Wat Betekent BEWEGEN in het Duits - Duits Vertaling

• bewegen
• Bewegung
• rühren
• verschieben
• wackeln
• sich bewegt
• rühr dich
• bewegt
• beweg
• bewegst
• Bewegungen

Voorbeelden van het gebruik van Bewegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bewegen.
Bewegt die Füße.

Niet bewegen.
Nicht wackeln.

Bewegen is leven.
Bewegung ist Leben.

Niet bewegen.
Rühr dich nicht!

Naar de grond! Niet bewegen.
Runter!- Nicht bewegen.

Niet bewegen, Jack.
Keine Bewegung, Jack.

Ik zag hem bewegen.
Er hat sich bewegt.

Niet bewegen, Annie!
Keine Bewegung, Annie!

Ik zag haar bewegen.
Sie hat sich bewegt.

Niet bewegen, Mr. Wade.
Keine Bewegung, Mr. Wade.

Ik kan niet bewegen.
Kann mich nicht rühren.

Niet bewegen, mijnenveld!
Kein wackeln. Minenfeld!

Henry, niet bewegen.
Henry! Rühr dich nicht.

Niet bewegen, Ploké-man!
Keine Bewegung, Plokémen!

Niet eten of bewegen.
Nichts essen, nicht bewegen.

Niet bewegen, Gardner.
Rühr dich nicht weg, Gardner.

Ik hoor het bewegen.
Ich höre, wie es sich bewegt.

Niet bewegen of ik schiet.
Keine Bewegung oder ich schieße.

Ik kon me niet bewegen.
Ich kann mich nicht rühren.

Niet bewegen en het zal snel verlopen.
Keine Bewegung und es wird schnell gehen.

Vier. Niet bewegen, Tom.
Vier. Rühr dich nicht, Tom.

Mijn benen… Ik kan ze niet bewegen.
Meine Beine… Ich kann sie nicht bewegen.

Ik kon me niet bewegen, niet knipperen.
Ich konnte mich nicht bewegen, nicht blinzeln.

Ik kan me nauwelijks bewegen.
Ich kann mich kaum rühren.

Niet bewegen! Niet bewegen, zeg ik je.
Ich sagte, keine Bewegung! Keine Bewegung.

Lk kan me niet bewegen.
Ich kann mich nicht bewegen.

Niet bewegen. Bedankt om het meisje te brengen.
Rühr dich nicht. Danke, dass Sie ein Mädchen bringen.

Recht en niet bewegen.
Geradehalten, Sir, nicht wackeln.

Niet bewegen. Bedankt om het meisje te brengen.
Danke, dass Sie ein Mädchen bringen. Rühr dich nicht.

Een, twee, drie. Niet bewegen.
Eins, zwei, drei. Nicht bewegen.

Hoe "bewegen" te gebruiken in een Nederlands zin

activiteiten app beweegapps bewegen dagelijks sportapps

Daarom bewegen wij per vak mee.

Bewegen onder begeleiding kan nuttig zijn.

Bewegen hun risico van inadequate health.

Alleen hoofd bewegen ging prima opzich.

Door het bewegen krijgen zij honger.

Kinderen die veel bewegen leren beter.

Waarom kan draaien/ bewegen belangrijk zijn?

Dit bewegen kan zeer dwangmatig worden.

Bewegen staat centraal binnen het KDC+.

Hoe "rühren, verschieben" te gebruiken in een Duits zin

Unter Rühren kurz vors Kochen bringen.

coronavirus absagen hochzeit corona verschieben termin

Rühren Sie die Masse gelegentlich um.

Sie rühren mit dergrossen Kelle an.

Flüssigkeit unter Rühren zum Eigelb geben.

Rühren bis die Masse cremig wird.

Kochen Feuer mindestens Rühren bis dick.

Die geschmolzene Butter unter Rühren dazugießen.

Für ein sicheres Verschieben des Grills.

Verschieben doch 1:1 mit übernommen, oder?