Wat Betekent DIE JUNGE MUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de jonge moeder

Voorbeelden van het gebruik van Die junge mutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für die junge Mutter.
Voor de nieuwe mama.

Kohlenhydrate, Mineralstoffe und Vitamine, allesamt ausgezeichnete Nahrungsstoffe für die junge Mutter.
Koolhydraten, mineralen en vitaminen, alle uitstekende voedingsstoffen voor de jonge moeder.

Die junge Mutter seufzt verzweifelt.
De tekenen van een wanhopige jonge moeder.

Emma Watson wird die junge Mutter spielen.
We zijn bijna rond met Emma Watson als de jonge moeder.

Die junge Mutter seufzt in ihrer Verzweiflung.
De tekenen van een wanhopige jonge moeder.

Während dieser Zeit sollte die junge Mutter alles tun, um zu stillen.
Gedurende deze periode moet de jonge moeder alles doen om borstvoeding te blijven geven.

Die junge Mutter ist die einzige Überlebende.
De jonge moeder is de enige overlevende.

Der tägliche Ablauf all dieser Vorgänge macht die junge Mutter selbstsicher und erfahrener.
Het dagelijkse gedrag van al deze procedures maakt de jonge moeder zelfverzekerd en meer ervaren.

Für die junge Mutter ist diese Situation oftmals belastend.
Voor de jonge moeder is deze situatie vaak stressvol.

Nachdem das Baby geboren wurde, muss die junge Mutter eine Reihe von Problemen haben.
Nadat de baby is geboren, heeft de jonge moeder te maken met een aanzienlijk aantal problemen.

Oder die junge Mutter, die Babymilch brauchte.
Of die jonge moeder om haar handtekening onder dat papiertje.

Sie bemerkte mich schließlich und schrie noch lauter, um Hilfe zu rufen", erzählte die junge Mutter.
Ze merkte me uiteindelijk op en schreeuwde nog harder om om hulp te roepen,'vertelde de jonge moeder.

Die junge Mutter will aber auch schön und attraktiv aussehen.
Maar de jonge moeder wil er ook mooi en aantrekkelijk uitzien.

Nur die starrenden Augen all der Bewohner von Nazareth, welche die junge Mutter anstarrten und sagten.
Die naar de jonge moeder staarden en zeiden: Alleen de starende ogen van alle mensen van Nazareth.

Und die junge Mutter will in diesem Moment gepflegt und schön aussehen.
En de jonge moeder wil er op dit moment verzorgd en mooi uitzien.

Vor einigen Monaten wurde mir für die Stammzellgewinnung eine anonyme Nabelschnur gegeben, nachdem die junge Mutter gestorben war.
Een paar maanden geleden, kreeg ik een onbekende navelstreng… om stamcellen te oogsten nadat de jonge moeder stierf.

Die junge Mutter, die einen Tag vor Agent Mulder entführt wurde.
De jonge moeder die de avond voor Mulder werd ontvoerd.

Der lang erwartete Moment ist gekommen, und in wenigen Stunden werden die junge Mutter und das Neugeborene zu Hause sein.
Het langverwachte moment is aangebroken en binnen een paar uur zijn de jonge moeder en de pasgeborene thuis.

Die junge Mutter muss jedoch zuerst sicherstellen, dass sie das Tonometer korrekt verwenden kann.
Maar eerst moet de jonge moeder ervoor zorgen dat ze de tonometer correct kan gebruiken.

Da ein Neugeborener den Großteil des Tages zum ersten Mal schläft, wundert sich die junge Mutter über die Frage.
Sinds de eerste keer dat een pasgeborene het grootste deel van de dag slaapt, zijn jonge moeders verbaasd over de vraag.

Und dann, endlich, geht die junge Mutter mit einem geliebten Bündel nach Hause.
En dan, ten slotte, gaat de jonge moeder naar huis met een geliefde bundel.

Die Einführung von Nahrungsergänzungsmitteln in die Ernährung eines Säuglings ist immer sehr besorgt über die junge Mutter.
De introductie van aanvullende voedingsmiddelen voor de voeding van een baby is altijd zeer bezorgd over de jonge moeder.

Das ist Kiara(26)- die junge Mutter hat eine Schwester, die ihr als persönliche Einkaufsberaterin zur Seite steht!
Dit is Kiara- een jonge moeder van 26 die het geluk heeft dat haar zus personal shopper is!

Neben dem neuen Regime und den Fällen, die sie jeden Tag durchführt, muss die junge Mutter ihre Essgewohnheiten komplett ändern, da alles, was Mutter mit Milch isst, in den Körper des Kindes gelangt.
Naast het nieuwe regime en de gevallen die ze elke dag doet, moet de jonge moeder ook haar eetgewoonten volledig veranderen, omdat alles wat moeder eet met melk in het lichaam van het kind komt.

Die junge Mutter muss verstehen, dass nicht genug Milch vorhanden ist, und Maßnahmen ergreifen, um die Laktation zu erhöhen.
Jonge moeder moet begrijpen dat er niet voldoende melk is en neemt maatregelen om de borstvoeding te verhogen.

Es wird jedoch der Moment kommen, in dem die junge Mutter allein ohne die Hilfe von fürsorglichen Krankenschwestern das Neugeborene in die Arme nehmen muss.
Maar het moment zal komen dat de jonge moeder alleen, zonder de hulp van zorgzame verpleegsters, de pasgeborene in haar armen zal moeten nemen.

Die junge Mutter legt den Pfahl nieder, den sie benutzt, um Hirse zu hämmern, und begrüßt Zulaihatu und erkennt ihren königsblauen UNICEF-Hijab.
De jonge moeder legt de paal neer die ze gebruikt om gierst te beffen en verwelkomt Zulaihatu, en herkent haar koningsblauwe UNICEF-hijab.

Doch vorher führt sie die junge Mutter zum selben Ort, den Gaia ihr nach Jomos Geburt zeigte: eine mineralsalzhaltige Quelle.
Eerst moet ze met de nieuwe moeder… naar de plek waar Gaia haar heen bracht toen ze zelf was bevallen.

Aber wenn die junge Mutter schon zu Hause ist, sollte sie sich nicht auf einen sehr eingeschränkten Lebensstil beschränken, wenn sie nichts außer dem Kind und der Küche sieht.
Maar wanneer de jonge moeder al thuis is, moet ze zichzelf niet sluiten voor een zeer beperkte levensstijl, als ze niets ziet behalve het kind en de keuken.

Die Reflexion im Spiegel gefällt der jungen Mutter jedoch nicht.
De spiegel in de spiegel bevalt de jonge moeder echter niet.

Hoe "die junge mutter" te gebruiken in een Duits zin

Strahlend präsentiert die junge Mutter den Nachwuchs.

Die junge Mutter wickelte es wieder ein.

So verpasst die junge Mutter nichts", sagt Ebert.

Seitdem trägt die junge Mutter eine kinnlange Frisur.

Dort knüpft die junge Mutter zwar neue Kontakte.

Für die junge Mutter war das alles unerheblich.

Der Augenzeuge Mirco könnte die junge Mutter entlasten.

Schlimm.“ Doch die junge Mutter hat einen Verdacht.

Die junge Mutter zieht den Sohn allein auf.

Eines davon war die junge Mutter Nermeen Sadiq.

Hoe "de jonge moeder" te gebruiken in een Nederlands zin

De jonge moeder in het Huis van Oranje.

De jonge moeder zakt weg in een coma.

De jonge moeder noemde haar kind 'Cuba'.

En gaf de jonge moeder een flinke duw.

De jonge moeder kon haar ogen niet geloven.

Toch deed de jonge moeder dat niet.

De jonge moeder krijgt nu een nieuwe start.

En daar zit de jonge moeder met Mientje.

Dan de wens wat de jonge moeder vroeg.

De schoentjes voor de jonge moeder waren leuk.