Voorbeelden van het gebruik van Brust getroffen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er wurde in die Brust getroffen.
Hij is in de borst geraakt.Clinton blieb unverletzt und wurde eilends weggebracht. Ein kosovarischer Bodyguard starb, der Secret Service Agent Bruce Jones, derjenige, der den Football bei sich trug,wurde in die Brust getroffen.
Tijdens de schermutseling werd Clinton weggevoerd, een Kosovaarse bewaker werd gedood… en een agent van de geheime dienst, Bruce Jones, die de voetbal droeg,werd in de borst geraakt.Hab ich deine Brust getroffen? Ups!
Oeps. Heb ik je tiet geraakt?Der Captain wurde zuerst von zwei Kugeln in der Brust getroffen.
Sie ist in die Brust getroffen worden.
Ze is geraakt in de borst.
Combinations with other parts of speech
Das zweite Opfer wurde zwei Mal in die Brust getroffen.
Ons tweede slachtoffer kreeg er twee in de borst.Sie ist in die Brust getroffen worden.
Ze werd in de borst geschoten.Der Captain wurde zuerst von zwei Kugeln in der Brust getroffen.
De kapitein-ter-zee kreeg twee kogels in de borst.Calogero wird an der Brust getroffen und stirbt.
Wir sahen einen Mann in den Sechzigern, der bewusstlos lag, nachdem er von Splittern in die Brust getroffen worden war.“.
We zagen een man in Wenn jemand mehrere Male in die Brust getroffen wird, blutet er normalerweise.
Als je drie keer in je borst geraakt wordt, bloed je meestal.Adrian Boseman wurde in die Brust getroffen.
Wurden Sie an der Brust getroffen, oder doch eher am Kopf?
Ik weet dat je tegen je borst geraakt bent, maar hebben ze je ook tegen je kop gemept?
Das Opfer wurde in Kopf und Brust getroffen.
Hij werd in het hoofd getroffen en twee keer geraakt.Dann wurde er heftig in die Brust getroffen, schleuderte zurück und schlug die Tür in seinem Gesicht und verriegelt.
Hij was toen heftig getroffen in de borst, rug geworpen, en de deur sloeg in zijn gezicht en vergrendeld.Aber er wurde in die Brust getroffen.
Maar hij is in de borst geschoten.X-Strahlen von Ihrem Hund die Brust getroffen werden, um die Gesundheit der Lunge und des oberen Verdauungstraktes überprüfen, da dies Toxin kann zu Lähmungen der Atemmuskulatur.
Röntgenfoto van de borst van de hond worden genomen om de gezondheid van de longen en bovenste spijsverteringskanaal controleren, omdat dit toxine kan leiden tot verlamming van de ademhalingsspieren.Ein Mann wurde in die Brust getroffen.
Een man werd in de borst geschoten.Der den Football bei sich trug,wurde in die Brust getroffen. Ein kosovarischer Bodyguard starb, der Secret Service Agent Bruce Jones.
Tijdens de schermutseling werd Clinton weggevoerd, een Kosovaarse bewaker werd gedood… en een agent van de geheime dienst,Bruce Jones, die de voetbal droeg, werd in de borst geraakt.Aber wir spielen weiter. Das Universum mag uns in die Brust getroffen haben.
Ja, zwei Tage, bevor ich an der Brust getroffen wurde. Guadalcanal?
Ja, twee dagen voor ik in de borst werd geraakt. Guadalcanal?Mein Herz setzte aus, als Sam in die Brust getroffen wurde.
Wenn jemand mehrere Male in die Brust getroffen wird, blutet er normalerweise.
Als mensen meerdere keren in de borst zijn geschoten, bloeden ze meestal.Die Kugel hat ihn im oberen Teil der Brust getroffen, von rechts nach links.
Seine Brust traf auf das Lenkrad, als er aufprallte.
Zijn borst raakte het stuur toen hij verongelukte.Aber man bekommt schon einen Punkt, wenn man die Brust trifft.
Sensei, je krijgt al een punt als je de borst raakt.Als die Kugeln seine Brust trafen. Aber er war schon fast tot.
Hij was ten dode opgeschreven, toen die kogels hem in de borst raakten.Vincent war direkt auf der Plattform, alsdie Kugel das Fenster zertrümmerte und ihn in die Brust traf.
Vincent stond op het platform, toende kogel het venster brak en hem in de borst trof.Schüsse wurden abgegeben, von denen einer die Frau des Bürgermeisters, Meredith Kane, in die Brust traf.
Vanaf een aanzienlijke afstand werden drie schoten afgevuurd, waarvan er een de vrouw van de burgemeester Meredith Kane, in de borst trof.Es war toll, wieer immer über Pizza sang, wenn ich seine Brust traf.
Ik vond het leuk dathij altijd over pizza zong telkens ik hem in de borst schoot.
