Wat Betekent BEWEGING in het Duits - Duits Vertaling

• Bewegung
• bewegen
• Uhrwerk
• Bewegungen
• bewegt

Voorbeelden van het gebruik van Beweging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weer beweging.
Mehr Bewegung.

Beweging op twee uur.
Bewegung auf 2 Uhr.

Kom, beweging.
Los, los! -Bewegung!

Beweging bij de voordeur.
Bewegung an der eingangstür.

FBI. Geen beweging.
FBI. Nicht bewegen.

Geen beweging, begrepen?
Nicht bewegen, verstanden?

Nee. Geen beweging.
Nein. Nicht bewegen.

Geen beweging op de brandtrap.
Keine Bewegung an der Feuertreppe.

Het doelwit zet zich in beweging.
Das Ziel bewegt sich.

Geen beweging, Irons.
Nicht bewegen, Irons.

Dat meen ik. Geen beweging.
Nicht bewegen, ich mein's ernst.

Geen beweging, Fishy.
Nicht bewegen Fischi.

Geen woord meer. Geen beweging.
Kein einziges Wort. Nicht bewegen.

Elke beweging van je.
Jede deiner Bewegungen.

Misschien heeft zij ook een beweging in zich.
Vielleicht bewegt sich ja in ihr etwas.

Geen beweging in de bunkers.
Keine Bewegungen in den Geschützständen.

De IWC kaliber 89360 automatische ontbinding mechanische beweging.
Die IWC Kaliber 89360 automatische mechanisches Uhrwerk.

Geen beweging, idioten. Triest!
Traurig. Bewegt euch nicht, ihr Idioten!

Zelfoprollend mechanische beweging met datumaanduiding.
Selbst mechanisches Uhrwerk mit Datumsanzeige.

Onze beweging is niet begonnen in Washington.
Unsere Bewegung begann nicht in Washington.

Techniek is elke beweging en elke stoot.
Technik ist jede deiner Bewegungen, jeder Schlag von dir.

Haar beweging is idioot en ze was onvoorbereid.
Die Bewegung ist idiotisch, und sie war unvorbereitet.

Manufacture Piaget 1208P ultra -dunne zelfopwindende mechanische beweging.
Manufaktur Piaget 1208P ultra-dünnen selbst mechanisches Uhrwerk.

Ze is in beweging, als een maestro.
Sie ist in Bewegung, wie ein Maestro.

Het is zo een essentiële component van celstructuur en beweging.
Es ist folglich eine wesentliche Komponente der Zellstruktur und -bewegung.

Er is geen beweging op uw rekening.
Auf Ihrem Konto gab es keine Bewegungen.

Ze zullen gewoon… geloven dat het reclamemeisje van de"recht op leven" beweging.
Man könnte aber auch… dem Gesicht der"Recht auf Leben" -Bewegung glauben.

Cato en de beweging zijn mijn idee.
Cato und diese Bewegung waren meine Idee.

Buhler Dayton automatische zelf- kronkelende mechanische beweging op de ketting systeem.
Bühler Dayton automatische, selbst mechanisches Uhrwerk auf der Kettensystem.

Hoe heet die beweging die je daarnet deed?
Wie heißt die Bewegung, die du da machst?

Hoe "beweging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs bij voldoende beweging per dag.

Soms ontstaat beweging als een reflex.

vandaar dat oecumene een beweging is.

FvD moet een buitenparlementaire beweging worden.

Het kan elk soort beweging beïnvloeden.

Wat levert deze beweging jou op?

Werkt geen beweging bij jou wel?

Verkeerde beweging met het hoofd gemaakt.

Tot deze nationalistische beweging behoorden o.a.

Vanuit daar kan weer beweging ontstaan.

Hoe "bewegen, uhrwerk" te gebruiken in een Duits zin

Und auch sie bewegen die Aktienkurse.

Bewegen bewegt Kopf, Herz und Hand.

Uhrwerk Automatik Chronograph, Kaliber Hublot 4300.

Worte bewegen oft mehr als Taten.

Ich ihn nicht weiter bewegen sollte.

Diese treibt schließlich das Uhrwerk an.

Bewegen soll ich das Bein aber.

Das Uhrwerk der Modelle ist quarzgesteuert.

Sie bellen verschieden, bewegen sich verschieden.

Felca Space Star, neues Uhrwerk möglich?