Voorbeelden van het gebruik van Eingeschaltet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pilot eingeschaltet.
Neuronale verbindung eingeschaltet.
Wenn es eingeschaltet ist, ist das unsere beste Chance.
Als die aanstaat, is dat onze beste kans.Chevron Eins eingeschaltet.
Chevron-1 geactiveerd.Führen Sie es im Zweifelsfall aus undlassen Sie es für 20 Minuten eingeschaltet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich bin eingeschaltet.
Ik ben ingeschakeld.Wirklich? -Ich habe es gerade erst eingeschaltet.
Vorstufe eingeschaltet.
Voortraject ingeschakeld.Jetzt wurde sogar der Vertrauenslehrer eingeschaltet.
Die Frage ist, ob es eingeschaltet ist.(B) auf der anderen Seite.
De vraag is of het betrokken is.(B) aan de andere kant.Du hast die Klimaanlage eingeschaltet.
Je hebt de airco aangezet.Die Polizei wäre eingeschaltet worden und weißt du, was dann passiert wäre?
De politie zou betrokken zijn geraakt en weet je wat er dan zou zijn gebeurd?Ich hab's nicht eingeschaltet.
Ik heb 'm niet aangezet.Msg NickServ SET GREET Nachricht Dieangegebene Nachricht wird als Begrüssungsnachricht gesendet, wenn du in einen Channel eintrittst, der die GREET Option eingeschaltet hat.
Gebruik: SET GREET bericht Het opgegeven bericht zal als groet worden weergegeven in elk kanaal datje joint waarbij de GREET optie aanstaat, indien je toegangsniveau hoog genoeg is hiervoor.Wir haben sie eingeschaltet.
We hebben ze aangezet.Kppp kann keine PPP-Protokolldatei erstellen. Es ist sehr wahrscheinlich, dass pppd ohne die Option„ debug“ gestartet wurde. Ohne diese Option ist es schwierig, PPP-Probleme zu untersuchen.Daher sollten Sie die Debug-Option einschalten. Soll sie jetzt eingeschaltet und pppd neu gestartet werden?
Kppp kon geen ppp-log voorbereiden. De kans is groot dat pppd opgestart werd zonder de"debug"-optie. Zonder deze optie is het moeilijk om uit te vinden wat de ppp-problemen zijn,dus moet u de debug-optie inschakelen. Wilt u deze nu inschakelen en pppd opnieuw starten?Wurde der NCIS eingeschaltet?
Is het NCIS betrokken?Ihre Geräte waren die ganze Woche eingeschaltet.
Je apparaten hebben de hele week aangestaan.Sie können entwederdie Lautstärke auf Ihrem Handy eingeschaltet lassen, so dass Sie den Trainer hören oder ausschalten und einfach auf den Bildschirm schauen, um zu sehen, wann und wann Sie sich entspannen müssen.
Je kunt ofwelhet volume op je mobiel laten inschakelen, zodat je de trainer kunt horen, of uit kunt schakelen en gewoon op het scherm kunt kijken wanneer je moet knijpen en wanneer je wilt ontspannen.Ich habe sie wieder eingeschaltet.
Ik heb die weer aangezet.Die hohe Helligkeit ermöglicht es, das Licht während des Unterrichts eingeschaltet zu lassen, und die abgedichteten Laser-Bänke verhindern das Eindringen von Staub, um den Helligkeitsabfall zu minimieren und eine lang anhaltende, hohe Helligkeit zu erreichen.
De hoge helderheid maakt het mogelijk om de lichten aan te laten staan tijdens lessen en verzegelde laserbanken voorkomen stofopbouw, zodat vermindering van de helderheid kan worden voorkomen voor een langdurige hoge helderheid.Ich hab ihn nicht eingeschaltet.
Ik heb hem niet geactiveerd.Lüftung einschalten. Lüftung eingeschaltet.
Ventilatie inschakelen. Ventilatie ingeschakeld.Moreboard ist eingeschaltet.
De meerborden-omschakeling is geactiveerd.Ihre Geräte waren die ganze Woche eingeschaltet.
Uw installatie heeft de hele week aangestaan.Berichte sind eingeschaltet.
De rapporteer-omschakeling is geactiveerd.Offenbar hat er seinen Alarm nicht eingeschaltet.
Blijkbaar heeft hij zijn alarm niet aangezet.Voice Interface eingeschaltet.
Spraakinterface ingeschakeld.Für Beträge bis zu 25 Euro muss Ihr Telefon nur eingeschaltet sein.
Voor bedragen tot 25 euro moet je telefoon enkel aan staan.Ich habe den Alarm eingeschaltet.
Ik heb het alarm ingeschakeld.
