Wat Betekent DER STOFF WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de stof wordt
• de stof is

Voorbeelden van het gebruik van Der stoff wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Stoff wird dir gefallen.
Je zult de stof heerlijk vinden.

Die MSW Specials statten wir aus mit unserem einzigartigen Federsystem. Der Stoff wird dadurch stets straff gehalten.
De MSW specials rusten wij uit met ons unieke veersysteem, het doek wordt hierdoor goed strak gehouden.

Der Stoff wird normalerweise für….
De stof wordt meestal gebruikt voor….

Sie sind ausreichend stark, aber nicht zu kräftig, der Stoff wird beim Abtrennen der Magnete nicht beschädigt.
Ze zijn sterk genoeg, maar niet té sterk, de stof wordt bij het wegnemen van de magneten niet beschadigd.

Der Stoff wird ausschließlich verwendet für.
De stof wordt uitsluitend gebruikt voor.

Der Stoff wird geliefert, sobald sie hier ist.
Het product word geleverd als ik tevreden ben.

Der Stoff wird normalerweise für gute Hemden gebraucht.
De stof is meestal gebruikt voor goede overhemden.

Der Stoff wird normalerweise für Hemden, Röcke, Kleider.
De stof wordt meestal gebruikt voor overhemden, rokken, jurken,….

Der Stoff wird separat auf der Brust punktförmig genäht.
De stof is apart genaaid naar een puntvorm op de borst.

Der Stoff wird hier durchgeführt und… Ich kontrolliere die Qualität.
Het weefsel gaat hier doorheen… en ik controleer de kwaliteit.

Der Stoff wird normalerweise für Hemden, Kleidung, Kleider und so weiter verwendet.
De stof wordt meestal gebruikt voor overhemden, kleding, jurken en ga zo maar door.

Der Stoff wird während der Lebensdauer der Batterie nicht freigesetzt.
De stof komt tijdens de levensduur van de accu niet vrij.

Der Stoff wird in Parfüms, Likören und Lebensmitteln als Duftstoff bzw. Aroma verwendet.
Estragol wordt gebruikt in parfums, likeuren en levensmiddelen als geurstof of aroma.

Der Stoff wird auf die Drehpunktspitze gesteckt und mit einer Gummikappe fixiert.
De stof wordt op de punt van het draaipunt geprikt en met een rubberen dop vastgezet.

Der Stoff wird für Hemden, gute Taschen, Anzüge, Heimtextilien und so weiter verwendet.
De stof wordt gebruikt voor overhemden, goede zakken, lenging van pakken, huishoudtextiel, enzovoort.

Der Stoff wird durch die schwarz lackierte massive Buchenholzstruktur hervorgehoben.
De stof wordt gemarkeerd door de structuur van massief beuken hout, gelakt in zwart.

Der Stoff wird ausserdem seit Jahren in der Humanmedizin zu Anestesiezwecken verwendet.
De stof is ook gedurende vele jaren gebruikt bij de anesthesie van de mens.

Der Stoff wird durch hohe Qualität, Farbe und Größe hergestellt werden Datenblatt für Ihren Hinweis.
De stof is gemaakt door een hoge kwaliteit, kleur en grootte zijn blad voor uw referentie.

Der Stoff wird verwendet, um ein Kleidungsstück herzustellen, dessen Zusammensetzung Baumwolle und Polyester ist.
De stof wordt gebruikt om kleding te maken waarvan de samenstelling katoen en polyester is.

Der Stoff wird von Nägelpolstern gepflegt, um eine perfekte Unterstützung und eine einwandfreie Verspannung zu erhalten.
De stof wordt gehouden op de door de nagels van de wevers, voor een perfecte pasvorm en een foutloos.

Der Stoff wird normalerweise für gute Hemden, Sportbekleidung, medizinische Kleidung, Heimtextilien, auch für Futter oder Taschen von Seniorenanzügen verwendet.
De stof wordt meestal gebruikt voor goede overhemden, sportkleding, medische kleding, huishoudtextiel, ook voor voeringzakken of seniorenpakken.

Der Stoff wird aber auch in der Antarktis nachgewiesen und schon an der Quelle des Rheins, wo es noch gar keine Industrie gibt.
De stof is echter ook op Antarctica aangetroffen en ook al op de plek waar de Rijn ontspringt, waar nog helemaal geen industrie is..

Der Stoff wurde im Ersten Weltkrieg erfolglos als chemische Waffe eingesetzt.
Broomaceton werd tijdens de Eerste Wereldoorlog gebruikt als chemisch wapen.

Der Stoff wurde auch in der Kosmetikindustrie als Salbenbasis genutzt.
De stof werd ook in de cosmetica-industrie gebruikt als basis voor zalf.

Die gemessenen Konzentrationen der Stoffe werden im Computer ausgewertet.
Het vloeigedrag van stoffen wordt bestudeerd in de reologie.

Scherben von einem Zusammenbruch des Stoffes wird chaotisch.
Scherven van een ineenstorting van de stof zal zijn rommelig.

Die Stoffe werden gemäß dieser Indexnummer in der Anlage aufgeführt.
In het aanhangsel worden de stoffen gerangschikt aan de hand van dit catalogusnummer.

Die Stoffe werden in den R ID/ADR-Vorschriften in Paragraph 601/(2601) auf geführt.
De stoffen v/orden opgesomd in randnummer 601/(2601) van de RID/ADR- voorschriften.

Weitere Mengen des Stoffes werden dann als Vielfache dieser Norm zum Ausdruck gebracht.
Andere hoeveelheden van de stof worden vervolgens uitgedrukt als een veelvoud van deze standaard.

Als was eine Weile zurück, erwähnt wurde, immer mehr Hersteller habe Himbeere Ketone in ihren Gewichtsverlust Produkt seit der Zeit der Stoff wurde erwähnt in der Dr. Oz Show.
Als wat werd genoemd een tijdje terug, more and more fabrikanten hebben raspberry ketonen gebruikt in hun gewichtsverlies product sinds de tijd dat de stof is vermeld in de Dr Oz show.