Wat Betekent DIE BEWEGUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
de beweging
bewegung
der fortbewegung
bewegen
bewegung
rühren
verschieben
wackeln
sich bewegt
rühr dich
de verplaatsing
bewegung
verlagerung
verschiebung
standortverlagerung
verbringungen
der umsiedlung
verlegung
die auslagerung
ortsveränderungen
motie
antrag
bewegung
misstrauensantrag
wortmeldung zur geschäftsordnung
klageabweisung
frage
antragsschrift
verfahren
de verhuizing
umzug
die entfernung
die verlagerung
die verrohrung
die übersiedlung
bewegung
umsiedlung
umziehen
de oefening
übung
bewegung
training
die praxis
das manöver
die feueralarmübung
lichaamsbeweging
bewegung
übung
training
sport
körperliche aktivität
körperliche betätigung
körperbewegung
körperliche ertüchtigung
de bewegingen
bewegung
der fortbewegung
de verplaatsingen
bewegung
verlagerung
verschiebung
standortverlagerung
verbringungen
der umsiedlung
verlegung
die auslagerung
ortsveränderungen
beweegt
bewegung
rühren
verschieben
wackeln
sich bewegt
rühr dich

Voorbeelden van het gebruik van Die bewegung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und die Bewegung.
Nur die Technik, die Bewegung.
Alleen de techniek, de beweging.
Die Bewegung ist tot.
De beweging is dood.
Ich bin die Bewegung.
Ik ben de beweging.
Die Bewegung funktioniert!
Ich verlasse die Bewegung.
Ik verlaat de Beweging.
Nein. Die Bewegung hilft.
Nee, bewegen helpt.
Er wollte Medienaufmerksamkeit für die Bewegung.
Hij wilde media aandacht voor de beweging.
Wir sehen die Bewegung auch.
Wij zien de beweging ook.
Die Bewegung des Kopfes.
De bewegingen van het hoofd.
Er macht die Bewegung, nicht du.
Die moet bewegen, niet jij.
Die Bewegung ist der Kandidat.
De beweging is kandidaat.
Er macht die Bewegung, nicht du.
Dat moet bewegen, niet jij.
Die Bewegung braucht frisches Blut.
De beweging heeft vers bloed nodig.
Was bedeutet, dass die Bewegung am Leben ist.
Dat betekent dat de beweging leeft.
Die Bewegung ist gut für dein Herz.
Het is beweging. Dat is goed voor je hart.
Das FBI versucht, die Bewegung zu zerstören.
De FBI probeerde de beweging te vernietigen.
Die Bewegung hat erhebliche Konsequenzen.
De verhuizing heeft belangrijke gevolgen.
Ich bin ziemlich fest eingeklemmt,also ist die Bewegung deine Sache.
Ik zit vast,dus bewegen is jouw afdeling.
Er hat die Bewegung verraten.
Hij verraadde de beweging.
Kenny, der Präsident muss die Bewegung verstehen.
Kenny, de president moet de beweging begrijpen.
Er hat die Bewegung verraten.
Hij heeft de beweging verraden.
Werden alle Halte und die Unterbrechungen nur nach dem Satz der Höhe, damit die Bewegung, nach unten fortzusetzen.
Alles privaly en halthoudt zijn maakte slechts na de pakket van het hoogtepunt, om motie om onder te gaan verder.
Lass die Bewegung nicht sterben.
Laat de Beweging niet sterven.
Mit bloßem Auge sieht man die Bewegung der Pflanzen nicht.
Met het blote oog zien we planten niet bewegen.
Ohne die Bewegung wäre ich noch Landgendarm in Pirmasens.
Zonder de beweging was ik nu nog veldwachter.
Verschiedene Tipps für die Bewegung zu bekommen größer Penis.
Diverse tips voor de oefening om grotere penis te krijgen.
Die Bewegung ist konstant und wird immer wieder wiederholt.
De beweging is constant en wordt steeds opnieuw herhaald.
Also… alles, was wir haben, ist die Bewegung der Mordwaffe.
Dus we hebben alleen de bewegingen van het moordwapen.
Ich höre die Bewegung der Knochen, wenn du atmest.
Ik hoor je botten bewegen als je ademt.
Uitslagen: 1027, Tijd: 0.0631

Hoe "die bewegung" te gebruiken in een Duits zin

Die Bewegung macht den Atem rein.
Die Bewegung ähnelt der eines Peitschenschlages.
Noch ist die Bewegung keine Partei.
Und dann geht die Bewegung weiter.
Die Bewegung hilft Ihnen Stress abzubauen.
Damit war die Bewegung vorläufig abgebrochen.
Dann ist die Bewegung langsam genug.
Traditionellen risikofaktoren gehören die bewegung als.
Und doch wirkt die Bewegung ziellos.
Die Bewegung ist meine größte Baustelle.

Hoe "de verplaatsing, bewegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ruim 850 Gent-supporters zullen de verplaatsing maken.
De verplaatsing van gisteren was geen succes.
Sportief bewegen kost natuurlijk veel energie.
Welke gevolgen heeft de verplaatsing voor mij?
Bewegen onder begeleiding kan nuttig zijn.
Waarom kan draaien/ bewegen belangrijk zijn?
maakt het voor mij de verplaatsing waard
Kinderen die veel bewegen leren beter.
Eksel maakt dan de verplaatsing naar Rooierheide.
Meer bewegen geeft een goed gevoel!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands