Wat Betekent KNALLEN in het Duits - Duits Vertaling

• knallen
• schießen
• platzen
• explodieren
• Herausspringen
• wegblasen
• knallt
• krachen

Voorbeelden van het gebruik van Knallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat hem knallen.
Lass es krachen!

Dan knallen we haar af.
Und wir knallen sie ab.

Moeten ze knallen?
Muss er platzen?

We knallen er zo tegenaan.
Wir knallen gleich dagegen.

Ik ga knallen.
Ich werde explodieren.

We moeten er een laten knallen.
Wir lassen einen platzen.

Dan knallen we ze weg.
Dann knallen wir die beiden ab.

Laat me knallen.
Lasst mich schießen!

Die knallen we hier gewoon af.
Die knallen wir hier einfach ab.

We laten het knallen.
Lassen wir's krachen.

En dan knallen we ze weg?
Und dann knallen wir die beiden ab?

Ik ga hem laten knallen.
Ich werde ihn platzen lassen.

Ze knallen geen baby' neer. Goed.
Sie knallen keine Babys ab. Gut.

Ik ga dit laten knallen.
Die werde ich platzen lassen!

Waarom knallen we ze niet overhoop?
Warum knallen wir sie nicht ab?

Niet binnen laten knallen.
Nicht drinnen knallen lassen.

Of knallen we zijn hoofd eraf?
Oder schießen wir ihm seinen Kopf weg?

Wil je iets horen knallen?
Willst du, dass es richtig knallt?

Daar knallen we zo tegenop.
Ja, sehe ich. Wir knallen gleich dagegen.

We gaan tien flessen knallen.
Wir werden zehn Flaschen knallen.

Ze knallen mij neer om je te pakken.
Sie knallen mich ab, um Sie auszuschalten.

Baas, laat de champagne knallen.
Boss, lass die Korken knallen.

Daar beneden knallen we elkaar maar af.
Da unten knallen wir uns nur gegenseitig ab.

Alsjeblieft. Laat die niet knallen.
Bitte. Lass sie nicht platzen.

Elektrische schokken knallen door m'n lichaam.
Elektroschocks schießen durch meinen Körper.

Het is niet mooi als ze knallen.
Ist furchtbar, wenn sie explodieren.

Hopelijk knallen ze je door je kop.
Ich hoffe sie schießen dir in deinen Arsch in deinen Hinterkopf.

De champagnekurken knallen, zus.
Sektkorken knallen, Schwesterchen.

Waarom zou ik je niet het water uit knallen?
Und warum sollte ich dich nicht einfach aus dem Wasser schießen?

Ik moet het vat laten knallen voor het hier is.
Ich muss das Fass explodieren lassen, bevor es hier ankommt.

Hoe "knallen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij knallen het nieuwe jaar in!

Zo'n fiets moet knallen qua kleur.

Liever lekker knallen met wat kleur?

Die knallen ineens het glas uit.

Daarna gelijk knallen voor die 4km.

Explosies knallen wel, maar niet overweldigend.

Waarmee jij gaat knallen dit jaar!

Die knallen bleken afkomstig van rotjes.

Deze kleuren knallen van het papier!

Laat die kurk maar knallen dus.

Hoe "schießen, explodieren, platzen" te gebruiken in een Duits zin

Schießen tut die aber niemand mehr!

Böller explodieren und Max (9) verschwindet!

Trotzdem, ich könnte platzen vor Wut.

Wir explodieren schon fast vor Vorfreude.

Auch Eigentore schießen sie gern mal.

Wird uber den platzen bis zu.

Bevölkerungsgruppen profitieren könnten explodieren diese frühen.

ohne Tore schießen gehts halt nicht.

Warum schießen Sie auf den Lehrer?

Schießen ist der schlechteste aller "Scherze".