Voorbeelden van het gebruik van Die sole in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Sole ist einzigartig.
Die Sole Meunière, bitte.
De Sole Meunière, alstublieft.Damit der Prozess so effizient wie möglich abläuft,muss die Sole von jeglichen Verunreinigungen frei sein.
Om het proces zo efficiënt mogelijk te laten verlopen,moet de pekel vrij zijn van onzuiverheden.Die Sole dieses Produkts hilft bei der Austrocknung.
De pekel van dit product helpt bij uitdroging.Dieses riesige Schuhgeschäft beherbergt auch die Sole Lounge, die einzige Außenstelle der gefeierten Fußpflegerin Margaret Dabbs außerhalb von London.
In deze enorme schoenenboetiek vindt u eveneens de Sole Lounge by Margaret Dabbs, Die Sole kann in der Inhalationshalle des Bades inhaliert werden.
De bodem van het bad kan door Sondern ein schneller Angriff, der direkt auf die wird ihre Führung das Blatt wenden. Denken Sie daran, die Sole sind mächtige, wilde Rohlinge.
Vergeet niet dat de Brine een krachtige wilde groep is… Wir brauchen noch die Sole aus dem toten Meer und den Eisenhut.
Nach dem Umschalten(untere Bildhälfte) drückt die 100 m hohe Wassersäule den großen Kolben nach rechts, so daßder kleine Kolben die Sole mit hohem Druck nach oben pumpt.
Na het overschakelen(onderste schets) drukt Die Sole wird sich dir nie anschließen, und die Fischer sind Feiglinge.
De Brine zal je niet vergezellen en In der oberen Skizze drückt die Sole den kleinen Kolben nach links, und das im großen Zylinder enthaltene Wasser kann ausfließen.
Op Die Sole wird sich dir nie anschließen, und die Fischer sind Feiglinge.
Op Die Sole& Luna apartments sind eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Venedig, 150 m vom Canal Grande entfernt.
Sole & Luna apartments is een zelfstandige accommodatie gelegen in Venetië, op 150 meter van het Canal Grande.Het gehalte van natriumchloride in de pekel was 67.Das Sole Hotel in der Innenstadt von Antananarivo bietet Ihnen ein Restaurant und kostenfreies WLAN.
Het Sole Hotel in Antananarivo ligt in Das Sole Y Luna B&B bietet klimatisierte Zimmer mit einem Kleiderschrank, einem Minikühlschrank und einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem WC.
Posada Sole y Luna B&B biedt kamers met airconditioning, een kledingkast, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een douche en toilet.Für die elektrolytischen Prozesse in der Chlor-Alkali-Industrie ist die Reinheit der Sole entscheidend.
Voor Nur damit du es weißt, die Arbeitstheorie ist, dassHamid, das Rasiermesser in der Sole seines Schuhs mit reingeschmuggelt hat.
Het is maar dat je het weet… Sole betet die ganze Nacht.
Sole bidt de hele nacht.Wir müssen in die Zelle. Sole.
Sole. We moeten naar de cel.Wir müssen in die Zelle. Sole.
We moeten naar de cel. Sole.Sole, die sind ja wunderschön.
Sole, ze zijn prachtig.Und die produzierte Sole wird oft einfach ins Meer zurückgepumpt.
De pekel die wordt geproduceerd, wordt bovendien vaak gewoon terug in zee gepompt.Um zu gewährleisten, dassim Carbonisierungsturm eine ausreichende Produktausbeute erzielt wird, muss die Konzentration des Ammoniaks in der Sole nach der Aufsättigung mit Ammoniak überwacht werden.
Om verzekerd te zijn van een goedeproductopbrengst in 
