Wat Betekent DNS-TEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dna-test

Voorbeelden van het gebruik van Dns-test in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein DNS-Test.
Een DNA-test.

Ich will einen DNS-Test.
Ik wil een DNA-test.

Der DNS-Test ist da.
De DNA-resultaten zijn er.

Das Labor, den DNS-Test.
Het lab, de DNA-test.

Ein DNS-Test wird ergeben, dass das Ihre sind.
Een DNA-test zal uitwijzen dat ze van jou zijn.

Wir machen den DNS-Test.
We doen DNA-onderzoek.

Und auf den DNS-Test warten. Ich mag nicht rumsitzen.
Zitten wachten op die uitslag. Ik ga hier niet.

Machen wir einen DNS-Test.
We doen een DNA-test.

Ich werde den DNS-Test beschleunigen und informiere Sie.
Ik zet haast achter het DNA, hou u op de hoogte.

Ich unterzog mich einem DNS-Test.
Ik onderging een DNA-test.

Du willst DNS-Tests machen?
Wil je 'n DNA-test doen?

Das dauert länger als ein DNS-Test.
Dat duurt langer dan een DNA-match.

Du willst DNS-Tests machen?
Wil je een DNA-test doen?

Das sagt mehr aus als ein DNS-Test.
Dat is duidelijker dan een DNA-test.

Da ist ein DNS-Test nötig?
Is daar geen DNA-test voor nodig?

Niles Dunlap, Exhumierung wegen DNS-Test.
Niles Dunlap, opgraven voor DNA test.

Niemans? Der DNS-Test ist da.
Niemans, de DNAresultaten zijn er.

Ein DNS-Test, das hört sich nach Science-Fiction an, gruselig.
DNA-test klinkt zo sciencefictionachtig eng.

Ich will keinen DNS-Test.
Ik wacht niet met die DNA-test.

Dem DNS-Test. Eigentlich bin ich wegen ihres Versprechens hier.
Ik ben hier voor wat ze beloofde, de DNA-test.

Sie sind wegen eines DNS-Tests hier?
Bent u hier voor een DNA-test?

Ich mache den DNS-Test selbst, dann können wir nach Hause fahren.
Ik doe zelf de DNA-test en dan kunnen we weer naar huis.

Marshall soll einen DNS-Test machen.
Laat Marshall een DNA-test doen.

Er wusste, sobald wir die schwanzlosen Welpen sehen, machen wir einen DNS-Test.
Hij wist dat we een DNA-test zouden doen.

Fitz? Wenn ich einen DNS-Test anfordere?
Als ik om een DNA-test vraag… Fitz?

Ich erlasse Ihnen eine Woche Ihrer klinischen Pflichtdienste, aber nur, wenn Sie 3.200 für den DNS-Test bezahlen.
Een week geen kliniekdienst, als je de 3200 voor de test hebt betaald.

Der Mord geschah 1999, bevor DNS-Tests zum Standard wurden.
De moord gebeurde in 1999, voor DNA onderzoek standaard werd.

DNS-Tests sind in Ordnung was die enge Kathegorie an Fällen betrifft, wo sie eine Rolle spielen. Was mich beunruhigt ist, wie die Öffentlichkeit zu diesem Trugschluss zu kommen scheint, daß'wenn ein DNS-Test nicht Deine Unschuld beweist, dann musst Du schuldig sein.
DNA-testen zijn prima, in de kleine categorie van zaken, waarop het van toepassing is. Wat me echter dwars zit, is dat het lijkt dat het publiek de misopvatting heeft dat 'als de DNA-test je niet vrij pleit, moet je wel schuldig zijn.

Miss Sciuto dehnt den DNS-Test aus.
Juffrouw Sciuto, verwijdt het DNA onderzoek.

Ich nehme Haarproben von 3 Männern, mache DNS-Tests, um zu sehen, wer mein Vater ist.
Ik heb het haar van drie mannen nodig… en doe een DNA-test om te kijken wie mijn vader is.