Wat Betekent DER HILFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de hulp
• behulp
• de steun
• de bijstand
• de help
• van de ontwikkelingshulp
• het helpen
• van de steunverlening
• de hulpverlening

Voorbeelden van het gebruik van Der hilfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mit der Hilfe von Sherry.
Met de hulp van Sherry.

Iii erhöhung der wirksamkeit der hilfe.
Iii de bijstand doeltreffender maken.

Mit der Hilfe Gottes.
Betekend met de hulp van god.

Sehr gut das Apartment und der Hilfe.
Zeer goed het appartement en de bijstand.

Mit der Hilfe von Agent Einstein.
Met de hulp van Einstein.

Lösen Sie ein Problem mit der Hilfe des Tools.
Los een probleem met behulp van deze tool.

Mit der Hilfe von"You're Pretty!
Met de hulp van You're Pretty!

Die Projekte werden alle mit der Hilfe eines Arduino gemacht.
De projecten zijn gemaakt met behulp van een Arduino.

Mit der Hilfe meiner Schüler, ja.
Met de hulp van mijn leerlingen, ja.

Hochaktuelle Informationen, die nicht in der Hilfe enthalten sind.
De meest recente informatie die niet is opgenomen in de Help.

Ja, mit der Hilfe eines Hummers.
Ja, met behulp van een kreeft.

Weitere Informationen finden Sie im Thema zur Replikation in der Hilfe zur DFS-Verwaltung.
Zoek naar'replicatie' in de Help van DFS-beheer voor meer informatie.

Und dass man mit der Hilfe geliebter Menschen.
En met de hulp van je geliefden.

Mit der Hilfe Allahs werde ich dich nicht enttäuschen.
Met de hulp van Allah, ik zal je niet teleurstellen.

Das Spiel wird mit der Hilfe von SEUCK gemacht.
Het spel is gemaakt met behulp van SEUCK.

Mit der Hilfe von unseren Experten und Profis.
Met de hulp van onze experts en professionals.

Ich habe mein Leben der Hilfe von Menschen gewidmet.
Ik heb mijn leven opgedragen aan het helpen van mensen.

Mit der Hilfe meines früheren Postdoktoranden Gareth Lawson.
Met de hulp van mijn voormalige postdoc, Gareth Lawson.

Aber insgeheim, mit der Hilfe meiner Freunde bei S.
Maar in het geheim, met de hulp van mijn vrienden bij S.

Mit der Hilfe der ziemlich festen Tinktur tschernoplodnoj die Vogelbeerbäume.
Met behulp van is blijje fors nastoiki chernoplodnoi ryabiny.

Ich habe mein Leben der Hilfe für meine Mädchen gewidmet.
Ik wijd m'n leven aan het helpen van m'n meiden.

Diese Ziele werden durch eine bessere Durchführung der Hilfe angestrebt.
Deze doelstellingen worden ondersteund door de implementatie van de bijstand te verbeteren.

Mit der Hilfe des Generalstaatsanwaltes, ja.
Met de steun van de procureur-generaal wel.

Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der BlackBerry Desktop Software.
Zie de Help van BlackBerry Desktop Software voor meer informatie.

Ausdehung der Hilfe auf weitere Länder Mittel- und Osteuropas.
Uitbreiding van de bijstand tot andere landen van Middenen Oost-Europa.

Siehe"Prüfliste: Erstellen eines Failoverclusters" in der Hilfe für Failovercluster.
Zie'Controlelijst: een failovercluster maken' in de Help voor failoverclusters.

Aber mit der Hilfe der Menschen Nein.
Maar met de hulp van de mensen misschien wel. Nee.

Informationen zur Europäischen Kommission und der Wirksamkeit der Hilfe.
De Europese Commissie en de doeltreffendheid van de ontwikkelingshulp.

Ich habe mein Leben der Hilfe für meine Mädchen gewidmet.
Ik heb mijn leven gewijd aan het helpen van mijn meisjes.

PъюыpëшTpэшx" der abgesonderten Teile wird wieder mit der Hilfe tschurbatschkow erzeugt.
Skolachivanie" losse onderdelen wordt opnieuw met behulp van churbachkov verricht.