Voorbeelden van het gebruik van Detail in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jedes Detail hilft.
Das ist kein Detail.
Dat waren geen details.Jedes Detail kann wichtig sein.
Er wusste jedes Detail.
Hij wist elk detail.Jedes Detail wird helfen, Mr. Tucci.
Elk detail helpt ons, Mr Tucci.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
weitere detailskleinste detailtechnischen detailsandere detailswichtige detailsdie technischen detailsneue detailsschmutzigen detailsdie kleinen detailsschönes detail
Meer
Gebruik met werkwoorden
details anzeigen
brauche detailsdetails machen
details wissen
kenne keine detailsdetails geben
detail gehen
details hören
kenne die detailsdetails nennen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jedes kleine Detail.
Tot in het kleinste details.Wie sehr ins Detail wollen Sie gehen?
Hoe gedetailleerd gaan we hierop in?Wann, wo… Jedes Detail.
Elk detail, wanneer, waar.Alles. Jedes Detail könnte wichtig sein.
Alles. Elk detail kan belangrijk zijn.Du weißt noch jedes Detail.
Je weet elk detail nog.Ich muss jedes Detail erfahren.
Ik moet elk detail weten.Das war mein Lieblingsprojekt. Jedes Detail.
Dit was mijn passieproject. Elk detail.Ich will jedes Detail hören.
Ik wil alle details horen.Die größten Geheimnisse verstecken sich im kleinsten Detail.
De grootste geheimen zitten in de kleinste details.Ich muss jedes Detail wissen.
Ik moet ieder detail weten.Detail Information: Material: 100% Gelwachs Duft oder nicht Farbe:….
Bis ins kleinste Detail.
Tot in de kleinste details.Jedes kleine Detail könnte der Schlüssel sein.
Elk klein detail kan de sleutel zijn.Der Teufel steckt im Detail.
De duivel is in de details.Ich muss jedes Detail dieser Operation wissen.
Ik moet elk detail van deze operatie weten.Wie wir beim Zeitbüro sagen,das Abenteuer steckt im Detail.
Zoals we dat bij het Time Bureau zeggen:het avontuur zit in de details.Ich habe jedes kleine Detail gefilmt.
Ik filmde elk klein detail.Hier ist das Detail ZetaClear topische Wirkstoffe.
Und du hast mir jedes Detail erzählt.
En jij vertelde me alle details.Hier ist das Detail ZetaClear topische Formulierung: Undecylensäure.
Hier is de informatie van ZetaClear topisch actieve bestanddelen.Hier sind die Detail Zutaten.
Hier zijn de informatie ingrediënten.Die von den Kunden aufgeworfenen Fragen,projizieren wir alle Detail answers.
De kwesties die door de klanten,we projecteren alle gedetailleerde answers.Nur Kona hat diese Art Detail auf dem Etikett.
Alleen Kona heeft zo'n gedetailleerd etiket.Das Penisende des Gags ist ein stilisierter mit nicht zu viel Detail.
Het uiteinde van de penis van de mondknevel is gestileerd en niet te veel gedetailleerd.Sie erzählte mir jedes Detail ihres Lebens.
Ze vertelde me elk detail van haar leven.
