Voorbeelden van het gebruik van Stoff in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und der Stoff?
Guter Stoff, guter Preis.
Wo ist das Stoff?
Waar is de coke?Ist der Stoff wasserdicht?
Wo ist mein Stoff?
Waar is mijn stuff?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gefährlicher stoffeanderen stoffenchemischer stoffegewebte stoffbestimmter stoffeunerwünschte stofferadioaktiver stoffegenannten stoffepsychotropen stoffenprioritärer stoffe
Meer
Aber der Stoff kostet dich.
Maar de coke kost je.Wir haben den Stoff.
We hebben de stof.Hast du Stoff dabei?
Gut. Sehr guter Stoff.
Mooi. Heel goed materiaal.Guter Stoff, hm?
Het is goeie stuff, ja?Die leben von unserm Stoff.
Was? Folie, Stoff oder…?
Folie, stof of… Wat?Nein, nein, erst mal den Stoff.
Nee, eerst het spul.Wo willst du Stoff kaufen?
Waar wil je dope kopen?Der Stoff ist auch anders.
Het materiaal is ook anders.Ich hab keinen Stoff mehr.
Ik heb geen stuff meer.Der Stoff für die Spanndecke.
Ich will meinen Stoff wieder!
Ik wil m'n dope terug!Mein Stoff ist noch da drüben.- Und?
Mijn dope ligt daar. En?Das war mein Stoff, Trace.
Dat was mijn spul, Trace.Dieser Stoff ist aus Washington.
Deze stof komt uit Washington.Hat er Ihnen den Stoff gegeben?
Heeft hij u die doek gegeven?Stoff und Leder sind nicht leitfähig.
Ich hab den Stoff im Kofferraum.
Ik heb het spul in de koffer.Gute Kunst ist wie guter Stoff.
Und der Stoff, der im Fass war?
En de drugs die in de ton zat?Standard Köpfe aus Stoff.
Standaard koppen gemaakt van textiel.Ich… Haben Sie den Stoff für meine Ex?
Heb je het spul voor m'n ex?Pharmakologisch wirksamer Stoff.
Wo ist der Stoff von Boyd Crowder?
Waar zijn de drugs van Boyd Crowder?
