Voorbeelden van het gebruik van Der thomas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sogar einer, der Thomas heißt.
Also der Thomas muss immer alles ausplaudern!
Thomas moet altijd kletsen!Ist es wahr, was der Thomas erzählt hat?
Is het waar wat Thomas zegt?Der Thomas Butsche, der ist gefährlich, Elsie.
Thomas Butsche is gevaarlijk, Elsie.Dat vertelde Thomas mij.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wir sollten abhauen- wie der Thomas.
We zouden moeten verdwijnen, net als Thomas.Thomas heeft het me geleerd.Auf dem Grundstück in der Thomas Street.
Eerst woonde ik vlak bij Thomas Street.Was denn? ist das wahr, was der Thomas erzählt hat?
Is het waar wat Thomas zegt?Von der Thomas Jefferson High School, zweites Studienjahr.
Thomas Jefferson High School, het tweede jaar.Kurve zur Don Boscolnlaan von der Thomas A Kempislaan.
Hoek naar Don Boscolnlaan vanaf Thomas A Kempislaan.Der Thomas fast da Wir wissen beide, dass du es warst.
We weten allebei dat jij Thomas daar bijna hebt vermoord.De Abnormal die Thomas opat. Dat is.Hat Laboulaye gehabt. Oder die Schatzkarte, von der Thomas Gates sprach.
Misschien was er een schatkaart zoals Thomas Gates zei, en heeft Laboulaye die.Es geht darum, der Thomas Edison unserer Zeit zu sein.
Het gaat erom dat je de Thomas Edison van onze tijd bent.Und zwar genau so akkurat und penibel wie unsere Wahlkasse! Jetzt schneidet endlich der Thomas den Kuchen an.
Nu snijdt Thomas eindelijk de taart aan, net zo precies als met de verkiezingskas.Nichts. Das ist der Thomas, in den ich mich verliebte.
Niks. Op die Thomas ben ik dus verliefd geworden.Es ist Handelshändler, und es ist wichtiges kulturelles Eigentum mit dem Japaner ältester hölzerner West-Stil, der baut, dass der Thomas Bruch habgieriger, der begründete, dass eine habgierige-Firma lebte.
Het is een handeldrijven handelaar, en er is in staat belangrijk cultureel eigendom Anscheinend hat der Thomas die Wohnung als Letzter verlassen.
En het lijkt dat Thomas de woning als laatste verliet.Iroise Mer, gegründet in 2002,ist seit 2013 Teil der Thomas Services Maritimes(TSM) Gruppe.
Iroise Mer, opgericht in 2002,is sinds 2013 onderdeel van de Thomas Services Maritimes(TSM) groep.Jeder, der Thomas More zitieren kann, ist die Mühe wert.
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wil ik wel die moeite doen.Und jetzt schneidet der Thomas den Kuchen an, So, vielen Dank.
Nu snijdt Thomas eindelijk de taart aan, net zo precies als met de verkiezingskas.Der Thomas Select Tube Holder hat eine größere Öffnung, um an ein breites Spektrum an fortgeschrittenen Atemwegsgeräten auf dem Markt angepasst werden zu können.
De Thomas Select Tube Holder heeft een grotere opening, zodat hij geschikt is voor het ruime aanbod luchtweg-devices op Machte er seinen Abschluss an der Thomas Jefferson High School for Science and Technology in Alexandria.
Het spel is gemaakt door vier studenten aan de Thomas Jefferson High School For Science and Technology en gepubliceerd in 2003.Vor der Thomas Jefferson warnte.Das ist der Missbrauch der zentralisierten Bundesmacht.
Waar Thomas Jefferson tegen waarschuwde. Precies het misbruik van gecentraliseerde federale macht.Maar het pistool waarmee Thomas is neergeschoten, blijkt 'n Sig Sauer P-228 te zijn.Längere Rede, in der Thomas Morus den Aufrührern ins Gewissen redet und ihnen klarmacht.
Uitgebreide speech, in het Thomas Morus rebellen spreekt tot Vor 500 Jahren hat sich das Thomas More auch gefragt.
Het was wat Thomas More zich 500 jaar geleden afvroeg.Eine Version von Sting wurde in dem 1999er Remake Die Thomas Crown Affäre verwendet.
The Thomas Crown Affair werd in 1999 opnieuw verfilmd.
