Wat Betekent BEWEGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaan
• beweegt
• verplaatst
• ontroerd
• verhuisde
• ontroert
• bewegingen
• moves
• voortbeweegt
• verhuist
• begeeft
• voortbewogen

Voorbeelden van het gebruik van Bewegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war bewegt.
Ik was ontroerd.

Sie bewegt sich.
Ze beweegt zich.

Sie wurde bewegt.
Ze werd verplaatst.

Lamp bewegt sich.
Lamp beweegt zich.

Jetzt bin ich bewegt.
Nu ben ik ontroerd.

Er… bewegt mich.
Hij… ontroert me gewoon.

Wir haben uns bewegt.
We hebben ons verplaatst.

Bewegt sich schnell.
Verplaatst zich snel.

Ich bin wirklich bewegt.
Ik was echt… ontroerd.

Er bewegt seine Füße!
Hij beweegt z'n voeten!

Wir haben ihn nicht bewegt.
Hij is niet verplaatst.

Kann er bewegt werden?
Kan hij verplaatst worden?

Ich habe ihn etwas bewegt.
Ik heb hem wat verplaatst.

Warum bewegt ihr euch nicht?
Waarom gaan jullie niet weg?

Der Körper wurde bewegt.
Het lichaam werd verplaatst.

Dein Blog bewegt mich. Sherry.
Je blog ontroert me. Sherry….

Ich bin immer noch bewegt.
Ik ben nog steeds ontroerd.

Der Film bewegt und schockiert.
De film beweegt dus schoksgewijs.

Wir haben ihn nicht bewegt.
We hebben hem niet verplaatst.

Ja, dann bewegt er sich auf dünnem Eis.
Ja, dan begeeft hij zich op dun ijs.

Deine Treue bewegt mich.
Je loyaliteit ontroert me.

Nicht versteht und sich nicht bewegt.
Niet begrijpt en niet beweegt.

Ihr Mandant bewegt sich auf dünnem Eis.
Jouw cliënt begeeft zich op dun ijs.

Ich weiß, wie er sich bewegt.
Ik weet hoe hij zich beweegt.

Jetzt bewegt ihr Wichser euch.
Jullie twee klootzakken gaan nu naar mijn kantoor.

Sie kann nicht bewegt werden.
Hij kan niet worden verplaatst.

Ich glaube, du hast dich gerade bewegt.
Ik denk dat ik zag net je beweegt.

Es bewegt mich, dass Charlotte kam.
Het ontroert me dat Charlotte ook is gekomen.

Ihre Stimme. -Wie sie sich bewegt.
Haar stem. Hoe ze beweegt.

In mein Büro. Jetzt bewegt ihr Wichser euch.
Jullie twee klootzakken gaan nu naar mijn kantoor.

Hoe "bewegt" te gebruiken in een Duits zin

Wie viel Kilogramm müssen bewegt werden?

und bewegt damit wesentlich größere Volumen.

mein sim bewegt sich nicht mehr!

Bewegt hytrin rezeptfrei italien sich auf.

Bewegt hat, über das ergebnis der.

Aber wie bewegt man den Kopf?

Ein Friktionsantrieb bewegt die vier Propeller.

Und genau das bewegt unsere Banken.

Ein Schiff bewegt sich schon etwas.

Das Knurren und Schnaufen bewegt sich.

Hoe "gaan, verplaatst, beweegt" te gebruiken in een Nederlands zin

Morgen maar even verder gaan uitzoeken.

Die werd verplaatst naar het Spoorwegmuseum.

Waar gaan deze ontwikkelingen naar toe?

Iets anders beweegt mij als lezer.

Dat kleine schip beweegt heel anders.

Daardoor kan het makkelijk verplaatst worden.

gaan lekken onder invloed van trillingen.

M’n inwendige horizon beweegt niet mee.

Team wordt regelmatig verplaatst van werkplek.

Muzikaal treffen Heimolen verplaatst naar Difference!