Wat Betekent BEMANNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bemand

Voorbeelden van het gebruik van Bemannt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bemannt das Tor!
Beman de poort!

Aber er ist bemannt.
Maar het is bemand.

Bemannt die Mauern.
Beman de muren.

Lafette 33, bemannt und bereit.
Afweer 33, bemand en paraat.

Bemannt die Wanten!
Beman het want!

Geschütztürme bemannt und bereit!
Wapens zijn bemand en gereed!

Bemannt die Barrikade!
Beman de barricade!

Alte Geschütze bemannt und bereit.
Alle wapens bemand en paraat.

Bemannt oder unbemannt?
Bemand of onbemand?

Aber ihre Bomber sind bemannt.
Maar de bommenwerpers zijn bemand.

Bemannt eure Schiffe!
Beman jullie schepen!

Torpedo-Raum bemannt und gefechtskIar.
Torpedoruimte bemand en gereed.

Bemannt oder unbemannt?
Was het bemand of onbemand?

Torpedo-Raum bemannt und gefechtsklar.
Torpedoruimte bemand en gereed.

Bemannt die Wanten! -Erfolg!
Beman het want.- Succes!

Alle Maschinengewehr-Posten sind bemannt.
Al het afweergeschut is bemand.

Phaser bemannt und bereit.
Fasers bemand en gereed.

Die Intrepid ist mit Vulkaniern bemannt.
De Intrepid wordt bemand door Vulcans.

Phaser bemannt und bereit.
Phasers bemand en gereed.

Mauser, ich will, dass die Bug- und Heckwaffen ständig bemannt sind.
Mauser, ik wil al het geschut constant bemand hebben.

Waffen bemannt und bereit.
De wapens zijn bemand en gereed.

Ein Großteil der Basis ist ohne Licht und der Tower ist nicht bemannt.
Een groot deel van de basis zit zonder licht en de toren is niet bemand.

Wer bemannt die Basis auf Caleb IV?
Wie bemant de basis op Caleb 4?

Mit der ISS ist heute eine Raumstation in internationaler Kooperation permanent bemannt.
Het Internationaal ruimtestation ISS is permanent bemand.

Unbemannt, bemannt. Und wer daran teilnahm.
Onbemande, bemande, wie wie is.

Es kann mit weniger Besatzungsmitgliedern bemannt und schneller als jemals zuvor entladen werden.
Hij kan worden bemand met een kleinere bemanning, en kan sneller dan ooit worden gelost.

Jetzt bemannt die Festungsmauer und haltet Wache.
Beman nu de kantelen, en hou de wacht.

Das Schiff ist bemannt, ausgestattet und bereit.
Het hospitaalschip is bemand, bevoorraad en gereed.

Bemannt die Barkassen. Segel einholen und bereitmachen, den Anker zu werfen.
Beman de sloepen, we gaan voor anker.

Gepanzerter Konvoi, bemannt mit ehemaligen irakischen Elitesoldaten.
Met een konvooi bewaakt door voormalige Irakese commando's.

Hoe "bemannt" te gebruiken in een Duits zin

bemannt oder unbemannt mit von ihm entwickelten Tauchrobotern ?

Die Moto-Drohne kann sowohl bemannt als auch unbemannt agieren.

Unklar blieb zunächst auch, ob das U-Boot bemannt war.

Weist aber auf das Potential hin, ATV bemannt auszulegen.

Nun wurden die Ruderboote bemannt und ins Wasser hinabgesenkt.

Die Pallisaden waren bemannt und es herrschte hektisches Treiben.

Telefoniertest bemannt allopathisch metatrader 4 off quotes Optionbit training.

Riesige Flöße, bemannt mit abenteuerlichen Gestalten, driften nach Süden.

Bemannt das Geschoss und feuert auf die heranmarschierenden Formationen.

Athene erhält von Noemon ein Schiff, und bemannt es.

Hoe "bemand" te gebruiken in een Nederlands zin

Bemand bewaken, goedkoper dan een drone?

Het meldpunt wordt bemand door NAM-medewerkers.

Bemand door vrijwilligers die erg...behulpzaam zijn.

Ook vaste staanplaatsen kunnen bemand worden.

Onderstaande apparaten kunnen ook bemand worden.

Receptie wordt bemand door vriendelijke dames.

Door hoevelen die werd bemand –bevrouwd?

Directe supportlijn bemand door gecertificeerde technici.

Zij worden bemand door professionele Barista's.

Die wordt bemand met Belgische werknemers.