Wat Betekent DAHER WIRD EMPFOHLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Daher wird empfohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Daher wird empfohlen, dass die Mitgliedstaaten.
Derhalve wordt voorgesteld dat de lidstaten.
Dennoch existiert die Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens, daher wird empfohlen, ihre Liste zu lesen.
Niettemin bestaat de kans dat ze voorkomen, dus het is aan te raden hun lijst te lezen.
Daher wird empfohlen, dieses Medikament morgens einzunehmen.
Daarom wordt aanbevolen om deze medicatie nemen in de ochtend.
Die Einnahme des Medikaments kann Zahnfleischbluten verursachen, daher wird empfohlen, den Zahnarzt zu besuchen und seinen Empfehlungen zu folgen.
Het wordt daarom aanbevolen om de tandarts te bezoeken en zijn aanbevelingen op te volgen tijdens het gebruik ervan.
Daher wird empfohlen, dieses Medikament morgens einzunehmen.
Daarom wordt aanbevolen om dit medicijn 's morgens in te nemen.
Daher wird empfohlen, dem Tier das Tierarzneimittel abends aufzutragen.
Daarom wordt geadviseerd het middel 's avonds toe te dienen.
Daher wird empfohlen, eine Tablette bei leerem Magen zu verwenden.
Het wordt daarom aanbevolen om een tablet op een lege maag te gebruiken.
Daher wird empfohlen, keine Medikamente gegen Gastritis zu nehmen.
Daarom wordt het afgeraden om medicijnen tegen uzelf te nemen tegen gastritis.
Daher wird empfohlen, Kamillenöl in fest verschlossenen Gefäßen zu lagern.
Daarom wordt aanbevolen om kamilleolie in goed gesloten vaten op te slaan.
Daher wird empfohlen, dass Sie nicht unmittelbar nach der Behandlung Auto fahren.
Daarom wordt het aanbevolen niet te gaan rijden direct na de behandeling.
Daher wird empfohlen, das Rahmenprogramm wie nachstehend ausgeführt weiter zu globalisieren.
Daarom wordt aanbevolen het kaderprogramma verder te globaliseren.
Daher wird empfohlen, reinigen Sie die Trommeln der abgefülltes Wasser Dispenser.
Het is daarom raadzaam om containers van gebotteld water dispensers schoon te maken.
Daher wird empfohlen, diese Option nur für eingehende Verbindungen zu aktivieren.
Om die reden is het raadzaam deze optie alleen in te schakelen voor inkomende communicatie.
Daher wird empfohlen, diese Eigenmittelkategorie abzuschaffen und nur noch bis 31. Dezember 2013 anzuwenden.
Daarom wordt voorgesteld deze middelen op 31 december 2013 af te schaffen.
Daher wird empfohlen, für die Behandlung von Akne und anderen Hauterkrankungen zu verwenden.
Daarom wordt het aanbevolen om te gebruiken voor de behandeling van acne en andere huidziekten.
Daher wird empfohlen, dass Mütter unter REYATAZ Therapie ihre Kinder nicht stillen.
Het wordt daarom aanbevolen dat moeders die REYATAZ gebruiken geen borstvoeding geven aan hun zuigelingen.
Daher wird empfohlen, den individuellen Behandlungserfolg nach 8 Wochen zu überprüfen.
Daarom wordt aanbevolen om de werkzaamheid bij individuele patiënten te herevalueren na 8 weken behandeling.
Daher wird empfohlen, die Patienten 4 Wochen nach Behandlungsende erneut einer Beurteilung zu unterziehen.
Daarom wordt aanbevolen de patiënten 4 weken na staken van de behandeling te controleren.
Daher wird empfohlen, ein neues Instrument vorzuschlagen, das auf ICI/ICI Plus aufbaut.
Daarom wordt aanbevolen een voorstel uit te brengen voor een nieuw instrument dat voortbouwt op het ICI/ICI.
Daher wird empfohlen, beim ersten Auftreten der oben genannten Symptome einen Arzt aufzusuchen.
Daarom wordt aanbevolen om een arts te raadplegen bij het eerste optreden van de bovenstaande symptomen.
Daher wird empfohlen, dass nur Kinder über 6 Jahre das System im 3D-Modus verwenden sollten.
We bevelen daarom ten zeerste aan dat alleen kinderen ouder dan zes jaar het systeem gebruiken in de 3D-stand.
Daher wird empfohlen, nichts mehr auf der SD-Karte zu schreiben, sobald Dateien verloren gehen.
Daarom wordt aanbevolen om te stoppen met het schrijven van iets op je SD-kaart zodra je er bestanden van kwijtraakt.
Daher wird empfohlen, dass alle Patientinnen ein jährliches Screening, wie etwa einen Zervixabstrich.
Een jaarlijkse screening van alle vrouwelijke patiënten wordt daarom aangeraden, bijvoorbeeld via een uitstrijkje.
Daher wird empfohlen, dass Sie das Stillen beenden oder die KANUMA-Behandlung während der Stillzeit absetzen.
Daarom wordt aanbevolen dat u borstvoeding of de behandeling met KANUMA stopzet wanneer u borstvoeding geeft.
Daher wird empfohlen, dass die Suspension zum Einnehmen zusammen mit einer Mahlzeit eingenommen wird, siehe Abschnitt 4.2.
Daarom wordt geadviseerd de suspensie voor oraal gebruik met voedsel in te nemen, zie rubriek 4.2.
Daher wird empfohlen, den Gürtel in einem eigens dafür reservierten verstecken Nischen oder Bordsteinkanten zu decken.
Daarom wordt aanbevolen om de gordel te verbergen in een speciaal gereserveerde naar niches of stoepranden te dekken.
Daher wird empfohlen, innerhalb von 14 Tagen vor oder nach Impfung mit diesem Produkt keine anderen Impfstoffe zu verabreichen.
Daarom wordt aanbevolen om geen andere vaccins toe te dienen binnen de 14 dagen vóór of na vaccinatie met Avinew.
Daher wird empfohlen, auch bei Wohlbefinden mit Indikatoren von 110 bis 90 einen Arzt zu konsultieren.
Daarom is het aanbevolen om, zelfs in het geval van een goede gezondheid met indicatoren van 110 tot 90, een arts te raadplegen.
Daher wird empfohlen, sich leicht auf ein Drittanbieter-Tool zu verlassen sicherung von pst datei im outlook 2013.
Daarom is het aanbevolen om eenvoudig op een tool van een derde partij te vertrouwen reservekopie van pst bestand in outlook 2013.
Daher wird empfohlen, während der Behandlung mit Ciprofloxacin längere Sonneneinwirkung oder UV- Strahlung zu vermeiden.
Daarom wordt geadviseerd langdurige blootstelling aan zonlicht of UV-licht te vermijden tijdens de behandeling met ciprofloxacine.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0341

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands