Voorbeelden van het gebruik van Dann puste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann pustet man.
En dan blaas je.Das war nicht witzig. Dann puste.
Dat is niet leuk. Blaas dan.Dann puste ich ihr das Hirn weg.
Dan knal ik haar kop eraf.Wenn du mich anlügst, dann puste ich dir die Eier weg.
Dann puste ich ihr das Hirn weg.
Dan plop ik haar kop eraf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Ich geb dir 5 Sekunden, und dann puste ich dich weg!
Ik geef je nog vijf seconden, en dan knal ik je kop eraf!Dann puste ich ihr die Birne weg.
Dan knal ik haar kop eraf.Wenn Sie ihn schneiden dann puste ich Ihnen den verdammten Kopf weg!
Als je hem verwondt, schiet ik je verdomde kop eraf!Dann pustet ihr ihm den Schädel weg.
En dan schiet je 'm verrot.Wenn ihr zu den Bullen geht, dann puste ich ihm das Hirn weg.
Je gaat naar de politie Ik schiet zijn kop eraf.Und dann puste ich ihm das Licht aus.
Ich geb dir 5 Sekunden, und dann puste ich dich weg!
Dann puste ich ihr das Hirn weg.
Dan blaas ik haar verdomde kop eraf.Ich trinke was in der Flughafenbar, dann puste ich mir den Schädel weg.
Ik pak een borrel hier en schiet me dan voor m'n kop.Dann puste ich sie auch nicht weg.
Misschien knal ik haar dan niet neer.Ich frag dich noch ein Mal, dann puste ich dein Hirn auf Herrn Elch.
Ik vraag het je nog één keer en dan schiet ik je hersens uit over meneer Eland.Dann pustet ihm Claire das Gehirn weg.
Dan schiet Claire hem door z'n kop.Wenn der Kerl hinten rumschnüffelt, dann puste ich ihm seinen Rüssel ab.
Als hij achterin gaat neuzen dan heeft hij zijn laatste adem uitgeblazen.Und dann puste ich sie einfach so weg… und lache.
En dan blaas ik het zo weg.Es braucht mehr als eine Flut,um diese Familie in die Knie zu zwingen.- Dann puste.
Die deze familie op z'n knieën krijgt.Er is geen overstroming…- Blaas dan.Wenn nicht, dann puste ich ihm den Schädel weg!
Zo niet, dan knal ik hem neer!Wenn ich sehe, dass die Verdächtigen schwarz, gelb oderbraun sind, dann puste ich sie einfach weg.
Als ik zie dat de verdachte zwart, geel ofbruin is, schiet ik hem verrot.Dann puste ich mir das Hirn aus.
Want dan schiet ik me nu meteen door m'n kop.Tu das. Und dann pusten wir diese Kacke.
Doe dat. En dan blazen we het busje tot in Colombia.Dann puste ich drauf und ziehe sie wieder an.
Und dann pusten Sie es raus: eins, zwei und drei.
Ik tel tot drie, dan blaas je.Dann puste mal deine Kerze aus und wünsch dir was.
Blaas je kaars uit en doe een wens.Dann puste die Kerzen aus und fahr zum Charm.
Blaas de kaarsjes snel uit en ga naar de Charm.Und dann pusten wir diese Kacke zurück bis Kolumbien!
En dan blazen we het busje tot in Colombia!Dann puste ich dir die Eier weg. Wenn du mich anlügst.
Als je tegen me liegt… schiet ik je ballen eraf.
