Wat Betekent BEREITEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bereidt
• maak
• bezorgt
• bereid
• maakt

Voorbeelden van het gebruik van Bereitest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bereitest mir Sorgen.
Ik maak me zorgen om je.

Was für eine Freude du mir bereitest. -Ja.
Ja. Wat maak je me blij.

Du bereitest dich darauf vor.
Je bereidt je erop voor.

Ich will, daß du der Sache ein Ende bereitest.
Ik wil dat je er een eind aan maakt.

Du bereitest dich darauf vor.
Je bereid je alvast voor.

Wenn ich mit dem Auto wegfahre, bereitest du sie zu, okay?
Terwijl ik met de auto wegben, maak jij ze klaar, oké?

Bereitest du ein Examen vor?
Bereid je een examen voor?

Johnny, du bereitest mir Sorgen.
Johnny, je maakt mij zo ongerust.

Bereitest du einen Zauber vor?
Bereid je een spreuk voor?

Auf was genau bereitest du dich vor?
Waar bereid je je precies op voor?

Du bereitest mir Kopfschmerzen.
Je bezorgt me hoofdpijn.

Bitte, bitte, geh einfach, denn du bereitest mir Kopfschmerzen.
Alsjeblieft, ga gewoon, omdat je me hoofdpijn bezorgt.

Wann bereitest du das Gift vor?
Wanneer maak je het gif?

Wenn ich mit dem Auto wegfahre, bereitest du sie zu, okay?- Senfsauce, hier.
Terwijl ik met de auto weg ben, maak jij ze klaar, Oké?- Mosterdsaus, hier.

Du bereitest ihr Unbehagen.
Je maakt haar ongemakkelijk.

Auch wenn du ihnen nur Schmerzen bereitest, oder bestenfalls ihre Zeit vergeudest.
Zelfs als je ze alleen verdriet bezorgd. Of als je hun tijd verspilt.

Du bereitest mir Kopfschmerzen.
Jij bezorgt mij hoofdpijn.

Worauf bereitest du dich vor?
Waar bereid jij je op voor?

Bereitest du dich auf das morgige Referat vor?
Bereidt u de lezing van morgen voor?

Warum bereitest du mir Sorgen?
Waarom maakte je me ongerust?

Bereitest du ein Picknickkörbchen für deine nächste Afrikasafari vor?
Maak je de lunch klaar voor je volgende safari?

Wie bereitest du dich mental darauf vor?
Hoe bereid je je voor?

Bereitest du dein Schlussplädoyer vor? Sobald ein Mandant kommt?
Zodra een cliënt binnenkomt… bereid je je pleidooi voor?

Wieso bereitest du also das Abendessen zu?
Dus waarom maak je nu avondeten?

Du bereitest mir viel Kummer, Bill.
Je bezorgt me het angstzweet.

Du bereitest einen Hafen vor mir vor.
Gij bereidt een haven voor mij.

Du bereitest mir nur Herzschmerzen.
Je bezorgt me alleen maar ellende.

Du bereitest die Leiche vor. Oh Gott.
Je bereidt het lijk voor. O, god.

Womit bereitest du dich auf einen Kuss vor?
Hoe bereid je je voor op een zoen?

Du bereitest Sadie auf die Verhandlung vor. Nein.
Je bereidt Sadie voor op het proces.