Wat Betekent DIE ANWENDUNG WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

de toepassing wordt
de applicatie zal
de applicatie wordt

Voorbeelden van het gebruik van Die anwendung wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Anwendung wird überaus positiv bewertet.
De methode werd zeer positief geëvalueerd.
Schritt 4. Unmittelbar nachdemder Download abgeschlossen ist, die Anwendung wird gestartet, um Ihr iPhone automatisch beheben.
Stap 4. Onmiddellijk nadathet klaar is met downloaden, de toepassing zal beginnen om uw iPhone automatisch vast te stellen.
Die Anwendung wird von Bandoo media, Inc.
De toepassing wordt gedistribueerd door Bandoo media, Inc.
Das Fenster kann nicht manuell geschlossen werden und die Anwendung wird nicht aufhören, es oben zu knallen, es sei denn, Sie entfernen Tech Hubby.
Het venster kan niet handmatig worden gesloten en de toepassing zal niet stoppen met het opduiken, tenzij u verwijdert Tech Hubby.
Die Anwendung wird derzeit über einen Megadownload angeboten.
De applicatie wordt momenteel aangeboden via een Mega-download.
Sie einfach die App installieren unddie Produkte wählen, und die Anwendung wird Ihr Geschäft Katalog synchron mit den aktuellen Lagerdaten hält.
Installeer de app enkies de producten, en de toepassing zal uw winkel catalogus synchroon te houden met de werkelijke magazijn data.
Die Anwendung wird von Windows Installer automatisch gelöscht.
De toepassing wordt automatisch verwijderd door Windows Installer.
Anwendung bei Kindern Die Wirksamkeit undUnbedenklichkeit von AZOPT sind bei Patienten unter 18 Jahren nicht untersucht worden, und die Anwendung wird bei diesen Patienten nicht empfohlen.
Gebruik bij kinderen De werkzaamheid enveiligheid van AZOPT bij patiënten beneden 18 jaar werden niet aangetoond en het gebruik is niet aanbevolen bij deze patiënten.
Die Anwendung wird häufig aktualisiert… Checkout für Updates…!!!
De applicatie wordt regelmatig bijgewerkt… Checkout voor updates…!!!
Hinweis: Das Versuchen der Anwendung in Ihrem Netzwerk odereinem bereits verbundenen Netzwerk ist nutzlos, die Anwendung wird immer mit bereits verbundenem oder gespeichertem Netzwerk erfolgreich sein, auch wenn Ihr Netzwerk nicht vom WPS-Bug ausgeführt wird..
Notitie: Proberen de toepassing op uw netwerk ofeen reeds aangesloten netwerk zal nutteloos zijn, De toepassing zal succes altijd met al aangesloten of opgeslagen netwerk, zelfs als uw netwerk niet wordt beïnvloed door de WPS-bug.
Die Anwendung wird in Zeiten der Trächtigkeit und Laktation nicht empfohlen.
Gebruik wordt afgeraden tijdens de dracht en lactatie.
Starten Sie die Anwendung und wählen Sie aus dem Hauptbildschirm aus"Open PST File"Option, wennSie den PST-Dateispeicherort kennen, klicken Sie bitte auf"Find PST File"Option, durch die die Anwendung wird selbst den Pfad durch Scannen Ihres Computers.
Start de applicatie en vanuit het hoofdscherm selecteert u de optie"Open PST File" als je weet dathet PST-bestand locatie anders klik op"Find PST File" optie waarmee de applicatie zal zelf het pad door het scannen van uw computer.
Die Anwendung wird beim Anmelden von KDE automatisch gestartet.
De toepassing wordt automatisch opgestart tijdens de KDE-sessiestart.
Sollten Sie jemals in die Lage kommen, ein Programm mit Systemverwaltungsrechten aufrufen zu müssen, ist es empfehlenswert dazu& kdesu; zu benutzen. In der& konsole; oderüber Alt; F2 geben Sie kdesu Anwendung ein, und die Anwendung wird mit den entsprechenden Systemverwaltungsrechten gestartet.
Als u ooit een programma met superuser-rechten moet draaien wordt u aangeraden om& kdesu; te gebruiken. Vanuit & konsole; of door de sneltoetsen Alt; F2 te gebruiken,typ kdesu toepassing en de toepassing zal starten met de juiste superuser-rechten.
Die Anwendung wird damit beginnen, die Snapchat Löschen von Daten.
De applicatie zal beginnen met het wissen van de Snapchat data.
ClKr< 30 ml/min: die Anwendung wird aufgrund unzureichender Daten bei Patienten mit schwerer Beeinträchtigung der Nierenfunktion nicht empfohlen.
CLCR < 30 ml/min: gebruik wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie vanwege onvoldoende gegevens.
Die Anwendung wird so lange ausgeführt, bis sie manuell heruntergefahren wird..
De toepassing wordt uitgevoerd totdat deze handmatig wordt afgesloten.
Einmal installiert, die Anwendung wird auf der"Vertrieb" Seite im Shop-backend und bietet eine Schnittstelle für den Händler leicht zu finden und Bearbeiten Sie die Bestellung in Ihrem Shop.
Eenmaal geïnstalleerd, de toepassing wordt weergegeven op de"Verkoop" pagina in de winkel backend en biedt een interface voor de handelaar om gemakkelijk te zoeken en bewerken van elke geplaatste bestelling in de winkel.
Die Anwendung wird geöffnet jede Sitzung für jedes Konto konfiguriert Skype in Seaside.
De toepassing wordt geopend elke sessie voor elke account geconfigureerd Skype in Seaside.
In den Schlussfolgerungen des Berichts über die Anwendung wird betont, dass die Richtlinie„Fernsehen ohne Grenzen“,die ein Eckpfeiler der europäischen audiovisuellen Politik ist, bereits weitgehend in den EU-Beitrittsländern angewandt wird und ein sinnvolles und wirksames Instrument zur Regulierung des europäischen audiovisuellen Bereichs und zur Förderung der kulturellen Vielfalt darstellt.
In de conclusies van het verslag over de tenuitvoerlegging werd benadrukt dat de richtlijn"Televisie zonder grenzen", die de hoeksteen vormt van het Europees audiovisueel beleid, momenteel reeds grotendeels door de kandidaat-lidstaten wordt toegepast en een goed en doelmatig instrument vormt ten behoeve van de Europese audiovisuele sector en de culturele diversiteit.
Die Anwendung wird von Kimahari Software veröffentlicht und ist unter Plus-HD. com verfügbar.
De toepassing is gepubliceerd door Kimahari Software en is beschikbaar op Plus-HD. com.
Die Anwendung wird wiederholt so lange Sie zufriedenstellend ansprechen und die Behandlung vertragen.
De dosis wordt herhaald zolang u voldoende respons vertoont en de behandeling verdraagt.
Die Anwendung wird versuchen, WPS zu verbinden aktiviert Wifi Router,die die WPS-Sicherheitslücke haben.
De applicatie zal proberen te verbinden met WPS Wi-Fi Routers dat de WPS kwetsbaarheid hebben.
Jedoch, Die Anwendung wird von dem gleichen Entwickler von erstellt Shop Zeitanzeigen- Yontoo Technologies Inc….
Echter, de applicatie is gemaakt door dezelfde ontwikkelaar van Shop Time Ads- Yontoo Technologies Inc….
Die Anwendung wird in Mac OS X Version 10.3 als"Rendezvous" bezeichnet, heißt mittlerweile aber"Bonjour" bei Apple Computer.
De toepassing wordt Rendezvous genoemd in Mac OS X versie 10.3, maar heet nu Bonjour van Apple Computer.
Die Anwendung wird eine Anzeige Liste Programme laufen und schließen ihre Fortschritte und die Schaffung von Snapshots.
Zal de applicatie een weer te geven lijst programma's draaien en sluiten hun vooruitgang en creatie snapshot's.
Die Anwendung wird jede noch so kleine Entwicklung in dem gezielten Telefon verfolgen und es zurück an das Host-Gerät senden.
De toepassing zal volgen elke kleine ontwikkeling in de beoogde telefoon en stuur het terug naar de host inrichting.
Die Anwendung wird mit einer hochinteraktiven Schnittstelle geliefert, die den Wiederherstellungsprozess auch für neue Benutzer vereinfacht.
De applicatie wordt geleverd met een zeer interactieve interface die het herstelproces gemakkelijk maakt, zelfs voor een nieuwe gebruiker.
Die Anwendung wird"bewegen" ein wenig langsam, aber es kann nicht blockieren die Ausführung von Betriebssystem oder andere Programme auf dem System.
Aanvraag zal"bewegen" een beetje traag, maar het kan niet blokkeren de uitvoering van het besturingssysteem of andere programma's op het systeem.
Die Anwendung wird alle wiederhergestellten Daten aus ausgewählten externen Festplatte Volumen angezeigt und Sie können sie in"Data View" oder"Dateityp Ansicht" Vorschau.
De toepassing zal alle herstelde data van geselecteerde externe volume harde schijf weer te geven en u kunt ze bekijken in"Data View” of “File Type view.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0403

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands