Voorbeelden van het gebruik van Eine sprache in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist eine Sprache.
Eine Sprache ohne Schall.
Een taal zonder geluid.Das ist eine Sprache.
Dat is een taal hier.Die Zeichen an der Wand sind eine Sprache.
De tekens op de muur zijn 'n taal.Was für eine Sprache ist das?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
englischer spracheanderen sprachenverschiedenen spracheneigenen sprachefolgenden sprachenniederländischer spracheeuropäischen sprachenneue spracheoffizielle sprachedeutscher sprache
Meer
Programmieren ist wie eine Sprache.
Coderen is 'n andere taal.Gib uns eine Sprache, damit wir.
Geef ons een taal opdat we U kunnen terugvinden.Mathe ist auch nur eine Sprache.
Wiskunde is ook een taal.Das ist eine Sprache so alt wie die Berge.
Dat is een taal die zo oud is als die heuvels.Zwischen den beiden gibt es sicher eine Sprache.
Die twee hebben vast een taal.So eine Sprache von einem jungen Mädchen.
Dergelijke taal, van zo'n jonge meid.Karate ist eine Sprache.
Karate is een taal.Eine Sprache, die ich erfunden habe, für die Feen.
Een taal die ik had bedacht voor de feeën.In meinen Ohren klingt das fast wie eine Sprache.
Het klinkt bijna als een taal.Es ist eine Sprache, mit der Sie auch vertraut sind.
Het is een taal waar jij ook bekend mee bent.Die Amerikaner verstehen nur eine Sprache.
Amerikanen begrijpen slechts een taal.Wir sprechen hier eine Sprache, die alle verstehen.
Hier spreken we een taal die iedereen verstaat.Die Drecksviecher verstehen nur eine Sprache.
Deze klootzakken begrijpen slechts een taal.Du sprichst eine Sprache, die sie als Kind erfunden hat.
Je spreekt een taal die zij verzon als kind.Es schien mir mehr als einfach nur eine Sprache zu sein.
Het leek meer dan alleen 'n taal.Wir haben eine Sprache, sie wird Vogelsprache genannt.
Wij hebben een taal die de mensen de vogeltaal noemen.Die Zeichen an der Wand sind eine Sprache. Wie eine Bibel.
De tekens op de muur zijn 'n taal, Es gibt eine Sprache der fotografischen Komposition.
Er zit een taal in de compositie van Er wollte beweisen, dass das Kind eine Sprache spricht, die es nicht kennt.
Hij wilde weten of ze in een taal sprak die ze niet kende.Es ist eine Sprache. Er hat sie aber nie gesprochen gehört.
Het is 'n taal die hij nog nooit heeft horen spreken.Aber es geht auch darum, eine Sprache dafür zu entwickeln.
Maar het gaat ook over een taal om dit te beschrijven.Eine Sprache aus dem altertümlichen Mesopotamien, die seit 2000 v.
Dat sinds 2000 v. Het is een taal uit het oude Mesopotamië.Das ist cool. Noch eine Sprache, die ich nicht verstehe.
Cool. Fijn, nog een taal die ik niet begrijp.Gib ihnen eine Sprache. Wenn du schnell eine Zivilisation aufbauen willst.
Geef ze dan 'n eigen taal. Als je snel Ich hätte nie gedacht, dass es eine Sprache gibt, die ich nicht lernen kann.
Nooit gedacht dat ik 'n taal niet kon leren.
