Voorbeelden van het gebruik van Coach will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Coach will dich sehen.
De coach wil je spreken.Ist mir egal, was der Coach will.
Het maakt mij geen bal uit wat de coach zegt.Der Coach will nichts von dir.
Coach wil niks van je.Wieso nicht? Der Coach will kein Mädchen.
Hoezo? De coach wilde geen meisje.Ihr Coach will sie ins Reiseteam aufnehmen.
De coach wil haar bij het uitteam.Aber der Coach will mich nicht.
De coach wil me niet.Coach will damit sagen, dass er dir auch Geld gibt.
Coach wil zeggen dat hij je ook geld geeft.Das lassen wir nicht zu. Coach will dieses Team auseinanderreißen.
Coach wilde dit team uit elkaar halen, maar dat pikken we niet.Der Coach will, dass du mit uns trainierst. Das sehe ich.
Dat zie ik. De coach wil dat je met ons gaat trainen.Hey, Bro, der Coach will dich in seinem Büro sehen.
Hey broer, de coacht wilt je spreken in zijn kantoor.Der Coach will ein Team-Meeting, aber ich glaub nicht dass es einer aus dem Team war.
De coach wil een teamvergadering, maar volgens mij… was het niemand van de Sharks.Verdammt! Der Coach will ein Notfall-Training. -Was?
Wat? Verdomme. Coach wil ons zien voor een extra training?Der Coach will vor meinem ersten Spiel noch mit mir arbeiten.
De coach wil met me werken voor mijn eerste wedstrijd.Dazu… Der Coach will dich nicht beim Team haben.
Daarover gesproken de coach wil niet dat je met het team omgaat.Der Coach will von uns eine Two-Point-Conversion.
De coach wil een tweepunter.Der Coach will dich sprechen.
De coach wil je spreken.Der Coach will dich im Team.
Coach wil je in zijn team.Der Coach will mich sprechen?
De trainer wilde me zien?Der Coach will ein Meeting.
De coach wilde een vergadering.Ihr Coach will Ihre Aufstellung.
Hun coach vraagt om de spelerslijst.Ihr Coach will sie ins Reiseteam aufnehmen.
De coach wil haar bij de eerste ploeg.Der Coach will uns draußen auf dem Platz sehen.
Coach Walt wil ons nu meteen spreken.Ja, der Coach will, dass ich das zweimal täglich trinke.
Ja. Coach laat me ze twee keer per dag drinken.Der Coach will dich in seinem Büro sehen. Hey, Bro.
Hey broer, de coacht wilt je spreken in zijn kantoor.Der Coach will, dass ich…- einige meiner Schlüssel-Züge trainiere.
Coach wil dat ik aan mijn vaardigheden ga sleutelen.Wenn Coach will, dass wir vier Stunden trainieren, warum dürfen wir dann kein Bier?
Coach wollte ein Fitnessstudio eröffnen und ich wollte helfen.
Coach wilde een sportschool openen en ik Der Coach wollte mich reinschicken.
De trainer wilde me het veld in sturen.Ln Houston. Aber der Coach wollte keinen farbigen Quarterback.
Die coach wou geen zwarte quarterback.Coach, wolltest du was sagen?
Coach, wil je iets zeggen?
