Wat Betekent DIE EHE BLIEB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

het huwelijk bleef

Voorbeelden van het gebruik van Die ehe blieb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Ehe blieb ohne Kinder.
Het huwelijk bleef zonder kinderen.
Awa starb 1970, die Ehe blieb kinderlos.
Reicha trouwde in 1779, maar het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb, soweit bekannt, kinderlos.
De huwelijken bleven voor zover bekend kinderloos.
Er war verheiratet, aber die Ehe blieb kinderlos.
Hij was getrouwd, maar het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und wurde 1972 geschieden.
Het huwelijk bleef kinderloos en werd in 1772 ontbonden.
Im Jahr 1933 heiratete er, die Ehe blieb jedoch kinderlos.
Hij trouwde in 1951, het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und verlief sehr unglücklich.
Het huwelijk bleef kinderloos en verliep heel ongelukkig.
Heiratete er seine Frau Sigrid; die Ehe blieb kinderlos.
In 1951 huwde hij met Sigrid, maar het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und endete mit einer Scheidung.
Hun huwelijk bleef kinderloos en eindigde in een scheiding.
Im gleichen Jahr heiratete er eine Aleid; die Ehe blieb kinderlos.
In hetzelfde jaar trouwde hij, maar het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und wurde 1923 geschieden.
Hun huwelijk bleef kinderloos en de familie was in 1923 uitgestorven.
Heiratete er Caroline-Marguerite Long; die Ehe blieb kinderlos.
Hij trouwde in 1866 met Jacoba Maria Plügger; het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und wurde 1964 geschieden.
Het huwelijk bleef kinderloos en liep in 1764 uit op een echtscheiding.
Mit 27 Jahren heiratete Flaxman 1782 Ann Denmann, die Ehe blieb kinderlos.
In 1782 trad hij in het huwelijk met Ann Denmann, een huwelijk dat kinderloos bleef.
Die Ehe blieb kinderlos und die Ehefrau starb 1851.
Het huwelijk bleef kinderloos en zijn vrouw stierf in 1840.
Heiratete er die Sopranistin Hildegard von Staudt(1908-?); die Ehe blieb kinderlos.
In 1933 trad hij in het huwelijk met Wilhelmina van der Meijden(1908-1988); het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und endete durch Scheidung.
Dit eerste huwelijk bleef kinderloos en eindigde in een echtscheiding.
Er hinterließ seine Frau Eliška,Tochter des polnischen Herzogs Mieszko III. Die Ehe blieb kinderlos.
Hij was gehuwd met Isabella van Lotharingen,dochter van hertog Ferry III van Lotharingen, maar het huwelijk bleef kinderloos.
Die Ehe blieb kinderlos und wurde nach zwei Jahren geschieden.
Dit huwelijk bleef kinderloos en werd na twee jaar ontbonden.
Die Ehe blieb vermutlich kinderlos und wurde 1146 aufgelöst.
Omdat dit huwelijk kinderloos bleef, werd het rond 1121 ontbonden.
Die Ehe blieb kinderlos, so dass sein Titel mit seinem Tod erlosch.
Het huwelijk bleef kinderloos, zodat bij zijn dood de naam uitstierf.
Die Ehe blieb von Pollocks Alkoholexzessen überschattet.
Het huwelijk werd geplaagd door de alcoholverslaving van Remmerswaal.
Die Ehe blieb kinderlos und endete mit Steffanies Tod 1946.
Het huwelijk bleef kinderloos en eindigde in 1657 bij het overlijden van Margaretha.
Die Ehe blieb kinderlos, Elisabeth starb bereits 1373 im 16. Lebensjahr.
Het huwelijk bleef kinderloos aangezien Elisabeth in 1373 op 15-jarige leeftijd stierf.
Die Ehe blieb kinderlos, deshalb folgte ihm sein Bruder George als 4. Earl.
Het huwelijk bleef kinderloos, waardoor hij werd opgevolgd door zijn broer Johan III.
Die Ehe blieb kinderlos, aber Þormóður hatte viele außereheliche Kinder.
Het huwelijk bleef kinderloos, maar Sten had een buitenechtelijke dochter die in het klooster zou treden.
Die Ehe blieb kinderlos, seine Frau starb bereits drei Jahre nach der Hochzeit.
Het huwelijk bleef echter kinderloos en haar echtgenoot stierf twee jaar na het huwelijk..
Die Ehe blieb kinderlos, da die einzige Schwangerschaft der Prinzessin in einer Fehlgeburt endete.
Het huwelijk bleef kinderloos, daardoor was ze de laatste prinses van Conti.
Die Ehe blieb kinderlos und erwies sich auf Grund des großen Altersunterschieds als problematisch.
Het huwelijk bleef kinderloos, waarschijnlijk vanwege het leeftijdsverschil van zestien jaar.
Die Ehe blieb lange kinderlos;das einzige gemeinsame Kind, der Sohn Karl Adolf, starb 1798 wenige Tage nach seiner Geburt.
Maar ook dit huwelijk bleef lang kinderloos en een in 1798 geboren zoon, Karel Adolf, stierf kort na de geboorte.
Uitslagen: 262, Tijd: 0.0304

Hoe "die ehe blieb" in een zin te gebruiken

Juli 1967; die Ehe blieb kinderlos.
Die Ehe blieb ohne männlichen Erben.
Gosl) verheiratet, die Ehe blieb kinderlos.
April 1448, die Ehe blieb kinderlos.
Geertz (1717-1804), die Ehe blieb kinderlos.
Die Ehe blieb kinderlos, Heinrich II.
Die Ehe blieb kinderloos. [2] Produktion (Auswahl).
Die Ehe blieb kinderlos, trat im 19.
Die Ehe blieb nach zwei Fehlgeburten kinderlos.
Die Ehe blieb kinderlos. 2.Ehefrau: Maria, geb.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands