Voorbeelden van het gebruik van Dann tauschen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann tauschen wir.
Dan ruilen we.Dann tauschen wir mit ihnen.
Dan ruilen we met hun.Ok, von mir aus, dann tauschen wir.
Dann tauschen wir sie aus.
Dan gaan we ruilen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Ich fahre uns raus, und dann tauschen wir.
Ik rij even achteruit, dan wisselen we.Und dann tauschen wir.
En dan ruilen we.Oh, Charlie.- Du isst jetzt, dann tauschen wir.
O, Charlie.-Eet jij eerst, dan ruilen we.Gut, dann tauschen wir.
Best, dan ruilen we.Ich mache das,du spielst das Rennspiel, dann tauschen wir.
Ik speel dit spel,jij het racespel en dan wisselen we van plek.Gut, dann tauschen wir.
Prima. Dan ruilen we.Du liest die Geheimdienstberichte und Gesprächsprotokolle, dann tauschen wir.
Doe jij de inlichtingendienst en de topconferentie. Daarna ruilen we.Dann tauschen wir.
Wir verbinden sie, dann tauschen sie Körper.
We verbinden ze en dan ruilen ze van plek.Dann tauschen wir jetzt.
Laten we gewoon ruilen.Du spielst das Rennspiel, dann tauschen wir. Ich mache das.
Ik speel dit spel, jij het racespel en dan wisselen we van plek.Dann tauschen wir eben die Karten.
Dan ruilen we wel van kaartje.Bei Brandi den Punk versuchen, und dann tauschen wir und schauen welcher was besser steht.
Brandi mag eerst punk zijn en dan wisselen we het daarna om.Dann tauschen wir morgen die Jobs.
Dan ruilen we morgen van baan.Also, dann tauschen wir mit Ihnen.
Noul, WE ruilen met jou, dan.Dann tauschen wir ihn gegen den seltenen Zephyr.
Dan ruilen we 'm voor die zeldzame Zephyr.Dann tauschen wir sie gegen ein anderes Tier um.
Und dann tauschen wir sie gegen Ihre Familie aus.
We zitten en wachten… En dan ruilen we haar voor jouw familie.Dann tauschen wir Informationen aus, aber nicht unsere Ideen, ok?
Dann tauschen sie sofort das Lockangebot gegen Wucher-Zinsen.
Dan ruilen ze plots de lok rente om voor een torenhoge rente.Dann tauschen wir. Deine Mutter wird nichts erfahren.
Dan ruilen we ik eet Dann tauschen wir diese Krone gegen eine aus deinem zerschmetterten Schädel!
Dan ruilen we deze kroon voor één gemaakt van jouw verbrijzelde schedel!Dann tauschte ich das Gretzky-Porträt gegen eines von mir.
Toen verwisselde ik de foto van Gretzky om met een foto van mijzelf.Tue es, dann tausche ich meinen Platz mit dir.
Doe het, dan ruil ik van plaats met jou.
