Voorbeelden van het gebruik van Beug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jetzt beug mich.
Beug das Knie.
Buig je knie.Und jetzt beug dich verdammt.
Buig verdomme voorover.Beug den Kopf vor.
Buig je hoofd.Langsamer!- Beug deine Knie!
Buig je knieën. Langzamer!Beug den Ellbogen.
Buig de elleboog.Langsamer!- Beug deine Knie!
Langzamer! Buig je knieën!Beug dich nach vorne!
Buig naar voren!Langer Hals. Beug die Knie etwas.
Beug dich nach hinten!
Buig je lichaam!Du willst leise sein. Beug die Knie.
Buig je knieën als je niet gehoord wil worden.Beug die Knie so.
En buig je knieën zo.Komm… Komm ein wenig näher. Beug dich schräg nach vorn.
Iets dichterbij.- Je moet een beetje vooroverbuigen.Beug dich über ihn.
Buig over hem heen.Jetzt zieh dich aus und beug dich nach vorn, sonst zwing ich dich dazu.
Beug dich zu mir runter.
Buig naar beneden.Und wenn sie es nicht mag, beug sie vor, und schrei"Geh in Deckung!
Als ze het niet leuk vindt… buig je haar voorover en roep je: Vlam in de pijp!Beug das Bein an.- Nein.
Nee. Buig je been even.Wenn er das nächste Mal auftaucht,lass eine Brust rausblitzen oder beug dich in der engen Jeans hinunter.
Verleid hem. Als hij volgende keer langskomt,laat je een borst uit je bloes glippen… of buig voorover in die strakke jeans.Ja, beug dich hierher!
Okay.- Beug die Knie.
Okee. Buig je knieën.Beug die Knie!- Langsam!
Buig je knieën. Langzamer!Dann beug deinen Kopf.
Buig je hoofd dan.Beug die Knie!- Langsam!
Langzamer! Buig je knieën!Jetzt beug dich über mich.
Beug ein wenig die Knie.
Buig licht door je knieën.Beug das Knie, heb den Fuß.
Knie buigen, voet omhoog.Beug den Kopf vor Dagon!
Buig zijn nek voor de Dagon!Beug dich vor. Jetzt dreh dich um.
Draai je om en buig voorover.Beug dich langsam zum Ball hin.- Oh.
Oh. Buig je zachtjes naar de bal.
