Wat Betekent BRACH IHM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brak zijn
• brak z'n

Voorbeelden van het gebruik van Brach ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich brach ihm das Genick.
Ik brak zijn nek.

Der Wasserspender brach ihm den Kiefer.
De waterfontein brak zijn kaak.

Ich brach ihm das Genick.
En ik brak zijn nek.

Ich habe Vando verprügelt, brach ihm die Nase.
Ik had Vando geduwd. Hij brak zijn neus.

Und ich brach ihm das Genick.
En ik brak zijn nek.

Schlug ihm so richtig auf die Backe, brach ihm die Nase.
Sloeg hem KO, brak zijn neus.

Hyo-min brach ihm den Arm.
Hyo-min brak zijn arm.

Brach ihm fast den Arm.
Brak bijna de arm van die vent.

Aber Ace brach ihm das Bein.
Ace heeft z'n been gebroken.

Brach ihm das Herz, dem Ärmsten.
Ze brak die arme kerel zijn hart.

Dieses Luder brach ihm das Herz.
Dat rotwijf had z'n hart gebroken.

Sie brach ihm das Bein und gab Gas.
Ze brak z'n been en gaf toen gas.

Brachte ihn beinahe um, brach ihm fast das Genick.
Vermoordde hem bijna, brak bijna zijn nek.

Sie brach ihm den Wangenknochen.
Ze brak z'n jukbeen.

Sein Vater nahm den Falken und brach ihm das Genick.
Zijn vader pakte de valk en brak zijn nek.

Sie brach ihm den Wangenknochen.
Ze brak zijn jukbeen.

Ich drosch ihm die Scheiße raus und brach ihm ein Bein.
Ik sloeg hem in elkaar en brak z'n been.

Ja, Barry, brach ihm den Schnabel.
Ja Barry, jij brak zijn snavel.

Und einer dieser Männer kam zurück und brach ihm den Kiefer.
En een van die mensen kwam terug en brak z'n kaak.

Ich brach ihm das Bein. -Nein.
Nee. Ik had z'n been gebroken.

Jemand, dem er vertraute, brach ihm das Genick.
Iemand die aan zijn kant stond, brak zijn nek.

Man brach ihm schon öfter das Herz.
Zijn hart is wel 's eerder gebroken.

Keine Rennen zu fahren, brach ihm das Herz.
De crash verwoestte z'n lijf en niet meer racen brak z'n hart.

Es brach ihm das Herz, als du verloren hast.
Zijn hart brak toen je verloor.

Die Nase. Ich brach ihm die Rippen.
En z'n neus. Ik brak z'n ribben.

Es brach ihm das Herz, als alles den Bach runterging.
Het brak zijn hart toen alles misging.

Also holte ich den Wagenheber aus dem Kofferraum und brach ihm beide Beine.
Dus, nam ik de krik uit de koffer en brak zijn beide benen.

Ich brach ihm das Genick in Kajüte neun.
Ik brak zijn nek in ruimte nummer negen.

Er schlug ihm auf die Fresse und brach ihm alle Zähne.
Die dag sloeg hij hem en brak hij al z'n tanden.

Sie brach ihm das Bein und gab Gas.
Ze heeft het gebroken Mijn been. en reed daarna weg.

Hoe "brach ihm" te gebruiken in een Duits zin

Zuerst passierte gar nichts und Schweiß brach ihm aus.

Das brach ihm das Herz", wird ein Insider zitiert.

Im Karneval 2012 brach ihm ein Täter das Nasenbein.

Denn der gutaussehende Schotte brach ihm damals das Herz.

Der Aufprall auf dem Boden brach ihm das Genick.

Es brach ihm die Haut vor Weh im Krieg.

Die Check-Out-Quote von 20 Prozent brach ihm das Genick.

Seine 6 an der 16 brach ihm das Genick.

Die Situation eskalierte und Jennifer brach ihm die Nase.

Auf Stirn und Oberlippe brach ihm der Schweiß aus.

Hoe "brak zijn, brak z'n" te gebruiken in een Nederlands zin

Premier Rutte brak zijn wintersportvakantie eerder af.

Hij brak z n been zo lelijk, dat dat moest worden geamputeerd.

Tijdens het harde afremmen brak zijn remkabel.

Zelfs wanneer Jerry brak zijn voet.

Hij brak Zijn leven voor ons.

Hij brak zijn pakje sultana’s open.

zijn rechter kuit en brak zijn been.

Karel een brak zijn been enz.

Maar Fritzi, die brak zijn hart.

Damian van Herwijnen brak zijn duim.