Voorbeelden van het gebruik van Hun hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met hun hulp.
Hun hulp is niet nodig.
Ik wil hun hulp niet.
Ich will ihre Hilfe nicht.Ik wil deze heren bedanken voor hun hulp.
Zo ziet hun hulp eruit.
So sieht ihre Hilfe aus.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
humanitaire hulpeerste hulpmedische hulpde humanitaire hulptechnische hulpgrote hulpbuitenlandse hulpinternationale hulpprofessionele hulpeconomische hulp
Meer
Gebruik met werkwoorden
hulp halen
hulp gebruiken
hulp gevraagd
bedankt voor de hulphaal hulphulp krijgt
hulp zoeken
hulp komt
hulp gaan halen
hulp bieden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hulp en steun
hulp van de commissie
hulp van de gemeenschap
hulp van god
hulp van buitenaf
schreeuw om hulpdoeltreffendheid van de hulphulp voor handel
hulp en ondersteuning
hulp van remo
Meer
Het kind dat Serena afstond zocht hun hulp.
Das Kind, das Serena freigegeben hatte, wollte ihre Hilfe.Met hun hulp lukt het.
Mit ihrer Hilfe klappt es.Waarom wil je hun hulp niet?
Warum willst du ihre Hilfe nicht?Met hun hulp biedt CICweb.
Mit ihrer Hilfe bietet CICweb.En we kunnen zeker hun hulp gebruiken.
Außerdem brauchen wir ihre Hilfe.Met hun hulp align zwaait tot 2 cm.
Mit ihrer Hilfe align bis 2 cm schwingt nach oben.Op deze manier kunnen we hun hulp te krijgen.
Auf diese Weise können wir ihre Hilfe zu holen.Ik had hun hulp nooit nodig.
Ich habe ihre Hilfe nie gebraucht.Ik moet hem en het hele team nu gaan bedanken voor hun hulp.
Ich sollte mich bei allen für ihre Hilfe bedanken.Je wilt hun hulp kopen.
Du willst ihre Hilfe erkaufen.Met hun hulp zou het niet moeilijk bevestigingsmiddelen fixatie zijn.
Mit ihrer Hilfe wäre es nicht schwierig Verschlüsse Fixierung sein.Je hebt hun hulp nodig.
Du wirst heute ihre Hilfe brauchen.Met dank aan de jongens van Gordigear in Southport voor hun hulp.
Vielen Dank an die Jungs von Gordigear in Southport für ihre Unterstützung.We gaan hun hulp nodig hebben.
Wir brauchen ihre Hilfe.Ik wil de afgevaardigden bedanken voor hun hulp in deze kwestie.
Ich möchte den verehrten Abgeordneten für ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit danken.Met hun hulp kunnen we Thors macht weer oproepen.
Mit ihrer Hilfe können wir die Macht Thors anrufen.En teruggeven. We moeten hun hulp accepteren.
Wir müssen ihre Hilfe annehmen… und uns dafür revanchieren.En met hun hulp creëerden ze wat onmogelijk leek.
Und mit ihrer Hilfe schufen sie scheinbar Unmögliches.Met name is dank verschuldigd aan Frank Wiehler enAnthony Comfort van DG IV van het Europees Parlement, voor hun hulp, aanmoediging en geduld.
Besonderer Dank gebührt Frank Wiehler undAnthony Comfort von der GD IV des Europäischen Parlaments für ihre Mithilfe, Ermunterung und Geduld.We kunnen hun hulp gebruiken.
Und jetzt brauchen wir ihre Hilfe.Met hun hulp, vormden de drie-dimensionale ruimte, en worden in de schaduw overgangen.
Mit ihrer Hilfe gebildeten dreidimensionalen Raum, und Übergänge im Schatten.Ik wil graag van de gelegenheid gebruik maken om Carl Bildt enOlli Rehn hartelijk te danken voor hun hulp bij het vinden van een oplossing- althans voor het moment- voor het grensconflict tussen Slovenië en Kroatië.
Ich möchte mich aber bei dieser Gelegenheit bei Carl Bildt undOlli Rehn herzlich bedanken für ihre Mithilfe, dass es zwischen Slowenien und Kroatien zumindest momentan zu einer Lösung der Grenzstreitigkeit gekommen ist.Met hun hulp, maakte deurkozijnen en raamkozijnen.
Mit ihrer Hilfe hergestellt Türzargen und Fensterrahmen.Nu moeten we hun hulp vragen voor deze nieuwe uitdaging.
Für diese neue Herausforderung brauchen wir ihre Hilfe.Met hun hulp, kunt u een andere situatie te maken.
Mit ihrer Hilfe können Sie eine andere Situation zu schaffen.
