Wat Betekent DER INTERVENTIONEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bijstandspakketten
• de bijstandsverlening
• de maatregelen
• van de acties
• van de steunverlening
• de interventies
• van de interventiemaatregelen
• bijstandspakketten
• de interventiemaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Der interventionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Inhalt der interventionen.
INHOUD VAN DE BIJSTANDSPAKKETTEN.

Verstärkte Wirksamkeit der Interventionen.
Een grotere doeltreffendheid van de acties.

Konzentration der Interventionen auf vorrangige Ziele;
Concentratie van de bijstandsverlening op prioritaire doelstellingen;

Koordinierung und Bewertung der Interventionen.
Coördinatie en evaluatie van de maatregelen.

Durchführung der Interventionen nach Zielen- wichtigste Ergebnisse.
Hoofdpunten van de tenuitvoerlegging van de maatregelen per doelstelling 2.

Bessere Integration der Interventionen.
Een betere integratie van de acties.

Finanzierung der Interventionen durch den EAGFL, Abteilung Garantie Abstimmung.
Financiering van de interventies door het EOGFL, afdeling Garantie stemming.

Vermerk zum Abschluss der Interventionen.
Verklaring bij de afsluiting van het bijstandspakket.

Konzentration der Interventionen und Verdoppelung der Mittel.
Concentratie van de bijstandsverlening en verdubbeling van de kredieten.

Artikel 4- Konzentration der Interventionen.
Artikel 4- Concentratie van de bijstandsverlening.

Der Umfang der Interventionen wird vom EZB-Rat festgelegt.
De reikwijdte van de interventies zal worden bepaald door de Raad van Bestuur.

Interne Koordinierung und Kohärenz der Interventionen.
Interne coördinatie en samenhang van de steunmaatregelen.

Die Konformität der Interventionen kontrollieren.
Controle op de conformiteit van de bijstandsverlening.

Finanzielle Mittel zur Einführung der Interventionen.
Financiële mogelijkheden voor het introduceren van interventies.

Portugal: Koordinierung der Interventionen im Rahmen des Ziels Nr. 1.
Portugal; coördinatie van de maatregelen uit hoofde van de doelstelling nr. 1.

Evaluierung der makroökonomischen Dimension der Interventionen.
Evaluatie van de macroeconomische betekenis van de maatregelen.

C- Begleitung der Interventionen.
C- Toezicht op de bijstandsverleningen.

Koordinierung der kontinuierlichen Evaluierung der Interventionen;
Coördinatie van de voortdurende evaluatie van de interventiemaatregelen;

Italien; Koordinierung der Interventionen im Rahmen der Ziele Nr. 3 und 4.
Italië; coördinatie van de maatregelen uit hoofde van de doelstellingen nrs. 3 en 4.

Für Hartweizen, Reis und Schweinefleisch wird die Abschaffung der Interventionen vor geschlagen.
Voor durumtarwe, rijst en varkensvlees wordt voorgesteld om interventieaankopen af te schaffen.

Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs-und Garantiefonds.
Financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw.

Wie folgt die Wirksamkeit der Interventionen sicherstellt.
Zich te vergewissen van de doeltreffendheid van de bijstandsverlening.

Die Beschlüsse zur Genehmigung der GFK, der EPPD und der Interventionen.
De beschikkingen tot goedkeuring van de CB's, de EPD's en de bijstandsverlening.

Durchführung der Interventionen.
Uitvoering van interventies.

Konzentration der Hilfen auf strukturell besonders betroffene Gebiete, Regionalisierung der Interventionen.
Concentratie van de steun op structureel bijzonder gedupeerde gebieden, regionalisering van de maatregelen.

Konzentration der Interventionen.
Concentratie van de bijstandsverlening.

Das Hauptziel der Interventionen des Fonds im Jahr 1976 war die Förderung dieser Infrastrukturvorhaben.
De maatregelen van het Fonds in 1976 waren in hoofdzaak bedoeld om deze in frastructuren te realiseren.

Der Gegenwert der Interventionen.
De tegenwaarde van de interventies.

Das Hauptziel der Interventionen des Fonds im Jahr 1976 betraf die Verbesserung dieser Infrastrukturen.
De interventies van het Fonds in 1976 hadden als voornaamste doel de verbetering van de infrastructuren.

EWG Nr. 4253/88: Koordinierung der Interventionen der Strukturfonds.
EEG nr. 4253/88: coördinatie van de bijstandsverlening van de structuurfondsen.