.

Er ist nicht mehr angemessen, aber es war der allererste. Behalte ihn.
Hij is zeker niet je van het, maar het is de allereerste, bewaar hem.

Ich behalte ihn.
Ik hou hem bij me.

Behalte ihn hier, ok? Ja,?
Houd hem daar, oké?

Geh und behalte ihn im Auge.
Houd hem in de gaten….

Behalte ihn im Auge.
Houdt hem goed in de gaten.

Und ich behalte ihn für 90 Tage.
En ik bewaar hem 90 dagen voor je.

Behalte ihn in diesem Haus.
Laat hem hier in huis.

Ich behalte ihn im Auge.
Ik hou 'm in de gaten.

Behalte ihn in diesem Haus.
Hij blijft in dit huis.

Ich behalte ihn im Auge.
Ik houd hem in het oog.

Behalte ihn heute im Auge.
Hou hem vandaag in de gaten.

Ich behalte ihn heute hier.
Ik hou 'm vannacht hier.

Behalte ihn im Auge, Mutter.
Houd hem in de gaten, moeder.

Ich behalte ihn, weil ich es kann.
Ik hou hem omdat het kan.

Behalte ihn im Auge, alles klar?
Houd hem in de gaten, oké?

Ich behalte ihn im Auge. Los!
Ik hou hem in de gaten. Kom op!

Behalte ihn im Haus. Verdammt!
Verdomme. Hij blijft in dit huis!

Ich behalte ihn hier in einer der Zellen.
Ik hou 'm wel hier in de cel.

Behalte ihn ihm Auge, Tonia.
Hou hem in de gaten, Tonia.

Behalte ihn im Auge. Schau ihn gut an.
Houdt hem goed in de gaten.

Behalte ihn im Auge und zwar auf alle beide.
Houd hem in de gaten, allebeide.