Wat Betekent EIGENES BIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen bier

Voorbeelden van het gebruik van Eigenes bier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Besorg dir dein eigenes Bier.
Koop zelf bier.

Ihr erstes eigenes Bier im Braukurs für jedermann brauen?
Hun eerste eigen bier in de brouwerij cursus voor iedereen brouwen?

Er braut sein eigenes Bier.
Hij brouwt z'n eigen bier.

Komm, Christian, lass uns gehen. Wo ich herkomme, hat der Elefant sein eigenes Bier.
Kom, Christian. In mijn land heeft de olifant z'n eigen bier.

Braut sein eigenes Bier.
Brouwt zijn eigen bier.

Ich kauf ein Grundstück und mach mein eigenes Bier.
Ik koop wat land en brouw mijn eigen bier.

Bring dein eigenes Bier, Beuteltier.
Haal je eigen bier, klier.

Kümmere dich um dein eigenes Bier!
Bemoei je met je eigen zaken.

Deutsch lernen, dein eigenes Bier brauen… Bauchmuskeln innerhalb von 8 Minuten.
Duits leren, je eigen bier maken of buikspieren trainen.

Warum brauen wir nicht unser eigenes Bier?
Waarom brouwen we ons eigen bier niet?

Ich mache mein eigenes Bier. Das ist gut.
Dit is goed. Ik maak mijn eigen bier.

Zweitens, brauen die Leute noch ihr eigenes Bier?
Twee: Brouwen mensen nog zelf drank?

Seit 2008 wird eigenes Bier gebraut.
Het bier wordt gebrouwen sinds 1998.

An einer Kleinbrauanlage brauen Sie Ihr eigenes Bier!
Bij een kleine brouwinstallatie brouwen u uw eigen bier!

Barney, wenn du anfängst, dein eigenes Bier zu brauen und mein Abschlussballdate zu nageln.
Barney, als je nu je eigen bier gaat brouwen en mijn date voor het gala neukt.

Rein hypothetisch kann dein Freund auch sein eigenes Bier mitbringen.
Je vriend kan zelf zijn bier meenemen.

Er braute sein eigenes Bier, hielt ein Patent auf eine Bierzapfvorrichtung und nannte sein Tonstudio„The Brewery“ Die Brauerei.
Hij brouwde zijn eigen bier en vond de"Fizzbuster"(een soort bierpomp) uit.

Er braut sein eigenes Bier.
Hij brouwt zijn eigen bier.

Falls Du Dein eigenes Bier brauen möchtest, bieten Dir Biersets eine einfache Option, um ans Ziel zu gelangen.
Als je je eigen bier wilt brouwen, dan is een bierbrouw pakket een makkelijke manier om aan de slag te gaan.

Sie bringen ihr eigenes Bier mit?
Ze brengen hun eigen bier mee?

Zusammen mit seinem Vater kamen sie den langen Weg aus Berlin, um an diesem besonderen Ort ihr eigenes Bier vorzustellen.
Samen met zijn vader is hij helemaal uit Berlijn gekomen… om op deze speciale plek hun eigen bier te presenteren.

Eröffnet im Oktober 2014 ist dies die einzige Brauerei des Prager Stadtteils Vinohrady die ihr eigenes Bier herstellt und plant, es in der ganzen Stadt zu vertreiben.
De enige brouwerij in de Praagse wijk Vinohrady werd geopend in oktober 2014, maakt zijn eigen bier en is van plan om het over de hele stad te distribueren.

Genießen Sie Ihre tägliche Kaffee-Ration traditionell gerösteten Premium-Kaffee der Marke Rombouts im belgischen Familienbesitz und zapfen Sie Ihr eigenes Bier vom Fass von AB InBev an unserer belgischen Bar.
Haal je dagelijkse dosis traditioneel gebrande koffie van het Belgische familiebedrijf Rombouts en tap je eigen pint van AB InBev in onze Belgische bar.

Schade… jetzt müssen wir unser eigenes Bier zapfen.
Jammer. Nu moeten we zelf onze drank inschenken.

Rein hypothetisch kann dein Freund auch sein eigenes Bier mitbringen.
Hypothetisch. Je vriend kan voor zijn eigen bier zorgen.

Einige der bekanntesten Biere sind Pilsener Urquell, Budvar und Staropramen, wenngleich viele Kneipen auch ihr eigenes Bier brauen, was oft fantastisch zu nippen ist.
Een aantal van de bekendste bieren zijn Pilsener Urguell, Budvar en Staropramen, hoewel veel pubs ook hun eigen bier brouwen vaak leuk is om van te nippen.

Es gibt auch einen Kinosaal, aber warum nicht mit einem Cocktail auf einem der fabelhaften Decks zurücktreten. Chill Backpackers ist BYO, so dass Sie Geld sparen und Ihr eigenes Bier oder Wein aus dem flaschenladen genießen können!
Er is ook een filmkamer, maar waarom niet terug te schoppen met een cocktail op een van de fabelachtige dekken'. Chill Backpackers is BYO, zodat u geld besparen& genieten van uw eigen bier of wijn uit de fles winkel!

Ein manueller Fülladapter- gibt Ihnen die Möglichkeit, Fässer mit eigenen Bier an Kunden zu verkaufen.
Een handmatige vuladapter- biedt u de mogelijkheid om kegs met uw eigen bier aan klanten te verkopen.

Dublins ältester Pub mit Mikrobrauerei, das Porterhouse, verkauft seine eigenen Biere und deren Stouts, Lager und Ales sind mit Abstand die besten lokalen Biere..
De oudste microbrouwerij in Dublin, de Porterhouse, verkoopt zijn eigen biermerk, maar de stouts, lagers en ales zijn beter dan elk massa-geproduceerd bier.

Die Brauerei schenkt nur ihre eigenen Biere ein, unter anderem das halbdunkle 12° Lagerbier, das sogar einige Auszeichnungen vorweisen kann, z.B. den 1. Platz beim Frühlingspreis der tschechischen Bierbrauer.
De brouwerij schenkt alleen zijn eigen bieren, waarbij het vermaarde halfdonkere 12° pils zich op een aantal prijzen kan beroemen, waaronder een 1e plaats in de Lenteprijs competitie van de Tsjechische Brouwerijen.