Wat Betekent BEUGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buig
• buigen

Voorbeelden van het gebruik van Beuge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beuge deine Knie.
Buig door je knieën.

Ganz einfach. Beuge hoch.
Erg makkelijk. Buig omhoog.

Nein. Beuge die Knie.
Buig je knieën. Nee.

Hebe dein linkes Bein und beuge es.
Schuif nu je linkerbeen naar voren en buig het.

Nein. Beuge die Knie.
Nee. Buig je knieën.

Kennst du mich schlecht. Wenn du denkst, dass ich mich Extremisten beuge.
Als je denkt dat ik buig voor extremisten… ken je me niet zo goed.

Beuge sie deinem Willen.
Zet ze naar jouw wil.

Kreuzen, Kreis, Beuge, Schritt, Ecke.
Kruis, cirkel, buigen, stap, hoek.

Beuge niemals deinen Kopf.
Buig nooit je hoofd.

Wenn ich ihn beuge, brennt es noch mehr.
Het steekt nog meer als ik hem buig.

Beuge dich seinem Willen.
Onderwerp je aan zijn wil.

Kreuzen, Kreuzen, Kreis, Beuge, Schritt, Ecke.
Kruis, kruis, cirkel, buigen. Stap, hoek.

Beuge niemals deinen Kopf.
Buig voor niemand je hoofd.

Atme zu Beginn tief ein und beuge dann Deinen Oberkörper ausatmend nach vorne.
Adem eerst diep in en buig dan, terwijl je uitademt, je bovenlichaam naar voren.

Beuge die Knie ein bisschen mehr.
Buig je knieën iets meer.

Langsam beuge ich mich über dich.
Langzaam buig ik me over je heen.

Beuge dich deiner Rolle im Leben.
Buig naar je rol in het leven.

Und dann beuge seinen Kopf nach vorne.
En buig dan zijn hoofd naar voren.

Beuge dich vor ihrem Gott, Samson.
Buig jezelf voor hun god, Samson.

Ich beuge mich der Mehrheit.
Ik buig me voor de meerderheid.

Beuge dich dem Willen des Herrn, Noah.
Buig je wil voor de Heer, Noah.

Ich beuge meine Knie durch Fasten.
Buig ik mijn knieën door te vasten.

Beuge die kleinen Finger vorsichtig weg;
Buig voorzichtig de pink weg;

Ich beuge mich deinem Wunsch nicht.
Ik onderwerp me niet aan jouw wil.

Beuge deinen Kopf und schließe die Augen.
Buig je hoofd en sluit je ogen.

Ich beuge mich nicht so leicht in Scham.
Ik kan mijn hoofd niet buigen in schaamte.

Beuge deine Beine und ziehe sie nach vorne.
Buig je benen en trek ze naar voren.

Beuge deinen Kopf, Arthur, Und sprich das Gebet.
Buig je hoofd en sluit je ogen.

Ich beuge nicht das Recht zu meinem Vorteil.
Ik buig de wet niet naar mijn wil om.

Beuge die Arme. Um die Hände zu unterstützen.
Ondersteun je handen. Buig je armen.

Hoe "beuge" te gebruiken in een Duits zin

Beuge anschließend Deine Knie nach außen.

Ich beuge mich vor Gottes Maßstäben.

Atme ein und beuge deine Ellenbogen.

Wie beuge ich Allergien präventiv vor?

Ich beuge mein Haupt vor Gott.

Wie beuge ich dem Schicksalsschlag vor?

Wie beuge ich erneuten Haarspliss vor?

Wie beuge ich einen Magnesium-Mangel vor?

Beuge Dich nicht und mach weiter!

Dann beuge leicht den Kopf zurück.

Hoe "buigen, buig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij buigen zich over ingewikkelde tekeningen.

Wij buigen diep, Superbedankt voor alles!!

Buig het hierna meteen weer dicht.

Buig het topje nog steeds niet.

Buig het draad tot een rondje.

PVC buis buigen volgens klant specificatie.

Buigen kan het been niet meer.

Buig daarna het hoofd naar voren.

Waarom Buigen Orkanen Zich Naar Zee?

Buig die creatieve spieren met storyboarden!