Wat Betekent DYNAMISCHEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dynamische
• dynamisch

Voorbeelden van het gebruik van Dynamischem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kanäle mit dynamischem Klang.
Kanalen vol dynamisch geluid.

Mit dynamischem abkühlendem Entwurf, Der Inselgefrierschrank kann mit offenem type.
Met dynamisch het koelen ontwerp, De eilanddiepvriezer kan met open type.

Space RTS mit dynamischem Gameplay.
Space RTS met dynamische gameplay.

CDRAM(Cache DRAM) ist eine Mischung aus statischem Speicher(SRAM) und dynamischem Speicher DRAM.
CDRAM(Cache DRAM) CDRAM is een combinatie van statisch geheugen(SRAM) en dynamisch geheugen DRAM.

Erstelle mit dynamischem Audio professionelle Filme.
Regisseer je eigen films met dynamische audio.

Wie kann man den Wert in Arbeitsblättern mit dynamischem Blattnamen nachschlagen?
Hoe waarde opzoeken in werkbladen met dynamische bladnaam?

Auswirkungen von dynamischem Handel und Leerverkäufen auf die Funktionsweise des Markts.
Gevolgen van dynamische handel en baissetransacties("short selling") voor de marktwerking.

Wie erstellt man einen Suchordner nach dynamischem Datumsbereich in Outlook?
Hoe een zoekmap maken op dynamische datumbereik in Outlook?

Genießen Sie diese cool und herausfordernde hohe Noten Spiel mit schöner Grafik und dynamischem Gameplay!….
Genieten van dit leuke en uitdagende hoog scoort spel met mooie graphics en dynamische gameplay!….

Sichere Zahlungen mit dynamischem 3D Secure für Kreditkartenzahlungen.
Veiligere betalingen met Dynamic 3D Secure op creditcardbetalingen.

Es ist abhängig von Motorbelastung, Fahrgeschwindigkeit und dynamischem Regelprogramm DRP.
Deze is afhankelijk van motorbelasting, rijsnelheid en dynamisch regelprogramma DRP.

Mit dynamischem Luftkühlungsund Selbst-Entfrostungssystem ist Kuchenschaukasten guter Kühlschrank für Kuchen, Nachtisch, Bäckerei.
Met dynamisch Luchtkoeling en auto-ontdooit systeem, is de cakeshowcase goede ijskast voor cake, dessert, bakkerij.

Fehletikettierungen vermeiden mit dynamischem Kontrollwägen und optischer Inspektion.
Voorkom verkeerde etiketten met dynamisch controlewegen en vision inspectie.

HAWK Freedom Squadron ist ein Spiel, zweifellos, sehr aufregend mit erstaunlichen Effekten und dynamischem Adsorbens.
HAWK Freedom Squadron is een spel, ongetwijfeld, erg spannend met verbluffende effecten en dynamische adsorbens.

Multimedia-Diashow mit dynamischem Bild und Ton, sowie Spezialeffekte, in zufälliger Reihenfolge präsentiert.
Instellingen voor multimedia diavoorstelling met dynamisch beeld en geluid, evenals speciale effecten, gepresenteerd in toevallige volgorde.

Dieser Artikel enthält Methoden zum einfachen Nachschlagen bestimmter Werte in Arbeitsblättern mit dynamischem Blattnamen.
Dit artikel biedt methoden waarmee u eenvoudig specifieke waarden kunt opzoeken in werkbladen met dynamische bladnaam.

AFL- eine Kombination aus dynamischem Kurven- und statischem Abbiegelicht- reduziert das Risiko von Unfällen in der Dämmerung und bei Nacht.
AFL- de combinatie van dynamische bochtverlichting en statische hoekverlichting- vermindert het gevaar voor ongevallen in de schemering en 's nachts aanzienlijk.

Der Heckdiffusor in Wagenfarbe passt perfekt zum Design Ihres Volvo und unterstreicht den Look von dynamischem Luxus.
De achterdiffusor in carrosseriekleur sluit naadloos aan op het design van uw Volvo om het gevoel van dynamische luxe te benadrukken.

Deshalb haben wir uns auf das In-ternet konzentriert, wobei E-Mail-Marketing in Kombinati- on mit dynamischem Inhalt die nötigen Handgriffe bietet, um wichtige Kommunikationselemente auf die Reaktion des Adressaten abzustimmen.
Daarom zijn we gaan focussen op online, waarbij e-mailmarketing in combi- natie met dynamische content de nodige handvatten geeft om cruciale communicatie-elementen af te stemmen op de reactie van de ontvanger.

Der Hauptvorteil bei der Verwendung eines Terminaladapters zur Verbindung mit einem Internetanbieter ist die Möglichkeit zur Nutzung von dynamischem PPP.
Het grootste voordeel van met een TA met een internetprovider te verbinden is de mogelijkheid tot dynamisch PPP.

Relocation Services und Tourismus Executive bieten, jetzt mit neuer Flotte 2011 mit all seinen Annehmlichkeiten, mit dynamischem Design und moderne Toyota Hiace und Coaster, zu einem Teil unserer Flotte, entworfen, um den Bedarf unserer Kunden gerecht zu werden, je nach Anlass so Anfrage.
De mogelijkheid om relocation diensten en toerisme executive te bieden, nu met nieuwe vloot 2011 met al zijn voorzieningen, met dynamische styling en moderne Toyota Hiace en Coaster, worden onderdeel van onze vloot, ontworpen om de behoefte van onze klanten te voldoen, volgens de gelegenheid daarom verzoeken.

Aufgezeichnete Audio-Prompts oder abgestimmte Prompts können dank aktiver Prompt-Angleichung völlig nahtlos mit dynamischem Text-to-Speech kombiniert werden.
Opgenomen audiomeldingen of afgestemde meldingen kunnen naadloos worden gecombineerd met dynamische tekst-naar-spraak door middel van actieve afstemming.

Dank ihrer Gehäuse aus schichtverleimtem Sperrholz und ihrer Hochleistungstreiber füllen die kompakten 15”-Lautsprecher XPRS15* den Raum mit dynamischem, natürlichen Klang.
De compacte luidspreker XPRS15* van 15 inch vult de hele ruimte met een dynamisch, natuurlijk geluid dankzij de behuizing van multiplex en de hoogwaardige drivers.

Die Animationsproduktion, die auf dynamischen Bildern basiert, wird besonders angefertigt, damit der Esszimmerraum dynamischem 3D Stereovisionseffekt darstellt.
De animatieproductie die op dynamische beelden wordt gebaseerd wordt aangepast, zodat de eetkamerruimte dynamisch 3D stereovisieeffect voorstelt.

Mit der Kombination der VLOOKUP-Funktion und der INDIRECT-Funktion können Sie eine Formel zum Nachschlagen bestimmter Werte in Arbeitsblättern mit dynamischem Blattnamen erstellen.
Met de combinatie van de functie VERT. ZOEKEN en de functie INDIRECT kunt u een formule maken om specifieke waarden op te zoeken in werkbladen met dynamische bladnaam.

Ebenfalls positiv gewertet wurde schließlich in Punkt 16 die Einstellung der Union gegenüber der Ostseeregion, und Punkt 28 unterstrich das Ziel, der Ostseeregion als dynamischem Element in einem demokratischen Europa politische Kraft zuzuerkennen.
Verder wordt in punt 16 een positief oordeel uitgesproken over de openheid van de Unie jegens de Oostzeeregio en als laatste wordt in punt 28 de doelstelling neergelegd om de Oostzeeregio een politieke kracht toe te kennen als dynamisch element in een democratisch Europa.

Eine wunderschöne, feindselige Welt- Erkunde die postapokalyptische Wildnis Russlands, die mit beeindruckenden Tag- und Nachtwechseln und dynamischem Wetter zum Leben erweckt wird.
Een prachtige, vijandige wereld- ontdek de postapocalyptische wildernis van Rusland, verbluffend tot leven gebracht met dag- en nachtcycli en dynamisch weer.

Ein dynamischer Ansatz für menschenwürdige Arbeit in den Handelsabkommen der EU.
Dynamische benadering van fatsoenlijk werk in de handelsovereenkomsten van de EU.

Anzahl der dynamischen VariablenPropertyName.
Aantal dynamische variabelenPropertyName.

Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation: Der Erfolg der Initiative ist maßgeblich von einer dynamischen Öffentlichkeitsarbeit abhängig.
Dynamische activiteiten op communicatiegebied zullen bepalend zijn voor het succes van het initiatief.